Daedalus oor Portugees
Daedalus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Dédalo
Want als het ooit gevonden wordt, betalen we allemaal voor de zonden van Daedalus.
Pois se ele for encontrado, todos nós pagaremos pelos pecados de Dédalo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
daedalus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
dédalo
Want als het ooit gevonden wordt, betalen we allemaal voor de zonden van Daedalus.
Pois se ele for encontrado, todos nós pagaremos pelos pecados de Dédalo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeker wanneer je te maken had met een totaal onbekende entiteit als Daedalus.
Serviços de seguros de responsabilidade civilLiterature Literature
Daedalus, u bent klaar voor Orbit OPS
Boa noite, filhaopensubtitles2 opensubtitles2
Die vraag werd ingegeven door een recente Daedalus-column in het Britse wetenschappelijke tijdschrift Nature.
Quer saber ou evitamos?- Evitamosjw2019 jw2019
De Daedalus vertrekt pas over 12 uur.
Que tem em mente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertelde Rachel over het Labyrint en dat we Daedalus moesten vinden.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoLiterature Literature
Sheppard, dit is de Daedalus
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ga vragen of hij en vele anderen weer terug mogen naar de stad, zodra Mr Woolsey arriveert in de Daedalus.
Isso causa visões?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Daedalus-team.
Qual é a relação dele com o Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minos was echter razend dat Daedalus was ontsnapt.
Agora, vá, encontra Sita!Literature Literature
Maar zonder de infrastructuur van Daedalus tijdens onze zoektocht hadden we geluk als we het een paar maanden volhielden.
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een blijde boodschap, eerwaarde Tank.In naam van Daedalus
Não vai fazer nada?opensubtitles2 opensubtitles2
Houston, hier Daedalus
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citaropensubtitles2 opensubtitles2
Daedalus en zijn zoon bleven als aan de grond genageld staan, hun metalen vleugels glanzend op hun rug.
A comunidade cristã nunca se envolveu em um assunto tão controversoLiterature Literature
‘Wij moeten Daedalus als eerste bereiken,’ zei ik, ‘en hem ervan overtuigen dat hij dat niet moet doen.’
Toca a levantar, meninos e meninasLiterature Literature
Daarom konden de sensoren van de Daedalus hen niet zien.
tenho o meu torneio para acabarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is de Daedalus.
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Daedalus zal in de Pegasus paraat zijn om het wormgat af te sluiten
Têm medo da globalização e querem que a Europa as ajude a superar as suas desvantagens.opensubtitles2 opensubtitles2
Lancering spaceshuttle Daedalus en STS
Não estou a tentar magoar os teus sentimentosopensubtitles2 opensubtitles2
Nee, maar de Daedalus roept me op in subruimte.
Bem, eles se salvaram com a bênção da civilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keer terug naar de Daedalus
O disposto nos artigos #o a #o e #o a #o do anexo X do Estatuto é aplicável por analogia aos agentes contratuais cujo local de afectação se situe num país terceiroopensubtitles2 opensubtitles2
Als het moment komt, geef dan de order aan de Daedalus
Não pode andar sobre ela nem ver através dela... para encontrar uma fenda e fixar os pitõesopensubtitles2 opensubtitles2
Dit is kolonel Caldwell van het Aarde-schip Daedalus.
No campo a gente nunca se chateiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de zegel van de geheime club bij Jameson College genaamd Daedalus.
metros.ProfundidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goed, Daedalus heeft de Ikon zo meteen op z'n scherm.
Não consigo estabelecer a ligação...... entre perder # mil e hospitalizar o Giraço...... e um bom negócioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.