schooluitwisseling oor Portugees
schooluitwisseling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
intercâmbio escolar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is van essentieel belang dat alle categorieën lerenden in Europa in gelijke mate gebruikmaken van de mogelijkheden die worden geboden door het programma, met name via schooluitwisselingen tussen de lidstaten.
Aqui não é exatamente Paris, queridoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het is van essentieel belang dat alle categorieën lerenden in gelijke mate gebruikmaken van de mogelijkheden die worden geboden door het programma, met name via schooluitwisselingen tussen en binnen de lidstaten.
Muito bem, StanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ik ben tevens kan mening dat schooluitwisselingen en culturele uitwisselingen, evenals programma's voor vreemdetalenonderwijs in landen binnen en buiten de EU veel goeds bewerkstelligen en ondersteund moeten worden.
A responsabilidade financeira de cada participante limita-se à sua própria dívida, sem prejuízo do disposto nos nos # aEuroparl8 Europarl8
Het is van essentieel belang dat alle categorieën lerenden in gelijke mate gebruikmaken van de mogelijkheden die worden geboden door het programma, met name via schooluitwisselingen tussen de lidstaten.
A matar os meus homensEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voor jongeren die in het kader van gezamenlijke educatieve projecten aan schooluitwisselingen deelnemen, zijn er acties ter bevordering van het leren van talen (Socrates/Lingua).
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaEurLex-2 EurLex-2
of talen van de aangrenzende landen die in deze landen weinig worden onderwezen en/of weinig verbreid zijn, bilateraal zijn en kunnen naast de in punt a) genoemde activiteiten ook schooluitwisselingen omvatten;
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraEurLex-2 EurLex-2
Deze partnerschappen kunnen in uitzonderingsgevallen, indien zij betrekking hebben op het onderwijs van minder verbreide talen, bilateraal zijn en kunnen naast de in punt a) genoemde activiteiten ook schooluitwisselingen omvatten;
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaEurLex-2 EurLex-2
Al deze samenwerking zal zeer nuttig zijn wanneer de schooluitwisselingen (leerlingen en leerkrachten) worden georganiseerd, op basis van het model dat al wordt gebruikt voor het Erasmus-programma voor studenten.
Perguntei se tem algum problema?Europarl8 Europarl8
dringt erop aan dat er meer schooluitwisselingen tussen de EU-lidstaten en de landen van het Oostelijk Partnerschap worden georganiseerd, en is van mening dat er hiervoor bijzondere financiering moet worden verstrekt;
Nos contou o que?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.