Dwergvinvis oor Portugees
Dwergvinvis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Baleia-de-Minke
Baleia-de-minke
nl
soort uit het geslacht Balaenoptera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dwergvinvis
nl
''Balaenoptera acutorostrata'', de kleinste van de vinvissen, slank gestroomlijnd lichaam met smalle driehoekige kop en puntige peddelvormige buikvinnen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel enkele walvissoorten, zoals de dwergvinvis, relatief veel voorkomen, hebben vele soorten zich nog niet hersteld van de onbeperkte jacht voordat het moratorium werd ingevoerd, waardoor bepaalde soorten walvissen bijna zijn uitgestorven.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalnot-set not-set
Er zijn 13 soorten 'grote walvissen' zoals de blauwe vinvis, de gewone vinvis, bultrug, de Groenlandse walvis, de potvis, de dwergvinvis, enz., en nog eens 68 soorten kleinere walvissen en dolfijnen.
Pense nisso.É perfeito, perfeito!EurLex-2 EurLex-2
- de overschrijving van de dwergvinvis en de Bryde-vinvis van bijlage I naar bijlage II met als doel internationale handel in walvissoorten mogelijk te maken;
Ei, deixa- me adivinhar, não é só o Barrow, o filho também está envolvidonot-set not-set
De dwergvinvis brengt de winter door in het Grote Barrier Rif
É muito preparado "opensubtitles2 opensubtitles2
Bovendien ook deze dwergvinvis is in gevaar en het is beter om ons aan de afspraak te houden om alle walvissen te beschermen.
No fim, O universo tende a revelar- se como deveEuroparl8 Europarl8
Waar vind je dwergvinvis en hoofdkaas van schaap, als je daar trek in hebt?
Você não vai dirigir uma nave espacial.Eu estou perto agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat voor stappen is de Commissie van plan te nemen tegen de regering van Japan na de kritiekloze slachting van een dwergvinvis en kalf?
É uma menina.Ohnot-set not-set
Een tweede gevaar waar ik op wil wijzen is het voorstel van Noorwegen en Japan om de dwergvinvis (minke whale) opnieuw legaal te mogen bejagen in de Noord-Atlantische Oceaan en in de zuidelijke Stille Oceaan.
E agora eu me deito para dormir... e peço a Deus para minha alma guardar... e se eu morrer antes de acordar... peço aDeus para minha alma levar.Europarl8 Europarl8
Het verheugt ons dat zo veel van de standpunten die worden verwoord over kwesties als , de napoleonvis, de dwergvinvis en de raminboom, overeenstemmen met het standpunt van de Gemeenschap.
Ouve a Mãe, porque ela fala a verdadeEuroparl8 Europarl8
Nou ik denk dat als je marmite kunt doorslikken dan kan je ook wel een dwergvinvis aan.
Decisão da Comissão, de # de Fevereiro de #, que altera a Decisão #/#/CE relativa à aprovação dos planos de vigilância de resíduos apresentados por países terceiros, em conformidade com a Directiva #/#/CE do Conselho [notificada com o número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwergvinvis
Você pode querer pedir um CBCEurlex2019 Eurlex2019
Noorwegen jaagt voor zijn kusten nog altijd op de dwergvinvis.
Avan pode esperar cinco minutosnot-set not-set
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.