Dick Tracy oor Portugees
Dick Tracy
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Dick Tracy
nl
Dick Tracy (stripfiguur)
Als het dat zou zijn, zou het niet naast de Dick Tracy regenjassen hangen.
E se fosse não estaria jogada no mostrador perto das capas de chuva do Dick Tracy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misschien word je dan ooit een Dick Tracy.’
Para o restauranteLiterature Literature
Maak er geen Dick Tracy- verhaal van
Culpa minha!opensubtitles2 opensubtitles2
Dick Tracy zit daar maar te kijken, hè?
Como vai, David Lilly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
deze bewaker is Dick Tracy.
Acha que a Tessa está falando a verdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Dick Tracy hier klaar is, sluit het af.
É uma situação que muito em breve será impossível rechaçar uma petiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinner me, in het weeshuis, Ik had een heel plakboek... van Dick Tracy en zijn Crimestopper teksten.
Precisa ir com calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovenaan schreef ze edison en daaronder de namen dick tracy en mussolini.
Fraco, fraco, fraco!Literature Literature
Dick Tracy en z'n hulpje Nancy Drew.
Dois- ignorar o Daniel e devorar autores famososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben jij Dick Tracy of zo?
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, Dick Tracy
Não vai usar feitiços?opensubtitles2 opensubtitles2
Die Dick Tracy gek.
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick Tracy wil me weer zien.
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is het een van die nieuwe Dick Tracy telefoon horloges?
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kunnen we in elk geval tot na de begrafenis wachten voordat we voor Dick Tracy gaan spelen?’
Como você chegou aqui antes?Literature Literature
Als het dat zou zijn, zou het niet naast de Dick Tracy regenjassen hangen.
Psicologia, isso é óptimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had de stuntman kunnen zijn voor de stripfiguur BB Eyes uit de film Dick Tracy.
As seguintes disposições da Lei sobre Comércio Externo (Aussenwirtschaftsgesetz; em seguida: AWG) e o Regulamento sobre Comércio Externo (Außenwirtschaftsverordnung; em seguida: AWV), adoptadas em # de Dezembro de #, são pertinentesLiterature Literature
Jerry’s plezier om Dick Tracy te spelen verdween.
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?Literature Literature
Dick Tracy wil me weer zien
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em Malibuopensubtitles2 opensubtitles2
Ja.En ik ben Dick Tracy en u bent nog steeds gearresteerd
A câmera ainda está desligada?opensubtitles2 opensubtitles2
Oké, Dick Tracy, hoe wist je dat dit groene goedje antivries was?
Você está pronto para ver algo muito, muito, bacana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is Dick Tracy
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de # de Dezembro de # (pedido de decisão prejudicial do Bundesgerichtshof- Alemanha)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben geen Dick Tracy meer.
Todos conhecero sua glóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt met Dick Tracy gepraat.
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, goed, Dick en, uh, Tracy.
Obrigações dos olivicultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.