voelspriet oor Pools
voelspriet
nl
een langgerekt, gewoonlijk geleed, uitwendig orgaan op de kop van een insect dat zintuigen voor de tastzin of soms ook voor gehoor of smaak bevat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
czułek
De roeipootkreeft heeft voelsprieten die hem waarschuwen als er gevaar dreigt.
Podczas żerowania komórki zmysłowe na czułkach widłonogów ostrzegają o grożącym niebezpieczeństwie.
antena
Ik hoor dat Jeffrey Coho zijn voelsprieten op Denise richt.
Słyszałam, że Jeffrey Coho nastawił swoją małą antenę na Denise.
macka
Hef uw rechterhand, vin, klauw, voelspriet of wat dan ook.
Proszę podnieść dłoń, płetwę, kleszcze, mackę lub inną kończynę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voelsprieten?
Następujące środki spożywcze pochodzące lub przywożone z ChinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bovenkant van deze is gelijkwaardig aan het niveau Hoofdzaak. Sluit de vijand rechts nabij de top van de ladder in. Ren een gedeelte van de ladder omlaag en laat hem in de eerste van de groeven vallen. Je dient dit een aantal malen te herhalen. Je dient nu de vijand in groeve helemaal linksbeneden te krijgen, zodat je over hem heen kan rennen terwijl je het goud binnenin de kever pakt. Sluit de vijand op aan het einde van de rij stenen onder voelsprieten van de kever. Ga op zijn hoofd staan, graaf rechts en val omlaag. Stap rechts, graaf links en sluit hem weer op wanneer hij achter je aan rent. Ren omlaag naar links, graaf de twee stenen rechts van de groeve en sluit hem weer op. Pak de goudklomp, graaf links en ontsnap links naar het beton. Wanneer de vijand er uit klimt, zal hij in de groeve vallen
Ostatecznie nie da się zrozumieć rzeczy, które robi człowiekKDE40.1 KDE40.1
Van een paar ging het gerucht dat ze voelsprieten onder hun helm verstopten,’ antwoordde Castor peinzend.
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyLiterature Literature
Schiet op de voelspriet!
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko ElżbietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maribelle liet haar bank zijn voelsprieten uitsteken en al vrij snel raadden ze haar een jongeman uit Vermont aan.
Dlaczego nie mogę kandydować?Literature Literature
Onze mentale ‘voelsprieten’ merkten dit, en het was een stemming die we actief aanmoedigden.
Co, tatuś pójdzie do sądu?Literature Literature
Op vleugels, op poten, op voelsprieten.
Ale ja będę wzniecał pożaryLiterature Literature
Het was niet zijn bedoeling om lomp te zijn, hij had gewoon geen sociale voelsprieten.
Daliby im nauczkę, co nie, Bob?Literature Literature
In tegenstelling tot zeekreeften zijn langoesten roodachtig van kleur en bezitten slechts kleine scharen, maar wel uiterst lange voelsprieten.
Przytrzymując klawisz myszy, przeciągnij, aby narysować linięEurLex-2 EurLex-2
Onze mentale ‘voelsprieten’ merkten dit, en het was een stemming die we actief aanmoedigden.
Udało mu sięLiterature Literature
Vervolgens fietsten ze via de brug over de Bickersgracht de Galgenstraat in en begonnen hun voelsprieten uit te steken.
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejLiterature Literature
Bovenaan wat Ecitons met uitpuilende ogen en voelsprieten naar achteren.
Łączna liczba gospodarstw hodujących kaczki i gęsi, z których należy pobrać próbkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 De vliegenorchis, een orchidee, heeft op haar bloembladen een afbeelding van een vrouwtjeswesp, compleet met ogen, voelsprieten en vleugels.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrjw2019 jw2019
'En ik proef door hun voelsprieten en voel het ritme van elke trilling.
Powiedz.Myślisz czasami o nas?Literature Literature
Een springend insekt dat verwant is aan de sprinkhaan, maar zich hiervan onderscheidt doordat het opvallende voelsprieten aan het uiteinde van het achterlijf heeft.
Jakby ktoś zaświecił mi w oczy latarkąjw2019 jw2019
Maar vader tastte naar Frank – met zijn honkbalbat als zijn voelspriet – en hij zei: ‘Frank, Frank, jongen toch.
Poznajesz to?Literature Literature
En ik heb voelsprieten uit naar een dozijn meer.
Mamy pięć miejsc w trzecim rzędzie na rewanż Popinskiego z SalazaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar na deze onmogelijke dag werkten haar kinesica-voelsprieten niet meer zo goed.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćLiterature Literature
Zijn ponjaard was geen goed wapen voor dat soort werk; maar hij was sterk en zijn mes kon voelsprieten verlammen.
Cholera, ta laska biega z wampiramiLiterature Literature
Doe die voelsprieten weg, wat plastische chirurgie, en ze is supersexy.
Cel i zakresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder de deur door staken twee voelsprieten van een kakkerlak naar binnen om te kijken of de kust veilig was.
Co tam robiłeś?Literature Literature
Mensen vragen me hoe ik de voelsprieten maak.
Dlatego nie możemy się przespać?ted2019 ted2019
Het mist voelsprieten, het uitwendige skelet vertoont geen tekens van een wesp.
podanie dożylne podanie dożylneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoor dat Jeffrey Coho zijn voelsprieten op Denise richt.
Proszę mnie posłuchać, musimy stąd uciekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.