Tweede brief van Johannes oor Portugees
Tweede brief van Johannes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Segunda Epístola de João
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tweede brief van Johannes is geschreven aan ‘de uitverkoren vrouw en haar kinderen’ (2 Johannes 1:1).
Para controlar a imigração ilegal por via marítima, importa que a UE desenvolva uma cooperação com os países terceiros de origem e de trânsito dos imigrantesLDS LDS
DE TWEEDE BRIEF VAN JOHANNES
Quanto tempo vai levar a estar de novo ligada?jw2019 jw2019
De tweede brief van Johannes
Não se impede que apareça a algo tampando sua sombrajw2019 jw2019
Hoewel de naam van de apostel Johannes nergens in deze brieven voorkomt, zijn de geleerden het over het algemeen eens met de traditionele zienswijze dat Het goede nieuws volgens Johannes en de Eerste, Tweede en Derde brief van Johannes door een en dezelfde schrijver zijn opgetekend.
Por que não entra e toma um moccaccino?jw2019 jw2019
22. (a) Wat zullen Jehovah’s Getuigen met de hulp van Johannes’ tweede geïnspireerde brief kunnen doen?
Reina na organização deste sector uma grande liberdade e uma enorme concorrência que evidentemente cria um dinamismo excepcional mas conduz também à procura do mínimo custo possível "a todo o custo" custos com máquinas, materiais mas também com pessoal.jw2019 jw2019
24 De tweede en derde geïnspireerde brief van Johannes doordringen hedendaagse christenen beslist van de noodzaak elkaar lief te hebben, afval te verwerpen, aan de waarheid vast te houden en de belangen van de ware aanbidding te bevorderen.
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?jw2019 jw2019
Johannes’ tweede en derde brief zijn het kortst van alle zesenzestig „boeken” van de bijbel.
O n.o # não é aplicável às transacções ou serviços de corretagem relacionados com os produtos e tecnologias referidos no Anexo IIIjw2019 jw2019
Welke vermaning geeft de apostel Johannes in de verzen 9 tot 11 van zijn tweede brief, en tot welke vragen geeft dit aanleiding?
Quero que isto seja levado muito a sériojw2019 jw2019
Over dit punt merkt de bovengenoemde encyclopedie op bladzijde 55 echter op dat het bij deze twee brieven van Johannes „alleen om de tweede en de derde brief kan gaan, waarvan de schrijver zich eenvoudig ’de oudere man’ noemt.
É Nick Morelli.Sua mãe me chamoujw2019 jw2019
En indien iemand, na uitgesloten te zijn, zou trachten zijn immoraliteit tegenover anderen te rechtvaardigen en zou trachten anderen tot zijn verdraaide denkwijze over te halen, zou de beschrijving die de apostel Johannes in zijn tweede brief geeft, beslist op hem van toepassing zijn.
A teoria do Dr Sid estava correctajw2019 jw2019
De tweede brief van paus Callistus, sectie 6 bevat een citaat dat ontleend kan zijn aan Johannes 8:11 - "Laat hem er op toe zien dat hij niet meer zondige, laat de regel uit het Evangelie in hem blijven Ga heen, zondig niet meer.
Erbitux pode ser administrado por um sistema de gotejamento por gravidade, por uma bomba de perfusão, ou uma bomba de seringaWikiMatrix WikiMatrix
21 In zijn tweede brief geeft de apostel Johannes de volgende vermaning: „Een ieder die vooruitdringt en niet blijft in de leer van de Christus, heeft God niet [dat wil zeggen, is niet in eendracht met hem, heeft geen deelgenootschap of omgang met hem; vergelijk 1 Johannes 1:6].
Os montantes iniciais serão fixados proporcional, mas não aritmeticamente, tendo em conta as quotas de mercadojw2019 jw2019
Johannes’ begroeting bevat derhalve dezelfde elementen als waarvan de apostel Paulus gewag maakte in het slot van zijn tweede brief aan de gemeente Korinthe: „De onverdiende goedheid van de Heer Jezus Christus en de liefde van God en het deelhebben aan de heilige geest zij met u allen” (2 Korinthiërs 13:14).
Dez segundos, Superjw2019 jw2019
Hij verwijst naar dit geschrift als „de tweede brief die ik u schrijf” (3:1). Hij spreekt over zichzelf als een ooggetuige van de transfiguratie van Jezus Christus, een voorrecht dat Petrus met Jakobus en Johannes deelde, en hij schrijft hierover met al het gevoel dat alleen een ooggetuige kan hebben (1:16-21).
O médico disse que não havia algo de errado com Aaronjw2019 jw2019
Allereerst schreef hij uitvoerig aan de Korinthiërs om de scheuring tengevolge van ketterij te verbieden, vervolgens aan de Galaten [tegen] de besnijdenis en aan de Romeinen over de harmonie van de Geschriften, waarbij hij ook te kennen gaf dat Christus daarin de hoofdzaak is — het is noodzakelijk dat wij elk ervan bespreken, aangezien de gezegende Apostel Paulus zelf, in navolging van het voorbeeld van zijn voorganger Johannes, aan niet meer dan zeven kerken bij name schrijft, in deze volgorde: aan de Korinthiërs (de eerste brief), aan de Efeziërs (de tweede), aan de Filippenzen (de derde), aan de Kolossenzen (de vierde), aan de Galaten (de vijfde), aan de Thessalonicenzen (de zesde), aan de Romeinen (de zevende).
Aqui, ó.Ali na frente tem um orelhãojw2019 jw2019
16 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.