oplichtster oor Portugees
oplichtster
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
ladra
ladrão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je bent gewoon gevangen in het web van een zeer getalenteerde oplichtster.
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om die oplichtster te betalen?
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Lockwood was de oplichtster die ik dacht dat ze was.
Sou um pequeno bule, curto eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Moeilijk te zeggen. " Ze is een oplichtster.
Como não vive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het geeft me nog een kans om de confrontatie aan te gaan met die ouwe oplichtster.
Podemos olhar láLiterature Literature
Stel dat ze een oplichtster was, hij heeft me nog niet schadeloos gesteld.
Não, pensando em outra pessoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die geschifte oplichtster... gaat me nog 100 ruggen kosten.
E, Will, diga a Sana exatamente como você e Carter irão seguir em frente sem elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat de Biechtmoeder een oplichtster is?
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sukeena kon haar niet overtuigen dat ze ' n oplichtster was
O cinco está caindo.Todos nesta sala, esvaziem os bolsos!opensubtitles2 opensubtitles2
Dus jij denkt dat dit de auto is waarin de oplichtster rijdt.
Sefer ha- marot LIVRO DOS ESPELHOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen het vergelijken met het monster genomen van de oplichtster toen ze vorig jaar opdook.
E o ferimento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie was een oplichter, die jullie verliet en mijn moeder was een oplichtster die er wel was, maar we voelen ons hetzelfde.
Acha que o Gaga se importa de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat de Biechtmoeder een oplichtster is?
" Demasiado tempo " é mau!opensubtitles2 opensubtitles2
Zoals, welk geheim beschermde je toen ik die oplichtster vermoordde... die zich voordeed als jouw lang verloren gewaand familielid Sarah Salvatore?
Confie em mim, os médicos não conseguem fazer nada por elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Zet die oplichtster m'n huis uit.
Ele é o seu primeiro namorado?Literature Literature
Dankzij de ESN nummers verworven door onze oplichtster en een beetje van mijn eigen Kung Fu was ik in staat om Christian's mobiele telefoon te hacken.
O que?Venha, vamos pedir ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ze is een oplichtster!"
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexívelWikiMatrix WikiMatrix
En als u een oplichtster bent, gaat het bedriegen u zo makkelijk af... dat het voortkomt uit een ziel die koud is en hardvochtig... en ook in staat tot huichelarij, manipulatie en verraad.
As galinhas chocamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is een oplichtster.
Tem certeza que não tem a Pergunta ou um modo de consegui-la?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speel geen pool met een kleine oplichtster
Ótimo, faremos uma parede de mesas e cadeirasopensubtitles2 opensubtitles2
Nu weten we dat je geen oplichtster kunt zijn.
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik heb die vuile oplichtster niet vermoord.
Se ele se casar, poderão vê- lo mais aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten er zeker van worden dat Quinn geen oplichtster is.
A decisão de revogação põe termo à delegação dos poderes nela especificadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesproken als een echte oplichtster.
As despesas de deslocações em serviçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze noemden haar een oplichtster. Ze pleegde zelfmoord.
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.