winderosie oor Pools
winderosie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
erozja wietrzna
pl
Rozpadanie się skał na drobne części i wywiewanie ich przez wiatr.
Volgens het Poolse programma voor plattelandsontwikkeling vormt winderosie een bedreiging voor 28 % van het grondgebied.
Według polskiego programu rozwoju obszarów wiejskich, erozja wietrzna stanowi zagrożenie na 28% terytorium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Watererosie is een probleem in heel Europa, terwijl winderosie een groter probleem is in de drogere delen van de EU (het zuiden en oosten).
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
overwegende dat de grond aan de basis ligt van de productie van menselijke en dierlijke voeding, textiel en brandstoffen, en een belangrijke rol speelt bij het afvangen van CO2; overwegende dat de grond nu meer dan ooit is blootgesteld aan onomkeerbare schade door laagsgewijze en winderosie, verontreiniging, verzilting, bodemafdekking, verarming aan organische stoffen en verlies van de bodembiodiversiteit;
Jednakże w dniu # grudnia # rnot-set not-set
Geomorfologische landschappen en landvormen voornamelijk in verband met watererosie, maar met uitzondering van erosie door plantengroei, kanaalstroming (d.w.z. rivieren, gletsjers), of winderosie.
Zwłaszcza dziewczynyEurLex-2 EurLex-2
- Naar schatting heeft 115 miljoen hectare, of 12% van het totale landareaal in Europa, te lijden van watererosie, en 42 miljoen hectare van winderosie[3].
Ale to była czarownicaEurLex-2 EurLex-2
Afbeelding 3 — Voorbeeld van milieumaatregelen in de landbouw in Polen met ter rechterzijde een stuk grond zonder plantendek en een bodem die vatbaar is voor winderosie, terwijl de linkerzijde bedekt is met rogge die in het kader van een AM-submaatregel geplant is om de bodem te beschermen tegen bodemerosie.
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de grond aan de basis van de productie van menselijke en dierlijke voeding, textiel en brandstoffen ligt, en een belangrijke rol bij het afvangen van CO2 speelt, dat hij nu meer dan ooit aan onomkeerbare schade blootgesteld is door laagsgewijze en winderosie, verontreiniging, verzilting, ondoordringbaarheid, verarming aan organische stoffen en verlies van de bodembiodiversiteit,
Czy pomoc dotyczy tworzenia miejsc pracy dla indywidualnych pracowników niepełnosprawnych oraz dodatkowych kosztów?not-set not-set
Volgens het Poolse programma voor plattelandsontwikkeling vormt winderosie een bedreiging voor 28 % van het grondgebied.
Przykro mi z powodu twojej mamyEurLex-2 EurLex-2
aan winderosie blootgestelde zand- en lössgronden;
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]EurLex-2 EurLex-2
Geomorfologische landschappen en landvormen in verband met regionale of lokale structuren van het moedergesteente, of beweging van de aardkorst; en geomorfologische landschappen en landvormen voornamelijk in verband met watererosie, maar met uitzondering van erosie door plantengroei, kanaalstroming (d.w.z. rivieren, gletsjers), of winderosie.
Jeżeli Sekretarz nie może uczestniczyć w posiedzeniu, zastępują go wyznaczeni przez niego członek lub członkowie SekretariatuEurLex-2 EurLex-2
· Erosie: volgens ramingen van de EER heeft 115 miljoen ha, ofwel 12% van de totale landoppervlakte van Europa, te maken met watererosie, en is 42 miljoen ha aangetast door winderosie, waarvan 2% in ernstige mate.
Na mocy art. # ust. # Regulaminu oświadczenia pisemne nr #, #, #, #/# upadły, ponieważ nie uzyskały wymaganej liczby podpisówEurLex-2 EurLex-2
Ter illustratie van laatstgenoemd gebrek kan genoemd worden dat Hongarije enkele AM-submaatregelen hanteert die gericht zijn op specifieke milieukwesties, zoals een hoog risico op water- en winderosie en het behoud van bedreigde vogelsoorten.
Nespo jest produktem jałowym, niezawierającym środków konserwującychEurLex-2 EurLex-2
Ze kunnen ook worden veroorzaakt door bosbranden, vulkaanuitbarstingen en winderosie.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiejelitreca-2022 elitreca-2022
overwegende dat de grond aan de basis van de productie van menselijke en dierlijke voeding, textiel en brandstoffen ligt, en een belangrijke rol bij het afvangen van CO# speelt, dat hij nu meer dan ooit aan onomkeerbare schade blootgesteld is door laagsgewijze en winderosie, verontreiniging, verzilting, ondoordringbaarheid, verarming aan organische stoffen en verlies van de bodembiodiversiteit
To dotyczy również ciebieoj4 oj4
overwegende dat de grond aan de basis van de productie van menselijke en dierlijke voeding, textiel en brandstoffen ligt, en een belangrijke rol bij het afvangen van CO2 speelt, dat hij nu meer dan ooit aan onomkeerbare schade blootgesteld is door laagsgewijze en winderosie, verontreiniging, verzilting, ondoordringbaarheid, verarming aan organische stoffen en verlies van de bodembiodiversiteit,
Wiesz, że nie możemy być znów razemnot-set not-set
Bodemaantasting (veroorzaakt door winderosie, verlies van biologisch materiaal, overexploitatie, bodemverdichting, enz.)
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.