Wereldkampioenschap voetbal 2006
Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006
voetballen oor Pools
voetballen
nl
een spel met een voetbal spelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
piłka nożna
Ik speelde voetbal, en mijn zus speelde tennis.
Grałem w piłkę nożną, a moja siostra grała w tenisa.
grać w piłkę
Ik speelde voetbal, en mijn zus speelde tennis.
Grałem w piłkę nożną, a moja siostra grała w tenisa.
grać w piłkę nożną
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mevrouw, als ik niet achter gesloten deuren kan kijken, kan ik niets op film te krijgen dan alleen van voetballende kinderen en dronkaards.
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spellen, speelgoed, met name speel- en voetballen, pluchen teddyberen, speelgoedtoeters en speelgoedpijpen, rammelaars, big bans en fanhanden (speelgoed)
Ale nie jest firmą francuskątmClass tmClass
Speelballen, met name voetballen en basketballen
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychtmClass tmClass
Rugbyballen, ballen voor het spelen van volleybal, voetballen, ballen voor het spelen van basketbal, netballen, handballen, squashballen, allerlei soorten ballen vervaardigd uit rubber of andere materialen
Ilu ich jest?tmClass tmClass
Speelgoedmobiles, bouwblokken (speelgoed), speelgoedklokken en -horloges, muzikaal speelgoed, speelballen, poppen, speelgoedvoertuigen, dobbelstenen, speelkaarten, puzzels, ballonnen, golfballen, voetballen, honkbalballen, ballen voor het spelen van basketbal, tennisrackets, batjes voor tafeltennis, ski's, schaatsen, rolschaatsen, driewielers voor kinderen, plastic speelgoed
Ustalenia w sprawie dumpingu określone poniżej powinny być oceniane w świetle faktu, że chińscy producenci eksportujący nie współpracowali w trakcie dochodzenia, a zatem ustalenia musiały zostać oparte na dostępnych faktach, tj. danych Eurostatu, chińskich danych dotyczących handlu zagranicznego oraz informacjach zawartych w skardzetmClass tmClass
Waarschijnlijk kan hij ook best voetballen.
Oczywiście, że rozumiemLiterature Literature
Gymnastiek- en sportartikelen, voor zover niet begrepen in andere klassen, met name golfballen, golftees, golfhandschoenen, voetballen, volleyballen
Przemieszczanie między państwami członkowskimi koniowatych innych niż koniowate zarejestrowane może zostać objęte pojedynczym świadectwem zdrowia dla partii zwierząt niż indywidualnym świadectwem zdrowia, o którym mowa w ust. # lit. btmClass tmClass
Maar mijn belangstelling ging meer uit naar voetballen dan naar het bijwonen van catechismuslessen.
Nie chcę się nigdy zakochaćjw2019 jw2019
‘Hij zei dat hij na school zou gaan voetballen.’
Wszystkie zainteresowane strony niniejszym wzywa się do przedstawienia swoich opinii i dostarczenia informacji innych niż odpowiedzi udzielone na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz dostarczenia dowodów potwierdzającychLiterature Literature
Detailhandel, onlinedetailhandel en groothandel in verband met de verkoop van kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, ceintuurs, laarzen, schoenen, pantoffels, sandalen, sportschoenen, joggingschoenen, tassen, handtassen, etuis, weekendtassen, schoudertassen, rugzakken, portefeuilles, beurzen, kaarthouders, paraplu's, parasols, wandelstokken, producten van leder of kunstleder, gymnastiek- en sportartikelen, voetballen
Za dużo zostało poświęcone, żeby odejść z niczymtmClass tmClass
Gymnastiek- en sportartikelen,Te weten schaatsen, Skateboards, Speelballen, Voetballen, Honkballen, Basketballen, Honkbalhandschoenen, Surfplanken, Zwemplankjes voor recreatief gebruik, Zwemvliezen
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskietmClass tmClass
Speelgoed en spellen, te weten ballen, sportballen, voetballen, tennisballen, actiefiguurtjes, zelfstandig werkende videospelmachines, pluchen poppen, pluchen speelgoed, voor meerdere activiteiten bestemd babyspeelgoed, rammelaars, ballonnen, speelgoedspaarpotten, speelgoed voor in bad, bordspelen, kaartspellen, poppenkleertjes, mobiles voor ledikantjes, speelgoed voor ledikantjes, accessoires voor poppen
Czy to brzmi zbyt zezowato?tmClass tmClass
Voetballen van chocolade
Jadłam kolacjętmClass tmClass
Ballen, Te weten,Ballen voor speeltuinen, Voetballen, Honkballen, Basketballen, Honkbalhandschoenen
Dawno ci mówiłem, ty cholerna małpo, żebyś mnie nie rżnął!tmClass tmClass
Misschien zou Dustin het leuk vinden om met ze te voetballen of te vissen vanaf de steiger.
Pracujemy ze wspaniałym tatuażystąLiterature Literature
Rugbyballen, voetballen
To nie sztuczka!tmClass tmClass
‘Heb je geen zin om naar het zwembad te gaan of een potje met je vrienden te voetballen?’
W życiu bym pana nie przeprosiłaLiterature Literature
De Kameroense spits begon op jonge leeftijd te voetballen bij Kadji Sports Academy.
Ale nie wychylajcie się w JordaniiWikiMatrix WikiMatrix
Voetballen, pianospelen, dansen, zwemmen, school, alles.
Więc nie powinnam była uciekać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Doodskop en de anderen waren in de zon aan het voetballen.
Zrobiłem coś, co pomoże ci zasnąćLiterature Literature
Had mijn arm gebroken met voetballen.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vroeger als jongen op school, lang voor de sloop van de Aarde, zat Hugo op voetballen.
Dobra, więc do robotyLiterature Literature
Dat we maatjes zijn, samen voetballen.
Nie aż tak dużo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat deze mensen hoe om te voetballen.
Planowane roczne wydatkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waaronder strandballen, speelgoed voor in het zand, te weten speelgoedzandemmers en golfballen, voetballen en basketballen, dobbelstenen, grijpballen in de vorm van rubberen ballen voor het oefenen van de handen, honkballen, golftassen, bowlingtassen en hoezen voor golfclubs
Co sie dzieje?- Skaner zaczal sie swiecictmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.