probleemoplossing oor Portugees
probleemoplossing
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
resolução de problemas
Uitstekend oordeelsvermogen en uitstekende vaardigheden op het gebied van probleemoplossing
Excelente discernimento e capacidade de resolução de problemas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Via het initiatief voor één digitale toegangspoort (39) zal worden voorzien in één enkel toegangspunt voor burgers en bedrijven voor alle informatie over de eengemaakte markt, bijstand, advies en probleemoplossende diensten op EU- en/of nationaal niveau.
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- discoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Probleemoplossend handelen.
O navio segue a sua rotaEuroParl2021 EuroParl2021
Motivering De toegangspoort is een digitaal instrument dat het gemakkelijker moet maken om mensen te informeren over hun rechten uit hoofde van het EU-recht en het nationale recht en hen in staat moet stellen procedures en diensten voor ondersteuning en probleemoplossing online te raadplegen en te gebruiken.
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregonot-set not-set
- de interactie tussen onderzoek en doceren verbeteren om te waarborgen dat het doceren wordt gebaseerd op de nieuwste kennis en naar behoren wordt erkend, alsmede dat afgestudeerden sterke analytische en probleemoplossende vaardigheden hebben;
O que eu queria lixar safou- seEurLex-2 EurLex-2
Controleer het volgende voordat u begint met de probleemoplossing:
Sinto muito, amigosupport.google support.google
Ontwikkeling van wiskundige probleemoplossingen en algoritmen
Causando a dilatação arterialtmClass tmClass
Hiermee worden specifieke problemen met probleemoplossing opgelost.
Todos os homems que conheço são animais com uma coisa só na cabeçasupport.google support.google
Technische ondersteuning, te weten probleemoplossing in de vorm van opsporing van hardware- en softwareproblemen in het mainframe, installatie, beheer en probleemoplossing van applicaties voor web en databases in het mainframe
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismotmClass tmClass
De handboeken moeten onderhouds- en herstellingsinstructies, informatie inzake het servicen, probleemoplossing en inspectieprocedures omvatten, in een presentatie die is afgestemd op een praktische afhandeling.
Vamos a ver...... faz quase # horasnot-set not-set
De toegangspoort wordt gebaseerd op bestaande portalen, contactpunten 71 en ondersteunende en probleemoplossende netwerken, en het is de bedoeling deze uit te breiden, te verbeteren en beter te koppelen, zodat burgers en bedrijven online toegang krijgen tot hoogwaardige, uitgebreide informatie, doeltreffende ondersteunende en probleemoplossende diensten en efficiënte procedures.
Acreditas em qualquer coisa que um advogado diz para tu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De desbetreffende informatienetwerken (zoals EURES en het online-netwerk voor probleemoplossing SOLVIT) bestaan, maar er wordt weinig gebruik van gemaakt vanwege een gebrek aan ondersteuning ervan en informatie erover.
«Índice de aparência nominal (Ra)», o cêntuplo do número obtido dividindo a altura nominal da secção pela largura nominal da secção (S#), ambas expressas na mesma unidade de medidaEurLex-2 EurLex-2
1.„gebruiker”: iedere burger van de Unie, iedere natuurlijke persoon met verblijfplaats in een lidstaat en iedere rechtspersoon met statutaire zetel in een lidstaat die via de toegangspoort toegang krijgt tot de in artikel 2, lid 2, bedoelde informatie, procedures of diensten voor ondersteuning en probleemoplossing;
Recordações de quando trabalhavas... para a UNlCEF como agregadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Raadpleeg, afhankelijk van het type probleem waarmee u te maken krijgt, een van onze helpcentrums voor probleemoplossing en appondersteuning.
As outras # experiênciassupport.google support.google
Software voor het bewaken, analyseren, beheren en beoordelen van en anticiperen op trends, probleemoplossing, registratie, verbetering en het bijhouden van beveiliging via en op computernetwerken, computertoepassingen, netwerkapparaten, netwerkapparaten, gegevensopslag en overdracht van digitale gegevens
Ei, você pegou os guardanapos e as coisas?tmClass tmClass
aanpakken van de onderliggende oorzaken van problemen waarvoor mechanismen voor probleemoplossing worden ingezet
Pensei que fosse algum ladrãooj4 oj4
Probleemoplossing
Parte decisóriaKDE40.1 KDE40.1
Op het zwaartepunt van de piramide bevindt zich het interdisciplinaire onderzoek, dat de activiteiten van het huidige kaderprogramma voortzet, maar dat tevens sterk op prioriteiten op het terrein van probleemoplossing wordt toegespitst. Zo wordt versnippering van het communautaire onderzoek in tal van specifieke programma's die elkaar vaak overlappen maar slechts zelden met elkaar in wisselwerking staan, tegengegaan.
Além disso, em # a Comissão tenciona propor uma iniciativa com vista à adopção de uma decisão-quadro para reforçar o enquadramento penal da luta contra a contrafacçãoEurLex-2 EurLex-2
Geschreven handboeken om kinderen te helpen bij het opbouwen van positieve sociale en emotionele vaardigheden zodat zij hun zelfbeheersing en probleemoplossende vaardigheden kunnen gebruiken om onenigheid op te lossen
Tem alguma mulher a bordo?tmClass tmClass
Niet-formeel en informeel leren spelen een belangrijke rol vanwege hun bijdrage aan de ontwikkeling van onmisbare interpersoonlijke, communicatieve en cognitieve vaardigheden, zoals kritisch denken, analytische vaardigheden, creativiteit, probleemoplossend vermogen en veerkracht, die de geslaagde overgang van jongeren naar volwassenheid, actief burgerschap en het beroepsleven versoepelen (15).
Não podes pôr toalhas a tapar as portasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kwaliteit van informatie over diensten voor ondersteuning en probleemoplossing
Nós interrogamos elesnot-set not-set
Daarbij wordt steeds weer verwezen naar een aantal centrale begrippen die ook op het gebied van volwasseneneducatie een inspiratiebron kunnen vormen voor nieuwe organisatiewijzen en innovatieve onderwijsmethoden: kritisch denken, creativiteit, zin voor initiatief, probleemoplossing, beoordeling van risico's, besluitvorming en emotional intelligence.
Nenhuma dúvida sobre sua memória, SpockEurLex-2 EurLex-2
Applicatieserviceprovider (ASP) met software voor installatie, bewaking, beheer, probleemoplossing, diagnose, controle en ondersteuning met betrekking tot telecommunicatienetwerken en aanverwante netwerkdiensten
Em tais ocasiões o homem orgulhoso o encontra não com a cordialidade da afeição, mas com a suspeita de que está fazendo reconhecimento de um inimigotmClass tmClass
Technische ondersteuningsdiensten, te weten het updaten en onderhouden van computer software en ondersteuningsprogramma's gericht op probleemoplossing voor diagnose en verhelpen van problemen met draadloze verbindingsapparatuur en problemen met aanverwante computer software en hardware
Eu fiquei martelando nele que ela tinha outro homem...De modo que quando estivesse num dos seus ataques de raiva eu diria onde ela estavatmClass tmClass
Technische ondersteuning, te weten probleemoplossing in de vorm van opsporing van hardware- en softwareprobleen
E esta tarde será de meter medotmClass tmClass
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.