Apollodorus van Damascus
Apolodoro de Damasco
Damascus oor Portugees
Damascus
nl
De hoofdstad van Syrië.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Damasco
nl
De hoofdstad van Syrië.
Hij werd naar Damascus gebracht en gedurende drie dagen at of dronk hij niet.
Ele foi levado a Damasco e não comeu nem bebeu por três dias.
Damascus
nl
Damascus (Arkansas)
pt
Damascus (Arkansas)
Eerlijk gezegd klopt er sinds Damascus helemaal niks meer.
Para ser sincera, nada me cheira desde Damascus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
damascus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
damasco
Hij werd naar Damascus gebracht en gedurende drie dagen at of dronk hij niet.
Ele foi levado a Damasco e não comeu nem bebeu por três dias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze namen ook Damascus in en stootten door tot Gaza, waarbij ze onderweg Jeruzalem binnenvielen.
Acredite, amigoLiterature Literature
Laat ze niet aan u voorbijgaan door te lang stil te staan op de weg naar Damascus.
Apesar de uma ampla busca, ainda não conseguimos localizar a nave Klingon.Nem temos provas de que foi destruídaLDS LDS
Geboorteplaats: Damascus;
Vai continuar praticando seus chutes e truques?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verantwoordelijk voor de moordpartij in Hama in 1980, teruggeroepen naar Damascus als speciaal adviseur van president Bashar Al-Assad.
Não podem provar nada dissoEurLex-2 EurLex-2
Kan de hoge vertegenwoordiger/vicevoorzitter bevestigen of de EU-hoofden van de missies in Damascus de zaak van demonstranten als Suheir Atassi met de desbetreffende Syrische autoriteiten hebben besproken?
E o ferimento?not-set not-set
Verantwoordelijk voor de onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Damascus en op het platteland rond Damascus.
E eu escrevi um artigo sobre isso e eu perdi o artigo, e achei que estava com vocêeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toen Saulus op weg naar Damascus was om zijn vervolging daarheen uit te breiden, werd hem een halt toegeroepen door degene die hij in werkelijkheid vervolgde.
Obrigado pela ajuda, mas prefiro esperar o reboquejw2019 jw2019
Oh, recht uit Damascus.
Foi ela que deu a boneca a EmmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geboorteplaats: Damascus;
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanheEurLex-2 EurLex-2
Hoofd van de afdeling Dera'a (is van Damascus naar Dera'a gestuurd bij het begin van de betogingen in Dera'a) van de inlichtingendienst van de luchtmacht.
Por quê, Erica?EurLex-2 EurLex-2
Box 2330 Damascus, of Al-Hameh, Damascus Countryside, P.O.
Oh, meu Deus, vc tem de mudar essa conversaEurLex-2 EurLex-2
Het regime had zojuist een wijk van Damascus gebombardeerd die in handen was van de rebellen.
Então, esta é sua última chanceLiterature Literature
Het sinistere spel van Damascus, Teheran en hun Libanese satellieten moet een keer uit zijn.
Sabemos o que isso nos tornaEuroparl8 Europarl8
Adres: Al Karim for Trade and Industry, PO Box 111, 5797 Damascus, Syria
O garoto e eu vamos visitar a minha mãe no Novo Méxicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gouverneur van Damascus, is benoemd door en heeft banden met Bashar al-Assad.
Meu, nunca a vi, sequereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Destijds reisde Tamir met een karavaan heen en weer tussen Damascus en Jeruzalem, maar de zaken gingen slecht.
Essa lista incluirá os peritos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo SecretariadoLiterature Literature
Verzoekende partij: Khaled Kaddour (Damascus, Syrië) (vertegenwoordigers: V.
Muito sangueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoofd van de afdeling Deraa (is van Damascus naar Deraa gestuurd bij het begin van de betogingen in Deraa) van de inlichtingendienst van de luchtmacht.
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes, operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima, da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoEurLex-2 EurLex-2
Pink Damascus heeft een Sleuthway rekening, en als we haar zouden kunnen bereiken...
Não posso acreditarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| Al Watan || Al Watan Newspaper - Damascus – Duty Free Zone Tel.: +963 11 2137400 Fax: +963 11 2139928 || Dagblad dat deelneemt aan desinformatiecampagnes en oproept tot geweld tegen demonstranten || 1.12.2011
Genótipos # GenótipoEurLex-2 EurLex-2
Op grond van deze gebeurtenissen en ook gezien de, zij het late, hevige reacties gisteren van de EU, de Verenigde Staten en de rest van de internationale gemeenschap op de wreedheden die zijn begaan door het regime in Damascus, maar ook met het oog op de buitengewone vergadering van de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties over dezelfde kwestie komende maandag, wil ik de Commissie de volgende vragen stellen:
Ele se comportou muito mal?Um pouconot-set not-set
Hoofd van afdeling 235, de zogenaamde afdeling "Palestina" (Damascus), van de inlichtingendienst van de landmacht, die de kern vormt van het onderdrukkingsapparaat van het leger.
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat Michel Kilo, een militante pro-democratische schrijver, die op 14 mei 2006 werd gearresteerd, hoofdzakelijk vanwege zijn standpunt met betrekking tot de verklaring van Beiroet-Damascus, en Mahmoud Issa op 13 mei 2007 tot een gevangenisstraf van drie jaar zijn veroordeeld,
Sim, mas eu incentivei- oEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.