half rond oor Portugees
half rond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
hemisférico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- staven met speciale vormen (b.v. driehoekig, schuinhoekig, trapeziumvormig, staven voor springveren, half rond, half plat/half rond, enz.)
Pai, perdoe- meEurLex-2 EurLex-2
Over de Evenaar in het zuidelijke half rond zijn er bossen die het noorden weerspiegelen.
Sim, ele não está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de winter in Chili nader komt, komt de lente in het noordelijke half rond aan.
Carole, tire o painel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas toen hij het zaaltje half rond was, zag hij Ethel.
Concepção ecológica dos produtos que consomem energia *** I (debateLiterature Literature
Over de Evenaar in het zuidelijke half rond zijn er bossen die het noorden weerspiegelen
Encontrou o programa do vírus nas disquetes que confiscámos?Nãoopensubtitles2 opensubtitles2
De vormen eromheen, half rond, zoals een maan.
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor het laatst gezien afgelopen donderdag rond half elf zonder escorte op weg naar het keizerlijke jachtterrein.Daar kwam ze naar het schijnt aan rond half negen
Como está?- A minha mulher, Trishopensubtitles2 opensubtitles2
En ik wil niet dat mijn familie twee volwassen mannen een half uur rond elkaar dansen.
E eu tirava fotos delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macy is getrouwd en heeft kinderen... en loopt half ontbloot rond alsof het elke dag een vrijgezellenfeest is.
O pecado de Caim descerá sobre vósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hing ongeveer een half uur rond.
Pensei que podíamos ser amigos e nos divertirmos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dreef half bewusteloos rond op zee.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben half Mardle rond geweest.
Processo COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij liep wel een half uur rond... voordat hij het kind wilde neerleggen.
Por conta da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die avond reed ik eerst een half uur rond in plaats van rechtstreeks naar huis te gaan.
Bela placagem!Literature Literature
Ed, we rijden al een half uur rond.
O Antonio Quintana quer saber onde está a bateriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we gasten hadden, liep ze half naakt rond alleen voor de reactie.
Aí dentro, vai se perderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thuis liepen de meisjes het grootste deel van de dag half ontkleed rond.
Eu não peguei nada.Sério " chefe "Literature Literature
In 1938 waren er 320 000 Duitse joden en 180 000 Oostenrijkse, een half miljoen rond.
Eu estava viajando e hoje estou toda... emporcalhadaLiterature Literature
Neem ze mee... en rij een half uurtje rond.
Eu tomo conta dele, Sra.PendrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft gelijk, we rijden al drie uur over landwegen... en wandelen al'n half uur rond in niemandsland.
Meu pai quem disse.- Eu vou contarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MARGE SIMPSON - In oktober 2006 reisden Felipe en ik al een half jaar rond en het moreel begon in te zakken.
Resistiu á lei E tirou- lhes os cobresLiterature Literature
Hij nam soms dagenlang geen bad, schoor zich in geen weken, liep een half jaar rond zonder naar de kapper te gaan.
O no # do artigo #o da Convenção de # de Fevereiro deLiterature Literature
Zij creëren de grootste van alle zandstormen, zand blazend tot half weg rond de wereld om zo de Amazone jungle te bevruchten.
Se ficar aqui, Garrett o pegará!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rond half vijf's morgens... kunnen we verwachten om de drie te zien.
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen Jordie weg was, rond half elf.
Graças aos deuses que está connoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
357 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.