eeuwig jong oor Portugees
eeuwig jong
nl
Nooit ouder worden of nooit ouder lijken.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
sem idade
nl
Nooit ouder worden of nooit ouder lijken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor eeuwig jong.
Fez a coisa certa, sou sua amiga, vou ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je zult niet eeuwig jong en knap zijn.
Nós não digerimos ervaLiterature Literature
Zij willen eeuwig jong blijven.
Cinco milhões em cada saco, certo?jw2019 jw2019
Opdat een handvol mensen eeuwig jong kon blijven.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camille zou ter aarde worden besteld met botten die eeuwig jong zouden blijven.
Não me digas o que fazerLiterature Literature
En de kinderen moeten eeuwig jong blijven. .
Não podias imaginar que isto ia acabar assimLiterature Literature
De foto is eeuwig jong gebleven, en hij is zo verschrikkelijk oud geworden.
Espero descobrir algo amanhãLiterature Literature
‘Dus je zou eeuwig jong kunnen blijven?’
Já temos a equipa e o talento: a LuannLiterature Literature
Zij was zijn liefde, zijn leven, eeuwig jong en nieuw voor hem.
HBIW (hexabenzilhexaazaisowurtzitano) (CAS #-#-#); (ver também o ponto ML#.aLiterature Literature
Voor je onderdanen zal het een inspiratie zijn om hun leider zo stralend en eeuwig jong te zien.’
Jason, tenho que te falar algoLiterature Literature
Alle Hoeders waren mooi en eeuwig jong, had Alexius haar verteld.
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *Literature Literature
Ze zal me bedanken en we zullen voor eeuwig jong blijven en samen zijn.
Então, me digaLiterature Literature
In de afgelopen decennia is de SMRC-sector in de literatuur als „eeuwig jong” bestempeld.
Data de adopção da decisãoEurLex-2 EurLex-2
De Kroon noemde het een Masker der Jeugd, bedoeld om Elizabeth als eeuwig jong voor te stellen.’
Seu nome é Ana DeCobrayLiterature Literature
Ze is altijd vrolijk en eeuwig jong.
Não é preciso agradecerted2019 ted2019
Je blijft er eeuwig jong bij.
Keeler é inteligente demais para apelar para a questão racial ou para minha vida pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkel haar ogen bleven eeuwig jong.
Nós estamos prestes a ir ao júri popular com isso.- A mesma unidade está no Clay?Literature Literature
In 1590 kondigde Elizabeth af dat ze eeuwig jong moest blijven.
Eles esqueceram de assinar os papéisLiterature Literature
Kleine Sheba had eeuwig jong moeten blijven
Estamos feitos, hein?opensubtitles2 opensubtitles2
Jaloezie blijft eeuwig jong.
Tudo deve ser novo para elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier blijven we in een bepaald opzicht eeuwig jong. 46 De dagen die volgen zijn donkerder.
Vou explodir esta merda... a partir da montanha jáLiterature Literature
Kleine Sheba had eeuwig jong moeten blijven.
Foi o que penseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, want dan blijf je eeuwig jong.
Especificar, a respeito de carne separada mecanicamente, o teor de cálcio que não é significativamente superior ao da carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee was er helemaal vol van geweest dat je als Strigoi ‘voor eeuwig jong’ bleef.
Autoridade que emite a autorizaçãoLiterature Literature
Hij blijft eeuwig jong, zit eeuwig in zijn tussenjaar, vlak voordat hij gaat studeren.
Para onde estão olhando?Literature Literature
293 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.