vulcanus oor Pools
vulcanus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
wulkan
Vulcanus zelf had geen glorieuzere wapens kunnen smeden richting nobel doel.
Sam Wulkan nie wykułby lepszej broni dla tak szlachetnej sprawy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vulcanus
nl
Vulcanus (godheid)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Wulkan
nl
Vulcanus (godheid)
pl
Wulkan (bóg)
Vulcanus zelf had geen glorieuzere wapens kunnen smeden richting nobel doel.
Sam Wulkan nie wykułby lepszej broni dla tak szlachetnej sprawy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wil je zo vriendelijk zijn Vulcanus te bellen?
Gospodarz pracował do późna, próbował przygotować miejsce na przyjazd następnego lokatora, ścierał kurze, malowałLiterature Literature
U herinnert zich misschien, dat Vulcanus in de Romeinse mythologie de smid was die de bliksem van de goden maakte?”
Załatwię cię szybko i bezboleśnieLiterature Literature
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Raad van State (Nederland) op 17 februari 2014 — Nannoka Vulcanus Industries BV, andere partij: College van gedeputeerde staten van Gelderland
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 10 september 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State — Nederland) — Nannoka Vulcanus Industries BV/College van gedeputeerde staten van Gelderland
Nigdy nie byłam typem przytulankiEurLex-2 EurLex-2
Die ligt op Vulcanus.
Lubię, kiedy mnie budziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wand hield zijn contact met Vulcanus altijd zo kort mogelijk.
Co ty tu robisz?Literature Literature
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen Nannoka Vulcanus Industries BV (hierna: „Nannoka”) en het college van Gedeputeerde Staten van Gelderland (hierna: „college”), over een last onder dwangsom die dat college aan Nannoka heeft opgelegd wegens overtreding van de Nederlandse regeling ter uitvoering van richtlijn 1999/13.
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópEurLex-2 EurLex-2
'We moeten nog altijd Vulcanus ontmaskeren - waarschijnlijk Wands belangrijkste agent in Europa.
Wszyscy w tym pokoju opróżnić kieszenie!Literature Literature
Nannoka Vulcanus Industries BV (hierna: „Nannoka”) exploiteert een installatie voor lak- en coatingprocessen.
Zobaczymy, co potrafi okręt klasy GalaxyEurLex-2 EurLex-2
(17) Daarbij valt ook te denken aan vergelijkende studies naar bilaterale mobiliteitsprogramma's, zoals „Vulcanus” in Europa en Japan (voor studenten die een technische opleiding of een bètastudie volgen), omdat deze effect sorteren en doeltreffend blijken.
Skąd jesteś?EurLex-2 EurLex-2
Het is zo heet als Vulcanus z'n pik.
Długo o tym myślałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil Vulcanus spreken, die op dit moment hier logeert.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniaLiterature Literature
Vulcanus zelf had geen glorieuzere wapens kunnen smeden richting nobel doel.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng ze naar de Seleya-berg op Vulcanus.
Nie jestem tu żadną paniąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vulcanus.
Takie były jego słowa, kiedy umierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.