Chinees keizerrijk
Dinastias chinesas
Chinezen oor Portugees
Chinezen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
chineses
Chinees en Italiaans zijn de mooiste talen ter wereld.
O chinês e o italiano são as línguas mais bonitas do mundo.
os chineses
Chinees en Italiaans zijn de mooiste talen ter wereld.
O chinês e o italiano são as línguas mais bonitas do mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chinezen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is niet moeilijk in te zien waarom de Chinezen de Westerlingen als barbaren beschouwden.
Em # anos, com minhas economias, terei #. # francosjw2019 jw2019
De reizen naar het Westen hadden zowel de ogen als de geest van de Chinezen geopend.
O tiro requer uma arma de calibre grossoLiterature Literature
De uitnodiging tot een constructieve dialoog die de Europese instellingen hebben doen uitgaan naar de Chinese regering, heeft een heftige reactie uitgelokt van de Chinezen die, in de woorden van de minister van Buitenlandse Zaken Jiang Zu, hebben beweerd dat „Tibet een volstrekt binnenlandse aangelegenheid van China is en dat geen enkel buitenlands land of een internationale organisatie het recht heeft om zich hierin te mengen”.
Quando chegarmos a casa do Mrnot-set not-set
Ze wist dat de Japanners niet graag door Chinezen werden verslagen, op geen enkel terrein.
Os importadores apresentarão os seus pedidos de certificados A nos cinco primeiros dias úteis após o décimo-quinto dia de Fevereiro para o primeiro subperíodo (Junho a Agosto), após o décimo-quinto dia de Maio para o segundo subperíodo (Setembro a Novembro), após o décimo-quinto dia de Agosto para o terceiro subperíodo (Dezembro a Fevereiro) e após o décimo-quinto dia de Novembro para o quarto subperíodo (Março a MaioLiterature Literature
Weet je, van de 1,3 miljard Chinezen, denken meer dan 90 procent dat ze tot hetzelfde ras behoren, de Han.
E também a lista e descrição de todos a quem mostrou o espaçoted2019 ted2019
Alle Chinezen zijn hetzelfde.
Passamos um fim de semana juntos há um milhão de anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen niet toestaan dat u uw waren aan de Chinezen slijt.
Caucasiano, entre #, #m ou #, #m?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is ook goed en terecht dat bondskanselier Merkel de Chinezen aanmaant de mensenrechten in acht te nemen en dat zij de Dalaï Lama ontvangt.
Não é difícilEuroparl8 Europarl8
‘Het gaat altijd over “zij”, alsof je het over Chinezen hebt of zoiets.’
Certo, grandão.Trabalha pra quem?Literature Literature
En de Chinezen ook, en is China niet de hele wereld, afgezien van het land van de Portugese barbaren in het zuiden?
Eno tem me explicadoLiterature Literature
Wij roepen vooral de Chinezen ertoe op de Tibetaanse cultuur te accepteren zoals deze is.
Julguei que eras actor de televisãoEuroparl8 Europarl8
De Chinezen werken voor mij.
Ainda não tinha entrado... agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zijn Chinezen
Garra # ao controle, O ACST esta três km na minha frente... e estamos em espaço aéreo russoopensubtitles2 opensubtitles2
Chinezen eten die rotzooi niet
Corresponde com um único carácter que se encontre num intervalo predefinido. Quando inserir este item irá aparecer uma janela que lhe permite especificar quais os caracteres com que este item de expressão regular irá corresponderopensubtitles2 opensubtitles2
Thans worden ruim 90 miljoen Chinezen tot de bejaarden gerekend, en men schat dat dit cijfer tegen het einde van de eeuw tot 130 miljoen, of 11 procent van de bevolking, zal stijgen.
Se a rotulagem for efectuada por impressão directa sobre o artigo, uma só cor é suficiente desde que contraste com a do fundojw2019 jw2019
Sommige Tibetanen grijpen, verleid door het voorbeeld van de Chinezen, natuurlijk ook naar de opiumpijp.
Só um dos discos está a funcionarLiterature Literature
Als de Chinezen dat onderdeel in hun bezit hebben, moeten de Russen... hun positie in Centraal-Azië versterken.
que contém as observações que constituem parte integrante da decisão relativa à quitação pela execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia para o exercício deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bauer heeft gegarandeerd dat de technologie niet in handen zal vallen van de Chinezen.
Efeitos da duloxetina sobre outros medicamentos Medicamentos metabolizados pelo CYP#A#: a farmacocinética da teofilina, um substracto do CYP#A#, não foi significativamente afectada pela administração concomitante da duloxetina (# mg duas vezes por diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar zij hadden er hard aan gewerkt Mandarijn-Chinees te leren om tot de Chinezen op Taiwan te kunnen prediken.
Vai julgá- la pelo passado?jw2019 jw2019
Zijn Chinezen en die van Lee hebben gevochten.
Como é que se escondem # objectos durante # anos dentro de uma prisão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusland zou een stuk rustiger en gelukkiger leven als er tweehonderd miljoen Chinezen minder waren.
Tenho os teus resultados de ADN.Sim e?Literature Literature
‘De Chinezen doen het ook,’ verklaarde Hippolyte, ‘en de Chinezen waren altijd al veel slimmer dan wij, al eeuwenlang.
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãoLiterature Literature
We hebben de Chinezen weggevaagd.
O que disse sobre si mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benjamin heeft een uitnodiging van de Chinezen gehad om naar Europa te komen.
O tempo não ' urge ' nadaLiterature Literature
Het probleem met deze stelling is dat de Chinese staat meer legitimiteit en meer gezag geniet onder de Chinezen dan geldt in enige westerse staat.
Você está no comando agora?QED QED
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.