werktrein oor Pools
werktrein
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Maszyna torowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er worden drie categorieën treinbestuurders voorgesteld: bestuurders van (A) rangeerlocomotieven en werktreinen, (B) passagierstreinen en (C) goederentreinen
Przytrzymaj tooj4 oj4
„machinist”: persoon die in staat en gemachtigd is tot het zelfstandig, verantwoordelijk en veilig besturen van treinen, daaronder begrepen locomotieven, rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens of personen- en goederentreinen;
najpóźniej do dnia # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen en voertuigen voor het onderhoud van het spoorwegnet
Znowu mi odholowali Volvo!oj4 oj4
categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens en locomotieven die gebruikt worden voor het rangeren
Policja aresztowała mnie minutę późniejoj4 oj4
categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen en voertuigen voor het onderhoud van het spoorwegnet;
W związku z tym musimy przypomnieć, że Hiszpania była jednym ze # sponsorów projektu zatwierdzonego # październikanot-set not-set
SO's/IB's mogen „A” gebruiken als een globale categorie die alle activiteiten van categorie A omvat: rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens en alle andere locomotieven die gebruikt worden voor het rangeren.
I co jest takiego żałosnego w tym, że chcę mieć rodzinę i wychowywać dzieci?EurLex-2 EurLex-2
NRIC was aan BDZ Holding geld verschuldigd voor verleende diensten in verband met, onder meer, gratis en tegen verlaagd tarief verstrekte reispassen en kaartjes voor werknemers van NRIC en hun gezinnen, de huur van binnen- en buitenfaciliteiten en bedrijfsruimten van BDZ Holding, de levering van trekkracht, het vervoer van goederen per spoor, overlading en het onderhoud van werktreinen.
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens en alle andere locomotieven die gebruikt worden voor het rangeren;
Nie musiałeśEurLex-2 EurLex-2
(rijbevoegdheid voor werktreinen en onderhoudsspoorwagens)
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
a) categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen en voertuigen voor het onderhoud van het spoorwegnet;
To brzmi literacko, tanot-set not-set
categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen en voertuigen voor het onderhoud van het spoorwegnet;
Zastępujesz mi ojcanot-set not-set
machinist: persoon die in staat en gemachtigd is tot het zelfstandig, verantwoordelijk en veilig besturen van treinen, daaronder begrepen locomotieven, rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens of personen- en goederentreinen
Póki się nie ma dzieci, to się w to nie wierzyoj4 oj4
Het bevoegdheidsbewijs machtigt de houder tot het besturen van een trein in een van de volgende categorieën of in beide: a) categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens en locomotieven die gebruikt worden voor het rangeren; a) categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen en voertuigen voor het onderhoud van het spoorwegnet; Motivering Deze bepaling dient ter verduidelijking van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad dat bij categorie A twee keer verwijst naar rangeerlocomotieven.
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region Azorównot-set not-set
De Raad neemt wel het idee van het Parlement over om slechts twee categorieën te hanteren (A: werktreinen, rangeerlocomotieven; B: treinen voor reizigers- of goederenvervoer) voor de toepassingsgebieden van de geharmoniseerde aanvullende verklaring, maar niet de door het Parlement voorgestelde minimumeisen inzake beroepservaring.
Jej życiowa energia zostanie wyssana w czasie przeniesienianot-set not-set
wanneer beperkt tot werktreinen;
Próbuje się zabić w mojej celiEurLex-2 EurLex-2
"machinist": persoon die in staat en gemachtigd is tot het zelfstandig, verantwoordelijk en veilig besturen van treinen, daaronder begrepen locomotieven, rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens of personen- en goederentreinen;
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskienot-set not-set
a) categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens en locomotieven die gebruikt worden voor het rangeren;
Zostaw piersiówkę i strój drużbynot-set not-set
categorie A: rangeerlocomotieven, werktreinen, onderhoudsspoorwagens en alle andere locomotieven die gebruikt worden voor het rangeren
Czyżby wylali cię podczas mojej nieobecności?oj4 oj4
Dit deel is uitsluitend van toepassing op de activiteiten van infrastructuurbeheerders in verband met het beheer van de infrastructuur en niet op de exploitatie van inspectie-, onderhouds- of werktreinen.
Sentencja postanowieniaEurLex-2 EurLex-2
De mannen stonden in de regen, trotseerden liever de natte kou dan in de werktrein te schuilen.
Ja kocham pieniądzeLiterature Literature
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.