Rallen oor Portugees
Rallen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Rallidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minstens zes soorten landvogels, waaronder uilen, reigers, rallen en papegaaien, waren ruim vertegenwoordigd in dit afgelegen gebied.
Comandante Klingon, uma pessoa quer falar- lhejw2019 jw2019
Rallen stak een dikke vinger op.
Acho que simLiterature Literature
‘We beginnen met de Speerwers die aan bestaande vleugels worden toegewezen,’ zei Rallen.
Coisas pequenas!Literature Literature
Rallen was een van de weinigen op de Eilanden die de dodelijke uitstraling van een Speerwer miste.
Eu sou o PavelLiterature Literature
Jakob Rallen, de cadettenmeester, zat met een zweep in zijn rechterhand boven op de stapel.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos SociaisLiterature Literature
‘Als zuyger zal dienen,’ ging Rallen verder, ‘Talal M’hirith.’
Mas ir até um juiz?Literature Literature
Die vermoord was samen met Rallen, de middelste Allsbrook-telg, op de magieschool waar ze op zaten.
Fechou- nos aos doisLiterature Literature
(II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen species) Trappen Ardeotis nigriceps (I) Indische trap Chlamydotis macqueenii (I) Macqueens kraagtrap Chlamydotis undulata (I) Kraagtrap Houbaropsis bengalensis (I) Baardtrap Otis tarda (II) Grote trap Sypheotides indicus (II) Kleine Indische trap Tetrax tetrax (II) Kleine trap Rallidae Rallen Gallirallus sylvestris (I) Lord Howe-ral Rhynochetidae Kagoes Rhynochetos jubatus (I) Kagoe PASSERIFORMES Zangvogels Atrichornithidae Doornkruipers Atrichornis clamosus (I) West-Australische doornkruiper Cotingidae Cotinga’s Cephalopterus ornatus (III Colombia) Amazone-parasolvogel Cephalopterus penduliger (III Colombia) Ecuadoraanse parasolvogel Cotinga maculata (I) Halsbandcotinga Rupicola spp.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convénionot-set not-set
Dank je wel aan mijn schrijfgroep, Lee Reeves en Steve Rall, wiens talent dat van mij ruimschoots overtreft.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.oLiterature Literature
‘Rallen heeft het ook al vaker zien gebeuren.
Os comprimidos podem ser administrados com ou sem alimentoLiterature Literature
Jennings Rall heeft me geholpen met een deal voor m'n belastingschuld.
Chamam de dor no coração.Uma dor tão profunda que torna difícil respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan meld ik het rechtstreeks aan Rallen.
Não estou aleijado.Põe- me no chãoLiterature Literature
Rallen gebaarde al dat hij moest zwijgen.
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhorLiterature Literature
Alles wat Jennings Rall doen wordt heel anders beoordeeld.
Pensava que estavas no banhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Rallen heeft een hoge positie.
Uther só vê inimigosLiterature Literature
Jennings & Rall heeft het allemaal samengevoegd
Não sei, acho que o deixei noopensubtitles2 opensubtitles2
Je bedoelt Jennings & Rall?
Senhor, o Whitley não é mais um problemaopensubtitles2 opensubtitles2
Rall, hoofd van het Amerikaanse Nationale Toxicologieprogramma, blijkt uit de bewijzen dat „18 chemicaliën in staat zijn kanker bij mensen te veroorzaken en nog eens 18 worden verdacht”.
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeiajw2019 jw2019
Jennings Rall is ontzettend goed georganiseerd.
Boston Rob indo para a última trave da ChaperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tot wijziging van Richtlijn 75/130/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd rall/wegvervoer van goederen tussen de Lid-Staten
que institui um direito anti-dumping provisório sobre as importações de ácido tricloro-isocianúrico originário da República Popular da China e dos Estados Unidos da AméricaEurLex-2 EurLex-2
Misschien leverden Jennings Rall... niet zo veel geld als er in de boekhouding staat.
Como está o movimento para o torneio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een freelancer van Jennings Rall.
Primeiro, promete que não te passasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik moet met Rallen praten,’ zei Valyn.
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?Literature Literature
Rallen, waterhoenders, koeten (Rallidae)
Só aumentará o gozo de te mandar para o outro mundoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.