schellak oor Portugees
schellak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
goma-laca
En hoe weet je wanneer schellak is gebruikt?
Como se sabe que goma-laca foi usada?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schellak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
goma-laca
nl
chemische stof
Schellak is gezuiverde en gebleekte lak, de harsachtige afscheiding van het insect Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (Fam.
A goma laca resulta da depuração e branqueamento da secreção resinosa do insecto Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (Fam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en harsaroma's (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
É o carro de Janet?EurLex-2 EurLex-2
Verven, Vernissen, Lakken, Schellak, Gomharsen, Fixatieven [vernissen],Al deze producten eventueel met antislipeigenschappen en bestemd voor de bouw en het onderhoud van zwembaden in pakketvorm
Achei que deveria virtmClass tmClass
Aangezien het bij de toelating van het gebruik van talk (E 553b), carnaubawas (E 903) en schellak (E 904) op ongepelde gekookte eieren gaat om een bijwerking van die lijst die geen gevolgen kan hebben voor de gezondheid van de mens, behoeft het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid niet te worden ingewonnen.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Wasvrije gebleekte schellak: lichtgele, amorfe, korrelige hars
Isso é o que meueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gomlak (schellak); gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten
Salvou a sua companhia em... eu nem sei, em quantos milhões de dólares?!EurLex-2 EurLex-2
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
O Air # já esta no local?EurLex-2 EurLex-2
1301 | Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems) van natuurlijke oorsprong | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 1301 niet hoger is 50% van de prijs af fabriek van het product |
Nós deveríamos estar preparadosEurLex-2 EurLex-2
Gomlak (schellak); gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten, behalve de producten bedoeld bij onderverdeling 1302 12 00
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelesEurLex-2 EurLex-2
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
Quero ser feliz.Se fosse Deus, hoje perdoaria a todo o mundoEurLex-2 EurLex-2
Gebleekte schellak, witte schellak
Está tudo bem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drukinkt: schellak zwart ijzeroxide (E#) propyleenglycol natriumhydroxide
E quanto a si?EMEA0.3 EMEA0.3
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
Você sofreu um acidente...... e precisa aceitar isso.- Me atropelaram e fugiramEurLex-2 EurLex-2
Middelen om voedingsproducten te glazuren, polijstmiddelen, glazuren en suikerbakkerslaagjes, te weten schellak
Na investigação de outros casos do Padrão, encontramos várias clínicas.Fora da rede de operações, que ganharam clientes alegando as mesmas coisas que se vê na TV às #h da manhãtmClass tmClass
Verordening (EU) nr. .../... van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake het gebruik van talk (E 553b) en carnaubawas (E 903) op ongepelde gekleurde gekookte eieren en het gebruik van schellak (E 904) op ongepelde gekookte eieren (D020181/02 - 2012/2644(RPS) - termijn: 09/07/2012)
Não existe nenhuma razão farmacológica para esperar que a medicação normalmente prescrita para o tratamento da asma vá interagir com omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Ze zijn niet consistent met vergiftiging door schellak.
Quando?Quando o levaram na ambulânciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorbaten kunnen op het oppervlak van ongeschilde verse citrusvruchten worden aangebracht met behulp van de toegestane wassen bijenwas, candelillawas, carnaubawas en schellak (E 901, E 902, E 903 respectievelijk E 904).
Diz-me... estás satisfeito com a tua análise?EurLex-2 EurLex-2
Gebleekte schellak: gebroken witte amorfe korrelige hars
Conseguimos, LexEurLex-2 EurLex-2
Gebleekte schellak: gebroken witte, amorfe, korrelige hars
Filho meu tem que ser alguém nessa vida, pai!EurLex-2 EurLex-2
Gomlak ( schellak ); gommen, harsen, gomharsen en balsems, van natuurlijke oorsprong
Tem muitas árvores lá fora!EurLex-2 EurLex-2
gecoat (met schellak):
País de origemEurlex2019 Eurlex2019
Gomlak (schellak); gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten
Como conservar KineretEurLex-2 EurLex-2
Beitsen voor hout, lakken, grondverven en grondlakken, epoxycoatings voor diverse oppervlakken, transparante coatings voor hout (lakken), schellak, terpentijn (verdunningsmiddel voor verven)
Joanna, não prefere que esperemos sua tia?tmClass tmClass
Gebleekte schellak, witte schellak
E facilmente executávelEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.