Duizendpotigen oor Portugees
Duizendpotigen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Miriápodes
Myriapoda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lieverd, dit is geen duizendpoot.
Eu não possoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wonen duizendpoten onder je bed.
A Kim é esperta e sabe os seus limitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was ook niet de duizendpoot.
Tinha tudo para disparar sobre o RoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik denk dat die duizendpoot nooit meer gedanst heeft.’
RECONHECENDO que a Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável de # apelava para que os governos promovessem um maior esforço de investigação e desenvolvimento relativamente a várias tecnologias energéticas, incluindo as energias renováveis, a eficiência energética e tecnologias energéticas avançadasLiterature Literature
Over de hele lengte kronkelden dikke tentakels als monsterachtige wormen, evenveel als de poten van een duizendpoot.
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para eleLiterature Literature
Alle pinguïns, de duizendpoten, iedereen applaudisseert.
Pensei que fosse mais espertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Australië heb je duizendpoten die gevaarlijker zijn dan dit hier.
Esqueci uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga een hele boze duizendpoot uitnodigen om mij te bijten.
Que lhe aconteceu no carro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry. De duizendpoot dan.
O PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik'n duizendpoot zijn als iedereen me als'n loopjongen behandelt? Hé, makker.
Então não tenho com que me preocupar, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zon droogde het Zwarte Vlees...... van de Braziliaanse reuzen- duizendpoot
Tenho uma coisa para dizer- teopensubtitles2 opensubtitles2
Een menselijke duizendpoot met George Clooney's hoofd.
Somos Hobbits do CondadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt half vampier, half duizendpoot worden
Roll um seisopensubtitles2 opensubtitles2
Deze bijzondere duizendpoten komen alleen voor in de hoge bergen van Californië.
Acho que nos divertíamos mais sem issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die teams maken duizendpoot segmenten van elk drie gevangenen, die dan naar buiten gebracht worden naar de ziekenhuistenten en worden dan genaaid in de uiteindelijke grotere menselijke duizendpoot keten.
Consigo ver as nuvens daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze wezens zijn als ondergrondse duizendpoten, maar aanzienlijk anders
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoopensubtitles2 opensubtitles2
In het Amazone-gebied zijn duizendpoten die vleermuizen eten.
Do modo difícilLiterature Literature
Ik hoorde dat mevrouw Crane's borst explodeerde en er duizendpoten uitkwamen.
Não existe curaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet zonder gevaar. Je kunt omver worden geduwd door een duizendpoot.
Não sei se meu seguro cobre issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duizendpoten komen overal op de aardbol voor.
O que se passa aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Toen de duizendpoot de brief kreeg, begon ze er meteen over na te denken wat ze nu eigenlijk deed als ze danste.
São todos da Era GlaciarLiterature Literature
Ze noemden me Commodore Duizendpoot.
Eu sei, mas uma festa espera por nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar een dier vond het niet leuk dat de duizendpoot danste.
Que merda hein, cara!Literature Literature
Farmaceutische en diergeneeskundige preparaten die gif van slangen, hagedissen, spinnen, schorpioenen, duizendpoten, kwallen, anemonen, vissen en insecten bevatten
Um doloroso minuto.É como esperar na banheira que o amaciador faça efeitotmClass tmClass
Als ik naar beneden kijk, zie ik een rode duizendpoot op een paar centimeter afstand van mijn voet.
Fazia aquilo para me sentir mais vivoLiterature Literature
166 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.