Salle oor Portugees

Salle

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Salle

Salle (Italië)

Salle weet niet wie de Pentagon video lekte.
Salle não sabe quem vazou o vídeo do Pentágono.

Soortgelyke frases

La Salle
La Salle

La Salle County
Condado de La Salle

René Robert Cavelier de La Salle
René Robert Cavelier de La Salle

La Salle Parish
Paróquia de La Salle

voorbeelde

Net als de moeder van Eugene La Salle ooit deed.
Como a mãe de Eugene La Salle fez uma vez.

La Salle heeft verzorging nodig.
La Salle, precisa de cuidados.

De La Salle High heeft drie titels op rij gewonnen.
O De La Salle High venceu três títulos seguidos.

Wij spelen volgend seizoen niet tegen De La Salle.
Não vamos jogar contra o De La Salle na próxima época.

IT | Valle d'Aosta, al dan niet gevolgd door Blanc de Morgex et de la Salle Equivalente benaming: Vallée d'Aoste | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |
IT | Valle d'Aosta seguida ou não de Blanc de Morgex et de la Salle Termo equivalente: Vallée d'Aoste | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |

Op 31 augustus 1913 voerde broeder Russells reis hem weer door Parijs en hield hij een bijeenkomst in de Salle de l’Exposition d’Agriculture, Rue d’Athènes, vlak bij het station St.-Lazare.
Em 31 de agosto de 1913, o irmão Russell passou novamente por Paris, realizando uma reunião na Salle de l’Exposition d’Agriculture, rue d’Athènes, perto da estação Saint-Lazare.

We gaan La Salle nooit verslaan als jij te laat bent
Meu, nunca vamos derrotar os " La Salle " se chegares atrasado

Thorvaldsen liep de Salle Gustave Eiffel binnen en werd onmiddellijk begroet door Eliza Larocque.
Thorvaldsen entrou na Sala Gustave Eiffel e foi imediatamente cumprimentado por Eliza.

Ik ben sinds ik klein was nooit meer in La Salle geweest.
Eu não venho a La Salle desde que era uma garotinha.

Dit team heeft't zwaar en is niet zo getalenteerd... als voorgaande De La Salle-teams.
Esta equipa não está bem e não tem tanto talento, como as anteriores equipas da De La Salle.

Alstublieft, meneer Salle, laat mij voor U pleiten.
Por favor, Sr. Salle, me deixe te defender.

Roccacasale grenst aan de volgende gemeenten: Corfinio, Pratola Peligna, Salle (PE).
Faz fronteira com Corfínio, Pratola Peligna, Salle (PE).

In Parijs kwamen honderden van hen samen in de Salle Wagram, dicht bij de Arc de Triomphe.
Em Paris, França, centenas deles se reuniam no Salão Wagram, perto do Arco do Triunfo.

IT || Valle d'Aosta, al dan niet gevolgd door Blanc de Morgex et de la Salle Equivalente benaming: Vallée d'Aoste || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Valle d'Aosta seguida ou não de Blanc de Morgex et de la Salle Termo equivalente: Vallée d'Aoste || Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) ||

Valle d’Aosta of Vallée d’Aoste, al dan niet gevolgd door Arnad-Montjovet of Donnas of Enfer d’Arvier of Torrette of Blanc de Morgex et de la Salle of Chambave of Nus
Valle d'Aosta ou Vallée d'Aoste, seguido ou não por: Arnad-Montjovet ou Donnas ou Enfer d'Arvier ou Torrette ou Blanc de Morgex et de la Salle ou Chambave ou Nus

Waar ging je gesprek met Jeb Sall over?
Sobre o que foi a sua reunião com Jeb Sall?

Dames en heren, ze spelen voor hun 12e aaneengesloten kampioenstitel... de De La Salle Spartans.
Senhoras e senhores, aqui para conquistar o seu 12o campeonato, os De La Salle Spartans.

De ober kwam met hun drankjes en trok zich haastig terug in de warmte van de salle.
O garçom entregou as bebidas e retirou-se apressadamente para o salão quentinho

Hij heette Eugene La Salle.
O nome dele era Eugene La Salle.

Dit lied is van Robert Chan uit La Salle voor Phoebe Lee uit Maryknoll, wensend dat zij voor altijd jong zal blijven
Esta música é Robert Chan de La Salle a Phoebe Lee de Maryknoll, deseja que ela fique jovem para sempre

Volgens mijn man gaat u Eugene La Salle fusilleren.
Meu marido disse que você vai fuzilar Eugene La Salle.

U zag La Salle en nog iemand voor de Landser verdween.
Você viu Eugene La Salle e outro jovem no dia antes do nosso soldado desaparecer.

Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Blanc de Morgex et de la Salle
Valle d'Aosta, seguida ou não de Blanc de Morgex et de la Salle

Vertel hem maar gewoon alles over de dag dat u Eugene La Salle zag.
Só diga a ele o que puder sobre o dia em que você viu Eugene La Salle.

(8) De Commissie heeft alle noodzakelijk geachte gegevens verzameld en geverifieerd en een onderzoek ingesteld ten kantore van de producent in de Gemeenschap Asturquímica SA, Oviedo, Spanje, alsmede bij de firma Carus Chemical Company, La Salle, Illinois, Verenigde Staten, die als referentie voor de berekening van de normale waarde was gekozen.
(8) A Comissão recolheu e verificou todas as informações que considerou necessárias e realizou investigações nas instalações do produtor comunitário Asturquímica S.A. Oviedo, Espanha, bem como junto da empresa Carus Chemical Company La Salle, Illinois, Estados Unidos da América, escolhida como referência para o cálculo do valor normal.