zuigerveer oor Pools
zuigerveer
nl
een open ring die verend in de groeven van de zuiger geplaatst is en voor de dichting zorgt tussen cilinderwand en zuiger.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Pierścienie tłokowe
Tekeningen van verbrandingskamer, zuigerkop en, bij elektrischeontstekingsmotoren, zuigerveren
Rysunki komory spalania, denka tłoka oraz, w przypadku silnika z zapłonem iskrowym, pierścieni tłokowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zuigers, zuigerveren, zuigerpennen, cilinders voor kracht- en werkmachines, cilinderkoppen
I PRZYPOMINAJĄC, ŻEtmClass tmClass
Zuigers, Zuigerveren, Tuimelaars, spruitstukken, nokkenassen, voertuigasconstructies, Remklemmen, Reminstallaties, koppelstangen, bumperstangen
W następstwie decyzji Parlamentu z dnia #.#.# r. o obronie immunitetu Giuseppe Garganiego w ramach postępowania cywilnego toczącego się przed sądem w Rzymie (pkt #.# protokołu z dnia #.#.#) właściwe organy włoskie poinformowały Parlament, zgodnie z art. # ust. # Regulaminu, o orzeczeniu sądu, w którym uznaje on za niedopuszczalne postępowanie wszczęte przeciwko Giuseppe GarganiemutmClass tmClass
Zuigers, zuigerpennen en zuigerveren en -veerelementen en zuigerveersets, zuigerpenborgingen
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatytmClass tmClass
Onderdelen van motoren,Met name zuigerpenbussen, Zuigers,Zuigerpennen, Zuigerveren en Brandstoffilters
Niczego nie ukradłem!tmClass tmClass
Voertuigen, motorvoertuigen, motorfietsen, fietsen, driewielers, scooters, jetski's, sturen en onderdelen en accessoires voor voornoemde waren maar met specifieke uitzondering van zuigerveren, bovenstukveren en andere afdichtingsapparaten
uwzględniając opinię Europejskiego Banku CentralnegotmClass tmClass
Tekeningen van verbrandingskamer, zuigerkop en, in het geval van motoren met elektrische ontsteking, zuigerveren: ...
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieEurLex-2 EurLex-2
Kleppen en hun onderdelen, zuigerveren, machinelagers en onderdelen hiervan, allemaal geheel of gedeeltelijk van plastic materialen, onderdelen en accessoires, allemaal van plastic materialen, voor machines en werktuigmachines, motoren en machinekoppelingen, waaronder voor voornamelijk landbouwkundige instrumenten (behalve voor voertuigen), slijpbanden en -ringen, allemaal geheel of hoofdzakelijk gemaakt van plastic, voor machines en werktuigmachines, motoren en machinekoppelingen, waaronder voor voornamelijk landbouwkundige instrumenten (behalve voor voertuigen)
o których mowa w arttmClass tmClass
Zuigerveren
W jednej części tego budynku zaskoczył mnie widok czegoś, co wyglądało jak arka NoegotmClass tmClass
"technologie""noodzakelijk" voor de "ontwikkeling" of "productie" van ‧dieselmotoren met hoog vermogen‧ voor vaste, gas- of vloeistoffilm-cilinderwandsmering (of combinaties daarvan), welke een werktemperatuur toelaat van meer dan 723 K (450 C), gemeten op de cilinderwand aan het eind van de slag van de bovenste zuigerveer.
Nazwa i adres organu przyznającego pomocEurLex-2 EurLex-2
Installatie van warmtepompen, centrifugaalpompen voor het pompen van vloeistoffen voor verwarming, circulatiepompen voor centraleverwarmingsinstallaties, zuigerveren voor warmtepompen, pompen voor verwarmingsinstallaties
Otwiera dziś w nocy " Up Club "tmClass tmClass
Smeerringen en zuigerveren
SanitariusztmClass tmClass
Zuigers, Zuigerpennen en zuigerveren alsmede elementen van zuigerveren en zuigerveersets, zuigerpenborgingen
Przyszłaś na ciąg dalszy, ty niezaspokojonatmClass tmClass
Tekeningen van verbrandingskamer, zuigerkop en, bij elektrischeontstekingsmotoren, zuigerveren
A to oznacza, że mam nad nim kontrolę!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motor- en machineonderdelen, met name lagers, draagbussen en sluitringen, zuigerveren, zuigers, drijfwerk, schuifelementen in het algemeen
Miło, że jesteśtmClass tmClass
g. „technologie”„noodzakelijk” voor de „ontwikkeling” of „productie” van dieselmotoren met hoog vermogen voor vaste, gas- of vloeistoffilm-cilinderwandsmering (of combinaties daarvan), welke een werktemperatuur toelaat van meer dan 723 K (450 C), gemeten op de cilinderwand aan het eind van de slag van de bovenste zuigerveer.
Inne zasady...... poznacie z czasemEurLex-2 EurLex-2
Tekeningen van verbrandingskamer, zuigerkop en, in het geval van motoren met elektrische ontsteking, zuigerveren
Nieco marudny, nieprawdaż?EurLex-2 EurLex-2
Ontwerp zuigers en zuigerveren
Nie mogę się z tobą nie zgodzićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"technologie""noodzakelijk" voor de "ontwikkeling" of "productie" van dieselmotoren met hoog vermogen voor vaste, gas- of vloeistoffilm-cilinderwandsmering (of combinaties daarvan), welke een werktemperatuur toelaat van meer dan 723 K (450 oC), gemeten op de cilinderwand aan het eind van de slag van de bovenste zuigerveer.
Szyper dostaje duże pieniądze za dzikie zwierzętaEurLex-2 EurLex-2
Tekeningen van de verbrandingskamer, de zuigerkop en, in het geval van motoren met elektrische ontsteking, zuigerveren: ...
Jeśli się oparzyłeś, to krzyk nie złagodzi bóluEurLex-2 EurLex-2
"technologie" "noodzakelijk" voor de "ontwikkeling" of "productie" van 'dieselmotoren met hoog vermogen' voor vaste, gas- of vloeistoffilm-cilinderwandsmering (of combinaties daarvan), welke een werktemperatuur toelaat van meer dan 723 K (450 °C), gemeten op de cilinderwand aan het eind van de slag van de bovenste zuigerveer;
Jeszcze nieEurlex2019 Eurlex2019
Tekeningen van de verbrandingsruimte en van de zuiger , de zuigerveren daarbij inbegrepen ;
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasEurLex-2 EurLex-2
Accessoires en onderdelen voor pompen voor zover begrepen in deze klasse bestaande uit bouten, moeren, schroeven, moffen, pakkingen, assen, lagers, sluitringen, drukringen, o-ringen, zuigerveren, smeernippels, basismiddelen, rotors, behuizingen en motoren
Myślę, Leon, że musisz się skupićtmClass tmClass
g. „technologie”„noodzakelijk” voor de „ontwikkeling” of „productie” van dieselmotoren met hoog vermogen voor vaste, gas- of vloeistoffilm-cilinderwandsmering (of combinaties daarvan), welke een werktemperatuur toelaat van meer dan 723 K (450 C), gemeten op de cilinderwand aan het eind van de slag van de bovenste zuigerveer.
Myślałem, że będzie spać ze mnąEurLex-2 EurLex-2
"technologie" "noodzakelijk" voor de "ontwikkeling" of "productie" van 'dieselmotoren met hoog vermogen' voor vaste, gas- of vloeistoffilm-cilinderwandsmering (of combinaties daarvan), welke een werktemperatuur toelaat van meer dan 723 K (450 °C), gemeten op de cilinderwand aan het eind van de slag van de bovenste zuigerveer;
Cały drżał.I ja teżEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.