Superior oor Portugees

Superior

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Superior

nl
Superior (Iowa)
pt
Superior (Iowa)
Een Mishipeshu is een wezen wat normaal leeft in het diepe Gitchigumi of Lake Superior.
Um Mishipeshu é um ser que supostamente vive nas profundezas do Gitchigumi ou Lago Superior.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Superior pharyngeal constrictor muscle
Músculo constritor superior da faringe
Vena cava superior
Veia cava superior
Superior thyroid artery
Artéria tireóidea superior
superior vesical artery
Artéria vesical superior
Musculus serratus posterior superior
Músculo serrátil póstero-superior
Germania Superior
Germânia Superior
Arteria mesenterica superior
Artéria mesentérica superior
Superior pancreaticoduodenal artery
Artéria pancreaticoduodenal superior
Superior rectal artery
Artéria retal superior

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ARREST VAN HET HOF (VIJFDE KAMER) VAN 16 DECEMBER 1993. - TEODORO WAGNER MIRET TEGEN FONDO DE GARANTIA SALARIAL. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CATALUNA - SPANJE. - RICHTLIJN BETREFFENDE BESCHERMING VAN WERKNEMERS BIJ INSOLVENTIE VAN WERKGEVER - WERKINGSSFEER - WAARBORGFONDS. - ZAAK C-334/92.
Mal posso esperar para ver umas cem horas de Gossip GirlEurLex-2 EurLex-2
IT || Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Eu não acho que vou conseguirEurLex-2 EurLex-2
In dit geval wijst zij erop dat artikel 26 houdende invoering van de fiscale maatregel waartegen de procedure werd ingeleid, werd vernietigd bij arrest van het Tribunal Superior del País Vasco van 1999(12).
Ao abrir a porta seus olhos estavam fechados?EurLex-2 EurLex-2
In het geval van wijngaarden die op 1 augustus 2010 al bestonden: van alle wijngaarden, ongeacht de plantdichtheid, mogen druiven worden geoogst die geschikt zijn voor de productie van wijn van beschermde oorsprong van de types classicus, superior en késői szüretelésű zolang de wijngaard bestaat.
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasEuroParl2021 EuroParl2021
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 30 oktober 2009 — Sun World International/BHIM — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)
Você é tão boazinhaEurLex-2 EurLex-2
De onderwijsinstellingen die deelnemen aan deze nieuwe risicokapitaalonderneming vertegenwoordigen meer dan 40 % van de wetenschappelijke capaciteit van de Spaanse universiteiten, en dit percentage zou in de nabije toekomst kunnen toenemen tot 60 %, wanneer daar ook de Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC — Hoge Raad voor Wetenschappelijke Onderzoek) bijkomt.
Decisão do Comité Misto do EEEnot-set not-set
IT || Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Inferno || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalEurLex-2 EurLex-2
Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Sassella
P e nso qu e säo Dramamin eeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bel de superior.
Os transportesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Op 5 oktober 2005 heeft de Commissie aan het Gerecht twee arresten van het Tribunal Superior de Justicia de Madrid (Hof van Justitie in hogere aanleg te Madrid) gestuurd die van mei en juli 2005 dateren en volgens haar relevant zijn voor de oplossing van het geschil.
Então suponho que tenha o localEurLex-2 EurLex-2
Iedereen zei dat Moeder Superior genegenheden toestond.
CompletamenteLiterature Literature
IT || Dolcetto di Dogliani Superiore Equivalente benaming: Dogliani || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Não vai embora agora, vai?EurLex-2 EurLex-2
IT || Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Valgella || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Além disso, o Mac é um amigão.Quero que saibam que vou tratar bem de vocêsEurLex-2 EurLex-2
Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Maroggia
Ela fala com fantasmas, anda com fantasmasEurLex-2 EurLex-2
Door het opsplitsen van de cyclus zou de veiligheid van ontvangers in gevaar kunnen komen, zoals de directeur-generaal van het Hoger Italiaans instituut voor de volksgezondheid (Istituto superiore di sanità italiana) op 13 juli 1995 tegenover de XIIde Commissie van de Kamer van afgevaardigden heeft verklaard: Controle van de productie van bloedproducten is mogelijk als het plasma in één en dezelfde productievestiging van plasma tot eindproduct wordt verwerkt; wanneer het plasma in een vestiging tot pasta wordt verwerkt en de rest van het productieproces elders plaatsvindt, liggen de zaken anders.
Amanhã de manhã você estará de novo a minha disposição, claro?EurLex-2 EurLex-2
Van 1985 tot 1988 was hij superior van het district van Zuid-Amerika.
Você poderia, masWikiMatrix WikiMatrix
Superior vörös (Superior rood)
Warden está furioso, vai colocá- lo na solitáriaEuroParl2021 EuroParl2021
betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 234 EG, ingediend door het Tribunal Superior de Justicia de Madrid (Spanje) bij beslissing van 23 januari 2006, ingekomen bij het Hof op 20 februari 2006, in de procedure
Tendo em conta o Tratado da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Het Istituto Superiore di Sanità in Rome, Italië, vervult de in artikel 1 bedoelde taken en opdrachten.
Borg jogou uma bola que era boaEurLex-2 EurLex-2
betreffende drie verzoeken om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 267 VWEU, ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Galicia (hoogste rechterlijke instantie van Galicië, Spanje) bij beslissingen van 27 december 2017 (C‐29/18), 26 december 2017 (C‐30/18) en 29 december 2017 (C‐44/18), ingekomen bij het Hof op 17 januari 2018 (C‐29/18 en C‐30/18) en 24 januari 2018 (C‐44/18), in de procedures
Poderia prestar atenção?Eurlex2019 Eurlex2019
IT || Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Grumello || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de irEurLex-2 EurLex-2
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), al dan niet in combinatie met de geografische aanduiding "superiore di Cartizze"
Courtney também deve saberEurLex-2 EurLex-2
betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 267 VWEU, ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (hooggerechtshof van Castilië en Leon, Spanje) bij beslissing van 12 mei 2016, ingekomen bij het Hof op 24 augustus 2016, in de procedure
Eu espero que ela gosteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
31 In onderhavige zaak C‐571/07 heeft het Tribunal Superior de Justicia de Asturias de behandeling van de zaak geschorst en het Hof de volgende prejudiciële vraag gesteld:
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eEurLex-2 EurLex-2
Op een dag neem ik je mee naar Lake Superior.
Isto é bem melhor que uma orquídeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.