profile-sync-daemon
profile-sync-daemon
daemon oor Portugees
daemon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
daemon
pt
programa de computador que executa como um processo em plano de fundo
Als Powell de daemon niet verkocht, dan was't iemand anders.
Se o Powell não vendeu o daemon, alguém o vendeu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De naam moet beginnen met een letter en kan verder cijfers en underscores bevatten met een maximum van # lettertekens. Als u zich hieraan houdt voorkomt u onjuist gedrag van de & CUPS;-daemon. In & CUPS; zijn de printernamen niet hoofdlettergevoelig! Dat komt doordat & IPP; dat eist. Dus DANKA_infotec, Danka_Infotec en danka_infotec zijn allemaal hetzelfde
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveisKDE40.1 KDE40.1
Dat weet ik niet, maar ik weet wel wat Daemon had verstopt.
Bom, se precisar organizar suas idéias, é bem- vinda aos nossos escritóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daartegenover stond dat prins Daemon Caraxes en prinses Rhaenyra Syrax had, beide enorme, woeste beesten.
Vá lá, vai ser giroLiterature Literature
Over enkele ogenblikken kunt u zien hoe u vernietiging door de Daemon kunt voorkomen.
Não há condições, a tempestade continuarão dia inteiro.#: #: #, #--> #: #: #, # X#: # X#: # Y#: # Y#: # O Serviço de Meteorologia declarou estado de cautela para viajantes... de toda a região de DenverLiterature Literature
‘En die Daemon heeft zeker ook jouw identiteit gestolen?’
Você já recebeu seu dinheiro, DoutorLiterature Literature
Ze produceerden de onderdelen steeds sneller, maar de Daemon had hun verboden hun bedrijf verder uit te breiden.
Não quer dizer nadaLiterature Literature
Aegon de Jonge en Viserys, de zonen van prins Daemon, waren respectievelijk negen en zeven.
Você está no comando agora?Literature Literature
Haar echtgenoot, prins Daemon, droeg haar terug naar haar bed.
Vamos todos levar uma coça amanhãLiterature Literature
Beroemd en rijk, is dat niet wat de Daemon je beloofd heeft?
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêLiterature Literature
Zijn grootste rivaal was Daemon Targaryen, de ambitieuze, heetgebakerde, wispelturige jonge broer van de koning.
Fiz uma escolhaLiterature Literature
'Dan gebruikt de Daemon ook gps.
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.oLiterature Literature
nsa: 'Zodra je aanvalt, zal de Daemon de geïnfecteerde netwerken opblazen.'
Como vão, seus três patifes?Literature Literature
Terug in de tijd van de Line Printer Daemon waren printers machines die rijen ASCII-tekst mechanisch hamerden op lange stukken papier, dat zich gevouwen als een zig-zag-slang van papier uit een kartonnen doos onder de tafel wurmde... Wat een verschil met vandaag!
Deixaste- os na linha de partidaKDE40.1 KDE40.1
Die banier bevond zich op de linkerflank van Daemons krijgsmacht.
Muitos ainda estão sob influência do GoringLiterature Literature
‘Zijn oog is op Tyrosh gericht, waar de verbannen Bitterstaal zit te konkelen met de zonen van Daemon Zwartvier.
Nós estamos prestes a ir ao júri popular com isso.- A mesma unidade está no Clay?Literature Literature
‘Het was de bedoeling dat de Daemon-taakgroep die terreurcellen zou opsporen en infiltreren.’
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?Literature Literature
Het enige waar ik om geef is het doel van de Daemon.
Eli, o que estás aqui a fazer?Literature Literature
Koudegracht was mij door Daemon beloofd, ja, maar... het was niet om het gewin, nee...'
Foste como um pai para mimLiterature Literature
Daemon.
Poderia dizer muito, intriganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Maar als ik dit nu eens in verband zou kunnen brengen met iets waarvan ik weet dat de Daemon het gedaan heeft?
Tenho uma tarefa para tiLiterature Literature
De daemons zijn ontketend.
Estou curioso por que nossos sensores não os detectaramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prins Daemon en vrouwe Laena vlogen eerst naar Pentos, waar ze gefêteerd werden door de prins van die stad.
A baía está preta pelos submarinosLiterature Literature
De daemon stoppen (alle wachtwoorden worden vergeten
Se a sua diarreia não responder a estas medidas, ou se tiver qualquer outra queixa abdominal, consulte o seu médicoKDE40.1 KDE40.1
Hij is dakloos, maar Daemon weet het waarschijnlijk wel.
Após o quarto assassinato ele parouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Daemon is nu vader geworden,’ zei hij tegen grootmaester Mellos.
Você desobedeceu, JerryLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.