schoolwerk oor Portugees
schoolwerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
actividade escolar
trabalho escolar
De enige manier dat ik je dat kan tonen, is door je schoolwerk.
O único jeito de mostrar é através do seu trabalho escolar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De enige uitzondering is schoolwerk.
Você deve ter pensado que era o dia dos brancosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarbij hebben we het druk met werelds werk, het huishouden of schoolwerk, en vele andere verantwoordelijkheden, die allemaal tijd kosten.
Deve ser constituída uma garantia destinada a assegurar que os animais sejam engordadosjw2019 jw2019
Veel andere Japanse ouders schreven over soortgelijke verbeteringen in het gedrag en schoolwerk van hun kinderen nadat ze controle waren gaan uitoefenen op hun kijkgedrag.
Os animais brincavam.Criaturas da terra, peixes e aves Então, um ruído numa árvorejw2019 jw2019
Omdat ze weinig opleiding heeft genoten, heeft ze er regelingen voor getroffen dat haar oudere kinderen bij hun schoolwerk worden geholpen door privéleraren.
Oh, por favor, Melinda!jw2019 jw2019
De volgende morgen op school had Vicky zowel haar lichaam onder controle als het schoolwerk.
Sinto- me um aprendiz abobadoLiterature Literature
Antonia keerde de school de rug toe omdat zij haar schoolwerk niet aankon.
Como você chama o lugar entre o pênis e a bunda?jw2019 jw2019
Op de meisjesschool verbruikte het schoolwerk weinig van hun energie.
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medoLiterature Literature
Soms, wanneer ze schoolwerk aan het nakijken is, is hij omringd door vlekjes rode inkt.
Ao banheiroLiterature Literature
Omdat, om het blad te citeren, „winnen zwaarder weegt dan de interesse voor eerlijkheid, schoolwerk, gezondheid, geluk en de meeste andere belangrijke aspecten van het leven.
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentosjw2019 jw2019
18 Wanneer je als een ware christen bekend staat, kun je bovendien een voortreffelijk voorbeeld geven door je op je schoolwerk toe te leggen.
Foi o último verão do Nick e você perdeujw2019 jw2019
Wauw, kijk jou eens, je neemt het schoolwerk serieus.
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je schoolwerk eronder lijdt, kun je misschien wat minder werken of zelfs je baantje opgeven.
Não estou a tentar magoar os teus sentimentosjw2019 jw2019
Lijdt je schoolwerk eronder?
Vives aqui sozinho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jongeren in Ottawa bidden in moeilijke tijden om troost, hulp met schoolwerk en vrienden, en om zegeningen waar ze naar verlangen.
Por isso que o chamei aquiLDS LDS
Je toeleggen op je schoolwerk kan je helpen de vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om een dergelijke baan te krijgen.
Posso chegar ao telefone a tempo?jw2019 jw2019
Samen met mijn schoolwerk was dat meer dan genoeg om wie dan ook bezig te houden.
Acção intentada, em # de Dezembro de #, pela Comissão das Comunidades Europeias contra o Reino da BélgicaLiterature Literature
Het was een leuke en handige manier om je schoolwerk te organiseren.
Dela devem constar o nome e o endereço da exposiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu je hier ligt, kun je ook je schoolwerk bijhouden.
Para as crianças, a duração da perfusão é de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noodzakelijk schoolwerk werd vaak uitgesteld om aan de verplichtingen met betrekking tot de boerderij te voldoen.
Obrigado pela cooperaçãojw2019 jw2019
Werk een zodanig schema uit dat je voldoende aandacht kunt besteden aan je schoolwerk en je geestelijke groei.
Bem, como se sente quando mata alguem?jw2019 jw2019
Soms vernielden zij zijn schoolwerk, zijn boeken en zijn elektronikawerkstukken, en werd hij in de gangen van de school aangevallen.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noitejw2019 jw2019
Niet alleen haar gedrag is uitmuntend, maar ze doet ook haar schoolwerk uitstekend en haalt goede gemiddelden.
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, teljw2019 jw2019
Overmand door verdriet stort hij zich volledig op z'n schoolwerk.
Face à forte queda dos preços em alguns importantes mercados agrícolas, o CESE espera que sejam tomadas medidas concretas, como a de assegurar que o elo agrícola tenha uma quota-parte justa nos lucros da cadeia alimentarQED QED
Waar is zijn schoolwerk, zijn papieren?
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uiteraard heb je ook je schoolwerk nog.
Duas coisas que você sempre pode dizerjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.