Drukwaterreactor oor Portugees
Drukwaterreactor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Reator de água pressurizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sizewell (3), een site met twee kernreactoren, Sizewell A (niet in bedrijf) en Sizewell B, een nog operationele drukwaterreactor;
Está bem, pego você aíEurlex2019 Eurlex2019
ATMEA: ontwikkeling, licentieverlening en verkoop van PWR-installaties (drukwaterreactor) van de categorie 1 100 MW.
Não sei do que você está falandoEurLex-2 EurLex-2
De eenheden 1 tot en met 4 van de kerncentrale van Kozloduy (Kozloduy, Bulgarije) en de V1-kerncentrale van Bohunice (Jaslovské Bohunice, Slowakije) bestaan uit zes drukwaterreactoren die oorspronkelijk zijn ontwikkeld in de Sovjet-Unie (VVER 440).
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia deleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De onderneming Teollisuuden Voima Oy (TVO) ontving in februari 2005 de bouwvergunning voor Finlands vijfde kerncentrale, een 1600-MWe Europese drukwaterreactor (EPR) in Olkiluoto.
Vá com as crianças pra casaEurLex-2 EurLex-2
Als gevolg van die onjuistheden bevat die beschikking de onjuiste conclusie dat op de markt voor brandstofassemblages voor reactoren van het type drukwaterreactor geen gescheiden markt voor brandstofassemblages voor Europese reactoren van het type drukwaterreactoren bestaat.
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Er zijn twee hoofdtypen LWR: de drukwaterreactor („pressurized water reactor” - PWR) en de kokendwaterreactor („boiling water reactor” — BWR).
Espera.Primeiro um pequeno detalhe no valor de cinquenta milEurLex-2 EurLex-2
PWR // Drukwaterreactor
É importante informar o seu médico que está a tomar este medicamento, se tiver de efectuar qualquer um destes testesEurLex-2 EurLex-2
Op # juli # heeft de Europese Commissie overeenkomstig artikel # van het Euratom-Verdrag van de Belgische regering algemene gegevens ontvangen betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen die ontstaan bij de ontmanteling van BR#-drukwaterreactor
O que é a verdade?oj4 oj4
Het project voor de bouw van een kerncentrale op de locatie Belene in het noorden van Bulgarije (op 4 km van de stad Belene en 11 km van Svishtov) omvat de bouw van twee eenheden van telkens 1 000 MW, elk met drukwaterreactoren met A92-ontwerp van de derde generatie meest gebruikte kernreactoren ter wereld.
Fui uma despesa de trabalho!Eurlex2019 Eurlex2019
Een respondent uitte zijn bezorgdheid over mogelijke kostenoverschrijdingen, gebaseerd op ervaringen met de modellen voor de Europese drukwaterreactor (hierna „EPR” genoemd) in Finland en Frankrijk.
Bem, isso diz tudoEurLex-2 EurLex-2
Voor de nieuwe generatie reactoren, de zogenoemde drukwaterreactoren, gelden nieuwe constructie-eisen, maar de vraag is of die streng genoeg zijn.
Após verificação, a declaração é assinada pelo funcionário competenteEurLex-2 EurLex-2
De TPEG bestaat uit EDF ( Frankrijk ), Tractebel ( België ), Magnox ( Verenigd Koninkrijk ), DTN ( Spanje ), VGB ( vertegenwoordiger voor Duitsland van de elektriciteitsproducenten RWE, KKE en GKN Gmbh ), ENEL ( Italië ), GKN ( Nederland ), IVO / TVO ( Finland ) — Oekraïnse pendant van het ISTC — Drukwaterreactoren van sovjetontwerp, voorzien van een secundaire stroomkring en omhul-lingssysteem ( behalve de VVER ’ s van het type 440-230 ).
E se eu não tomar os comprimidos?elitreca-2022 elitreca-2022
Voor de kerncentrale in Belene kende Bulgarije het contract voor de bouw van de centrale en de installatie van twee drukwaterreactoren van 1 000 megawatt toe aan Atomstroyexport, waarvan 84 % van de aandelen in handen is van de aardgasgigant Gazprom.
Quando vou ao mercado, os preços me enlouquecemnot-set not-set
Dan zullen zij moeten worden vervangen door reactoren van een nieuw type: hoge-temperatuurreactoren, nieuwe drukwaterreactoren en nieuwe reactoren met snelle neutronen.
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMAEuroparl8 Europarl8
De 132 in de EU geëxploiteerde kernreactoren[5] maken gebruik van verschillende technologieën en behoren tot verschillende types; het zijn echter voornamelijk drukwaterreactoren (Pressurised Water Reactors - PWR), kokendwaterreactoren (Boiling Water Reactors - BWR) en gasgekoelde reactoren.
Anna, apresento- lhe a chefeEurLex-2 EurLex-2
De reactor van het kerncentraleproject van Belene maakt gebruik van een drukwaterreactor met vier circulatiecircuits.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaEurlex2019 Eurlex2019
Bovendien berust de evaluatie ten gronde van de — ruimere — markt voor brandstofassemblages voor drukwaterreactoren op aanvullende onjuistheden.
Quem tossiu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Met betrekking tot het bros worden van het drukvat zij erop gewezen dat de neutronenflux waaraan de drukvatwand van de VVER-1000-reactor is blootgesteld van dezelfde orde van grootte is als die waaraan de vaten van de westerse drukwaterreactoren van dezelfde leeftijd blootstaan.
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyEurLex-2 EurLex-2
– Sizewell 621 , een site met twee kernreactoren, Sizewell A (niet in bedrijf) en Sizewell B, een nog operationele drukwaterreactor;
Há anos que a sua amiga Sadie ouvia o bêbado do ForsythEurlex2019 Eurlex2019
Tien projecten hadden betrekking op installaties in Frankrijk, namelijk zeven projecten voor de vervanging van stoomgeneratoren in bestaande kerncentrales en de overige voor de bouw van een behandelings- en opslagfaciliteit voor radioactieve afvalstoffen (CEDRA) in Cadarache, de bouw van een nieuwe uraanverrijkingsfabriek (Georges Besse II) in Tricastin met gebruikmaking van centrifugetechnologie en de bouw van een nieuwe EPR-reactor (Europese drukwaterreactor) op de site van Flamanville.
Preciso de saber uns pormenores acerca de como o Wexler os matouEurLex-2 EurLex-2
De bouwplaats van de Europese Drukwaterreactor (EPR) van Flamanville, in het Franse departement la Manche, was op 22 juni 2011 het decor van het derde dodelijke ongeval in vijf maanden tijd (het tweede in de maand juni).
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "not-set not-set
Traditionele reactoren zoals een drukwaterreactor of kokend-waterreactor bevatten zeer, zeer heet water bij zeer hoge druk. Dat betekent dat bij een ongeval, waarbij het drukvat van roestvrij staal barst, Dat betekent dat bij een ongeval, waarbij het drukvat van roestvrij staal barst, de koelvloeistof de reactorkern uitstroomt.
Queres que a apanhe?ted2019 ted2019
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.