De Tomaso Pantera
De Tomaso Pantera
Pantera oor Portugees
Pantera
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Pantera
nl
Pantera (band)
pt
Pantera (banda)
We hebben de Pantera, de Porsche en Mercedes verkocht.
Vendemos o Pantera, o Porsche e a Mercedes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We hebben de Pantera, de Porsche en Mercedes verkocht.
Você é bom, cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de Italiaanse autoriteiten is het een mobiel project: De Tomaso is de alternatieve locaties van Timisoara (Roemenië) voor de Simbir en van Modena (Italië) voor de Vallelunga en de Pantera aan het onderzoeken
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das Comunidadesoj4 oj4
Jij kunt Pindar en Pantera niet uit elkaar houden. Toch doe je alsof je de Harvard boekenrek gelezen hebt tijdens je havermoutontbijt.
Ele prometeu me protegerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de productie van circa 8 000 eenheden per jaar van de Vallelunga, een vierdeurssportmodel, en 300 eenheden per jaar van de Pantera, een luxe-sportwagen.
A Comissão Europeia (Comissão) recebeu um pedido, apresentado ao abrigo do artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, para proceder a um inquérito sobre a eventual evasão das medidas de compensação instituídas sobre as importações de biodiesel originário dos Estados Unidos da AméricaEurLex-2 EurLex-2
De versie van Pantera is gebruikt in de film Donnie Darko uit 2001.
Não te posso perder novamente!WikiMatrix WikiMatrix
Ik ben Pantera' s doos en mag niet open. ' t Is Pandora
Ela sempre foi tão forteopensubtitles2 opensubtitles2
de productie van circa # eenheden per jaar van de Vallelunga, een vierdeurssportmodel, en # eenheden per jaar van de Pantera, een luxe-sportwagen
E deseja mais alguma coisa?oj4 oj4
Als de jongens daar waren, was het Metallica of Pantera.
Vocês os dois, a discutirem como um velho casalLiterature Literature
In deze zaak was het geografische alternatief voor het project- ten opzichte van de locatie-Cutro- het assembleren van de Simbir te Timisoara (Roemenië) en de productie van de Vallelunga en Pantera te Modena (Italië
E este homem na colina vem salvá- losoj4 oj4
En de schitterende Pantera...
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodolfo Rivera/White Pantera : Manny’s vader, en de zoon van Grandpapi Rivera/Puma Loco.
De certa maneiraWikiMatrix WikiMatrix
In deze zaak was het geografische alternatief voor het project - ten opzichte van de locatie-Cutro - het assembleren van de Simbir te Timisoara (Roemenië) en de productie van de Vallelunga en Pantera te Modena (Italië).
Nos termos da Decisão #/#/CE dos representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho,de # de Maio de #, que fixa a data-limite para a autorização dos fundos do nono Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED), a partir de # de Dezembro de #, os fundos do #.o FED geridos pela Comissão, as bonificações de juros geridas pelo Banco Europeu de Investimento (a seguir designado BEI), bem como as receitas resultantes dos juros sobre essas dotações deverão deixar de ser autorizadosEurLex-2 EurLex-2
De fabriek zal, zodra ze klaar is, zorgen voor de eindassemblage van een terreinvoertuig (de "Simbir") dat geproduceerd wordt door de Russische autofabrikant UAZ en voor de productie van een sedan sportmodel (de Vallelunga) en een luxueus sportmodel (de Pantera).
Pensei que Doris fosse minha amigaEurLex-2 EurLex-2
Volgens de Italiaanse autoriteiten is het een mobiel project: De Tomaso is de alternatieve locaties van Timisoara (Roemenië) voor de Simbir en van Modena (Italië) voor de Vallelunga en de Pantera aan het onderzoeken.
uma descrição das políticas de investimentoEurLex-2 EurLex-2
Overkomend van het kantoor in Redding is agent Pantera.
Quer um nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef dit maar, en zeg dat ik in hotel La Pantera zit
Tem passado de Imperador para Imperadoropensubtitles2 opensubtitles2
Intussen wordt de soort Pantera tigris genoemd in Bijlage A van Verordening (EG) 1332/2005 van 9 augustus 2005 en ook in Bijlage I van CITES, wat betekent dat exemplaren van die soort alleen kunnen worden vervoerd in uitzonderlijke omstandigheden die zijn onderworpen aan strikte criteria.
É necessário prever também ajudas específicas para as áreas e regiões da Comunidade com dificuldades económicas ou sociaisEuroparl8 Europarl8
De Tomaso overweegt de alternatieve locaties van Timisoara (Roemenië) voor het model Simbir, en van Modena (Italië) voor de modellen Vallelunga en Pantera.
Quando é que chegou aqui?EurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.