Bismut oor Portugees
Bismut
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Bismuto
Bismut en werken daarvan, resten en afval daaronder begrepen
Bismuto e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bismut
nl
Scheikundig element met symbool Bi en atoomnummer 83. Het is een roodwit hoofdgroepmetaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
bismuto
nl
chemisch element met atoomnummer 83
pt
elemento químico com número atómico 83
Bindingsmechanisme, toedieningswijze en werkingsplaats anders dan het orale alternatief bismut.
Modo de ligação diferente, via de administração diferente e local de ação diferente da alternativa oral com bismuto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bismuto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
metaal bevattende 99 of meer gewichtspercenten tin, voorzover het gehalte aan eventueel aanwezig bismut of koper lager is dan de in de navolgende tabel opgenomen limiet:
Todos têm fraquezasEurLex-2 EurLex-2
Bismut en werken daarvan, incl. resten en afval, n.e.g.; cadmium en werken daarvan (excl. resten en afval), n.e.g.
Preciso passar alguma pomada nele?EurLex-2 EurLex-2
bismut en werken daarvan, n.e.g.; resten en afval, van bismut (m.u.v. assen en residuen die bismut bevatten)
Vou dar- te uma hipóteseEurlex2019 Eurlex2019
Bismut met beide volgende eigenschappen:
O Efficib é um medicamento que contém duas substâncias activas, sitagliptina e cloridrato de metforminaEurLex-2 EurLex-2
1C229 Bismut met beide volgende kenmerken:
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de KanaleaEurLex-2 EurLex-2
Katalysatoren, in de vorm van ronde staafjes met een lengte van 5 of meer doch niet meer dan 8 mm, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden, hoofdzakelijk bevattende oxiden van ijzer, molybdeen en bismut, ook indien bevattende siliciumdioxide als vulstof, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylzuur ()
Não sei nada sobre a tua profissão.EurLex-2 EurLex-2
b)"tinlegeringen": metaal waarin het gewichtspercentage tin dat van elk der andere elementen overtreft, voor zover: 1.het totale gehalte aan deze andere elementen 1 gewichtspercent overtreft, of 2.het gehalte aan bismut of koper gelijk is aan of hoger is dan de limiet opgenomen in de tabel onder a) hiervoor.
Você é um larápio talentoso, KelsoEurLex-2 EurLex-2
niet meer dan 10 gewichtspercenten van een of meer van de metalen zilver, koper, bismut, zink of indium,
Tudo o que queria era um milagrezinho!Eurlex2019 Eurlex2019
Abiotisch: aggregaten, bismut, helium, lood, fosfor, zwavel. Biotisch: natuurkurk, natuurlijk teakhout, Sapelihout.
Bem...... será difícil. mas eu acho que posso te ajudareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Katalysatoren, in de vorm van poeder, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden gefixeerd op een drager van siliciumdioxide, met een gehalte aan molybdeen, bismut en ijzer van totaal 20 of meer doch niet meer dan 40 gewichtspercenten, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylonitril (1)
Me chamo Ren MacCormick e gostaria de dizer, em nome dos alunos do último ano de Bomont High... que a lei que proíbe dançar em público seja abolidaEurLex-2 EurLex-2
Katalysatoren, bestaande uit een mengsel van oxiden met een gehalte aan molybdeen-, bismut-, nikkel-, ijzer- en siliciumoxide van meer dan 96 gewichtspercenten, al dan niet gemengd met porseleinen kogels, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylaldehyd (1)
Por aqui, todo mundoEurLex-2 EurLex-2
Bismut en werken daarvan (incl. resten en afval), n.e.g.; cadmium en werken daarvan (excl. resten en afval), n.e.g.
Ele está a caminhoEurLex-2 EurLex-2
het gehalte aan bismut of koper gelijk is aan of hoger is dan de limiet opgenomen in de tabel onder a) hiervoor
Há anos que não os víamoseurlex eurlex
Bismut, gallium, selenium, tellurium en legeringen daarvan in de vorm van vierkantblokken en gebroken vierkantblokken, koekvormige massa, hagel, poeder, staven, rondstaven, granulaten, naalden, korrels, ballen, staafjes, draad en vellen
Não me diga o que falartmClass tmClass
Katalysatoren, in de vorm van ronde staafjes met een lengte van 5 of meer doch niet meer dan 8 mm, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden, hoofdzakelijk bevattende oxiden van ijzer, molybdeen en bismut, ook indien bevattende siliciumdioxide als vulstof, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylzuur (1)
A privatização e a reforma das empresasEurLex-2 EurLex-2
Hij stond bij de planken met exotische metalen, gallium en bismut, en was bezig zijn riem dicht te gespen.
Ele acha que uma tarde no museu pode livrá- lo por uns # mesesLiterature Literature
1C229 Hoogzuiver (99,99 % of hoger) bismut met een zeer laag zilvergehalte (minder dan tien delen per miljoen).
Trata-se de avaliar as características próprias do sector, elaborar definições, tratar situações mistas e integrar correctamente a especificidade dos actoresEurLex-2 EurLex-2
Bismut met beide volgende kenmerken:
Amigos...... vou falar de algo que me tem preocupado.- Café, por favor.- Sim, senhoraEurLex-2 EurLex-2
Thorium en uranium, twee elementen die zwaarder zijn dan bismut, en die hier niet staan aangegeven, plaatste Mendelejev in een zesde periode, respectievelijk in de vierde en zesde groep.
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da Pamjw2019 jw2019
In dit hoofdstuk wordt verstaan onder: a) niet-gelegeerd tin: metaal bevattende 99 of meer gewichtspercenten tin, voor zover het gehalte aan eventueel aanwezig bismut of koper lager is dan de in de navolgende tabel opgenomen limiet: Andere elementen Element Gehaltelimiet in gewichtspercenten
Talvez porque é difícil concentrar- me em geometria quando as pessoas à minha volta estão sempre a morrerEurLex-2 EurLex-2
Katalysatoren, in de vorm van poeder, bestaande uit een mengsel van metaaloxiden gefixeerd op een drager van siliciumdioxide, met een gehalte aan molybdeen, bismut en ijzer van totaal 20 of meer doch niet meer dan 40 gewichtspercenten, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylonitril ()
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.