Alfama oor Portugees

Alfama

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Alfama

In het begin werkten we enkele maanden met ervaren broeders samen in de nauwe straatjes van Alfama en Mouraria in het oude stadsdeel van Lissabon.
A princípio, passamos vários meses trabalhando com irmãos experientes nas ruas estreitas de Alfama e Mouraria, no antigo distrito de Lisboa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We vertrekken niet zonder Alfama te spelen.
Está igualzinha como estava antes, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongetwijfeld is Alfama de mooiste wijk van Lissabon.
É que eu gosto de resultadosLiterature Literature
Ik heb haar ondergebracht in de kamer in het Alfama-hotel waar we al eerder gebruik van hebben gemaakt.
Não diga issoLiterature Literature
De praktijk lag in de wijk Alfama, het oudste gedeelte van de stad, achter de burcht.
Poderia responder a outras questões, mas penso que, apesar de não ver muito bem sem os meus óculos, já excedi o tempo que me estava atribuído.Literature Literature
In het begin werkten we enkele maanden met ervaren broeders samen in de nauwe straatjes van Alfama en Mouraria in het oude stadsdeel van Lissabon.
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidajw2019 jw2019
Hij reed van Belém naar de wijk Alfama en met de metro verder naar het liceu.
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosLiterature Literature
Is de Commissie nog steeds bereid waar nodig administratieve ondersteuning te bieden bij het opstellen van geschikte programma' s, zoals ze in het verleden heeft gedaan toen ik bezig was met een verslag over de wijken Alfama en Mouraria in Lissabon?
Falando fora da fila, interrompendo a classe, dizendo às outras crianças que... que Deus tem um plano especial para vocêEuroparl8 Europarl8
Maar wij zijn op weg naar een Sardinhada in de oude stadswijk Alfama.
A vingança de um estudante, realmente não seijw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.