Lizard oor Portugees

Lizard

Lizard (Marvel)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Lagarto

Lizard (Marvel)

Lagarto (Marvel Comics)

Hij heeft met Lizard en de rest om middernacht afgesproken.
Ele vai encontrar-se com o Lagarto e os outros à meia-noite.

Lizard

Neem het aan en je bent bevrijd van de Lizard of blijf een slaaf.
Concorda com ela e sai das asas do Lizard ou continua como escrava se perguntando para onde foi a sua vida.

voorbeelde

Wat is de latitude van Lizard Point?
A que latitude fica o " The Lizard "'?

Anaconda's zijn hagedis-etende slangen (vergelijkbaar met pythons), en het Caldera installatieprogramma heette "Lizard" (Nederlands: "Hagedis"), vandaar de naam.
Anacondas são cobras comedoras de lagarto (semelhante às pythons), e o programa de instalação Caldera foi chamado de "lagarto", daí o nome.

De openingszin van die plaat is:'If you squeeze my lizard.'
Sua primeira linha nesta obra prima é: " Se espreme minha'lagartixa'".

In 1970 werden er filmopnames gemaakt door Lucio Fulci, voor de film A Lizard in a Woman's Skin.
Em 1970, Lucio Fulci filmou aqui cenas de A Lizard in a Woman's Skin.

De Lizard bood 250000 dollar om mij levend aan hem te bezorgen.
Lizard ofereceu a Dakota 250 mil para ela entregar o meu cu vivo.

‘Dat is de ouwe Lizard King in hoogsteigen persoon,’ zei hij met een droge, toonloze stem.
— Aquele era o Lizard King em pessoa — disse numa voz seca, sem emoção

Welke is Lizard?
Qual é o Lizard?

Ik had toen al een paar honderd van die lizards om me heen zitten en allemaal keken ze hoe ik dat deed met mijn mes.
E aí já havia algumas centenas de lagartos ao meu redor, observando como eu abria as ostras.

Stel, een olietanker met motorpech ligt vijf zeemijl ten zuidwesten van de Lizard(25), bij een zuidenwind kracht vier, een zuidwestelijke deining en een naar het Kanaal afgaand tij.
Pense‐se num petroleiro com uma avaria no motor, a cinco milhas náuticas a sudoeste de Lizard (25), com um vento sul de força 4, vagas de sudoeste e a maré a subir no Canal.

Hij heeft met Lizard en de rest om middernacht afgesproken.
Ele vai encontrar-se com o Lagarto e os outros à meia-noite.

Mam, pap, dit is Lizard.
Mãe, pai, é o Lizzard.

Een half uur later stonden de stapels kisten naast de Lizard.
Dali a meia hora havia pilhas de caixas ao lado da Lizard.

De lizards zeer geïnteresseerd in het kadaver.
Os lagartos demonstram grande interesse pelo bicho.

de zuidkust van Cornwall van de Lizard tot Start Point
a costa sul da Cornualha, de Lizard a Start Point

(2005): A new monitor lizard from Halmahera, Moluccas, Indonesia (Reptilia: Squamata: Varanidae). — Salamandra, 41(1/2): 51-59. [voor Varanus zugorum]
2005. A new monitor lizard from Halmahera, Moluccas, Indonesia (Reptilia: Squamata: Varanidae). – Salamandra, 41(1/2): 51-59. [para Varanus zugorum]

Lizard?
Lagartixa?

Hé, denk je dat ik een Lizard-Man-poster voor mijn kamer van hem kan krijgen?'
Será que ele me arranja um pôster do Homem Lagarto para o meu quarto?

Heb je Lizard al gevraagd met je te trouwen?
Pediste o Lizzard em casamento?

Jimmy Walker wou " Leonardee Lizard " komen zingen, maar hij had ' t te druk
E Jimmy Walker queria vir... e cantar " Leonard, o Lagarto ", mas estava ocupado

Ze zijn solitair, maar op Lizard Island zijn ze tolerant... zolang er maar eten genoeg is.
Mas aqui em Lizard Island eles vão tolerar os outros, Enquanto não há muito para ir ao redor.

Wat is er, Lizard?
E aí, Lagarto?

Goofy, Bunk lizard, kom hier.
Canhota, preguiçosa, vamos, venham.

Je bent geslaagd bij de Lizard en Sheriff tests... maar ik sta ver boven je, Jack.
Passaste o teste do Lizard e do xerife, mas eu sou demais para ti, Jack.