De wind in de wilgen oor Portugees
De wind in de wilgen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
O Vento nos Salgueiros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je moet de wind in de wilgen zijn, mijn vriend.
Quer saber ou evitamos?- EvitamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De wind in de wilgen'.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn verhaal staat in De Wind in de Wilgen.
Cada comandante de operação fornece ao contabilista do ATHENA, até # de Março seguinte ao encerramento do exercício orçamental ou dentro dos quatro meses subsequentes ao termo da operação que comanda, consoante a data que for anterior, as informações necessárias ao apuramento das contas anuais dos custos comuns e das contas anuais das despesas pré-financiadas e reembolsadas nos termos do artigo #.o, bem como à elaboração do relatório de actividade anualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De wind in de wilgen "
E...... quero que saibas que...... se precisares de falar com alguém...Eu preciso que fales com o teu pai primeiroopensubtitles2 opensubtitles2
Terwijl ze naar hem keek, moest ze denken aan de tekeningen in De Wind in de Wilgen.
Atacou outra vezLiterature Literature
Na koning Arthur kwamen de dieren van De wind in de wilgen.
Algo se passou com o ByronLiterature Literature
De wind in de wilgen is nog zo’n bekend verhaal waar zowel volwassenen als kinderen van genieten.
As disposições da presente directiva aplicam-se sem prejuízo de outras disposições comunitárias pertinentesjw2019 jw2019
Ze gaf me een boek cadeau: De wind in de wilgen.
Perfeito não posso crer que o mundo não gire sobre eleLiterature Literature
Na een tijdje, ergens tussen De geheime tuin en De wind in de wilgen, zag hij me zitten, maar hij praatte gewoon door.
Por quanto tempo mais não poderemos dizer o que está ocorrendo?Literature Literature
De Japanner is als een wilg die buigt in de wind om niet te breken.
Só tenho falado de mim...- Pára o carro!Literature Literature
10 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.