Bruine Dwerg oor Portugees

Bruine Dwerg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

anã marrom

naamwoordvroulike
Het resultaat is een bruine dwerg een astraal lichaam tussen een zon en een enorme planeet.
O resultado é uma anã marrom, um corpo astral entre um sol e um grande planeta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bruine dwerg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

anã castanha

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij een bruine dwerg ligt dat anders.
Só espere aqui por mim, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een bruine dwerg heeft de ingrediënten van een ster... maar heeft te weinig massa voor kernfusies.
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ster is een bruine dwerg, restant van een supernova... die daar alle planeten heeft opgeslokt
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Ook dacht men aan bruine dwergen, mislukte sterren.
É um bom lugar para aqueles que quiserem começar de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij geloven dat een stuk van de bruine dwerg afgesloten in de maan zit.
Estamos avançando depressa de maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een bruine " dwerg "?
Centenas morreram na sua buscaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlangs hebben astronomen hun eerste identificeerbare bruine dwerg ontdekt.
Sou um pequeno bule, curto ejw2019 jw2019
Over de bruine dwerg.
É esse o tipo de coisas que tens de cortarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ster is een bruine dwerg, restant van een supernova... die daar alle planeten heeft opgeslokt.
Não estou aleijado.Põe- me no chãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UGPS J072227.51-054031.2 (verkort UGPS 0722-05) is een bruine dwerg in het sterrenbeeld Monoceros van spectraalklasse T9.
Por quê tem fósforos e um isqueiro?WikiMatrix WikiMatrix
Tenzij je't te druk hebt met je bruine dwergen.
É questão de tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een ongedokumenteerde bruine dwerg is plotseling weer tot leven gekomen.
Vamos nos rever quando voltar ao programa e vou criticá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is een bruine " dwerg "?
Vamos, retornem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruine dwerg”?
Como acharam aquele ônibus?jw2019 jw2019
Het resultaat is een bruine dwerg een astraal lichaam tussen een zon en een enorme planeet.
Jejuei, mal me alimento há semanas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de maanmassa is veranderd toen de bruine dwerg het raakte.
Esses, posso fazê- los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruine dwergen zijn koel... en stralen weinig licht uit.
A única maneira de entrar...... é rasgando o tecido da realidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn nog maar een paar honderd bruine dwergen gelokaliseerd. Er hangen nog veel raadsels om deze ongrijpbare objecten.
E ela... não era suicidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wordt de globule echter niet zwaar genoeg om te stralen, dan zal ze wellicht eenvoudig een donkere gasbol worden, een zogenoemde bruine dwerg.
Então você vai embora?jw2019 jw2019
Men hoopt dat zo’n nauwkeurig referentiewerk tot kortere observatietijden aan telescopen zal bijdragen doordat het astronomen makkelijker gemaakt wordt zwakke objecten waar te nemen, bruine dwergen bijvoorbeeld.
Ao contrário da expedição de La Pérouse, os Conquistadores, procuravam ouro e não o conhecimentojw2019 jw2019
Het lichtspectrum van V838 Monocerotis wijst erop dat de hyperreus een L-klasse ster is, een klasse die normaal enkel toegepast wordt op bruine dwergen, hiermee zou V838 Monocerotis de eerste grote ster van L-klasse zijn.
Sei que me chamou de idiota ontemWikiMatrix WikiMatrix
Terwijl hij de dwerg uit zijn bruine mantel hielp, vroeg hij: ‘Wat drink je?’
Divirta- se em Washington!Literature Literature
Terwijl hij de dwerg uit zijn bruine mantel hielp, vroeg hij: ‘Wat drink je?’
Tr#uxe uns fat#s lind#sLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.