Skyros oor Portugees
Skyros
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Skíros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Helleense militaire hoofdkwartier meldde vanochtend dat het Turkse fregat „Yildirim” uit de Dardanellen kwam om vervolgens een westelijke koers te varen, ten noorden van Limnos en in internationale wateren. Daarna echter nam het fregat een zuidelijke koers en kwam het tussen 02:13 en 03:01 uur in Griekse territoriale wateren terecht, tussen Skyros en Euboea.
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestronot-set not-set
Desondanks zijn veel van de turbines uit deze windmolenparken buiten werking gesteld: de inactieve windmolens in de gebieden die niet over andere energiebronnen beschikken, zoals bijv. Skyros, Ikaria, Evia, Kreta, enz., bieden een ontmoedigende aanblik.
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?EurLex-2 EurLex-2
- het eiland Skyros in de prefectuur Euboia,
Se os serviços da Comissão considerarem que o pedido é conforme com a quota autorizada e com os requisitos do Regulamento (CE) n.o #/#, será emitida uma licença de importaçãoEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Bescherming van de pony's op Skyros
Eu estava em apurosEurLex-2 EurLex-2
De Commissie deelt de geachte afgevaardigde mee dat dit ras van pony's van Skyros is opgenomen in de lijst van bedreigde dierenrassen in het kader van de milieumaatregel in de landbouw die deel uitmaakt van het Griekse programma voor plattelandsontwikkeling voor de periode 2000/2006.
Seria uma vergonha se fosse preciso procurá- loEurLex-2 EurLex-2
Op het Griekse eiland Skyros in het noorden van de Egeïsche Zee leeft een bijzondere soort kleine paarden, de zogenaamde pony's, die met uitsterven worden bedreigd.
Nada mais de mangueiras, nada mais de escadas, nada mais de, uhEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Gebrek aan strategische planning bij de ontwikkeling van windmolenparken in Griekenland — Het voorbeeld van Skyros
A mim pareceu " orla "EurLex-2 EurLex-2
Volgens een mededeling van de Griekse generale defensiestaf Geetha begaf het Turkse fregat „Yildirim” zich op 27 januari zonder specifieke aanleiding binnen de Griekse territoriale wateren tussen Skyros en Euboea, terwijl diens uiteindelijke bestemming de aansluiting bij de internationale missie van Unifil in Libanon was.
O volume de sangue normal num adulto são #, # a # litrosnot-set not-set
Geregistreerde benaming: gemeente Skyros
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.EuroParl2021 EuroParl2021
Maar hij was ver weg geweest, op Skyros bij koning Lykomedes, zodat niemand de zonen van Tyndaros durfde te weerstaan.
Tenho certeza de que partirão para o jogo da vida... que ê um jogo duro... orguIhosos de terem recebido o espírito de StjärnsbergLiterature Literature
Postadres: GR‐340 07 SKYROS
Foi muito falado no torneio, GilmoreEuroParl2021 EuroParl2021
‘Ik wil ooit nog eens naar Skyros om zijn graf te zien,’ zei Archie.
Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso no blíster ou na caixa após “ VAL. ”Literature Literature
Athene haalde snel voordeel uit het bezitten van de muren en een vloot door de eilanden Skyros, Imbros en Lemnos te veroveren, waarop ze cleruchiai instelden.
Bem, não se irrite tantoWikiMatrix WikiMatrix
- het eiland Skyros in de prefectuur Euboia
Certo, Ottawa #, temos algo sobre eles?EurLex-2 EurLex-2
Bescherming van de pony's op Skyros.
E# a E# correspondem a eventos discretosEurLex-2 EurLex-2
Halverwege de volgende dag doemde voor ons in de verte Skyros op, het eiland van Pyrrhus.
Volto dentro de um minutoLiterature Literature
Desondanks zijn veel van de turbines uit deze windmolenparken buiten werking gesteld: de inactieve windmolens in de gebieden die niet over andere energiebronnen beschikken, zoals bijv. Skyros, Ikaria, Evia, Kreta, enz., bieden een ontmoedigende aanblik.
Ele nãotem mais nenhum bom- sensoEurLex-2 EurLex-2
- Evia (Euboa), met uitzondering van het eiland Skyros
E ela... não era suicidaEurLex-2 EurLex-2
Athene–Skyros
Localização do entrepostoEurLex-2 EurLex-2
‘Ik ga terug naar Skyros, mijn echtgenoot.’
Então ele quis o julgamento?Literature Literature
Volgens bronnen die met deze zaak bekend zijn, zijn er onder de beschikbare beelden van de satelliet ook beelden van de Griekse scheepswerven bij Salamina en Souda, alsook van de luchtmachtbases bij Skyros, Limnos en vele andere.
Não.Não o Tylernot-set not-set
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.