systeemintegrator oor Portugees
systeemintegrator
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
integrador de sistemas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(85) Systeemintegratoren zijn bedrijven die de componenten van een zonne-energiesysteem samenbrengen, zoals modules, omvormers, montage en opslag en deze als een set verkopen aan eindgebruikers.
Não, claro que nãoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De medewerkende importeurs, handelend als groothandelaren en systeemintegratoren (55), verkochten ook modules van de bedrijfstak van de Unie; derhalve hebben zij zowel geprofiteerd van de groei van het marktaandeel van de invoer uit de rest van de wereld als van de groei van het marktaandeel van de bedrijfstak van de Unie.
Vai entrar para a história... como o cara mais alto do mundo a usar um bote para crianças de # anoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Diensten van een systeemintegrator, te weten de verkoop van soft- en/of hardwareproducten van andere producenten
Pediu a ela para me deixartmClass tmClass
Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat consultants en systeemintegratoren, alsook interne systemen geen wezenlijke concurrentiedruk op de markt voor toepassingssoftware voor ondernemingen (EAS) uitoefenen
Ei, você ainda tem que dar um jeito nissooj4 oj4
Er zijn daarnaast verschillende commerciële producten en systeemintegrators die SSO-producten en professionele services bieden.
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeirasupport.google support.google
Bij fossiele waterkrachtuitrusting levert VA Tech gas-stoomkrachtcentrales als systeemintegrator, die overwegend door derden geleverde componenten, zoals in het bijzonder de door GE geproduceerde gasturbines, gebruikt in combinatie met de zelf geproduceerde turbogeneratoren.
Mas que bíceps, menino!EurLex-2 EurLex-2
Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat consultants en systeemintegratoren, alsook interne systemen geen wezenlijke concurrentiedruk op de markt voor toepassingssoftware voor ondernemingen (EAS) uitoefenen.
Como fica " Flypaper "?Não recebeu nenhuma crítica favorávelEurLex-2 EurLex-2
partijen die actief betrokken zijn bij het opzetten van RFID-systemen (zoals producenten van RFID-chips, ontwerpers en fabrikanten van gebruiksklare identificatielabels en lezers, software- en systeemintegratoren, aanbieders van diensten, en aanbieders van privacy- en beveiligingsoplossingen
Está a # m e a área de queda é perto da águaoj4 oj4
4.3.1 Deze systeemintegratoren (system integrators of SI) verzorgen IT-oplossingen voor bedrijven.
O locador contabiliza o seu investimento pela quantia a receber segundo o contrato de locação e não segundo o próprio activo locadoEurLex-2 EurLex-2
CC maakt logischerwijs deel uit van deze trend en zou er dus voor moeten zorgen dat de IT-ontwikkelingen nieuwe werkterreinen ontsluiten voor systeemintegratoren.
Acabei de tirar um demônio de uma garotaEurLex-2 EurLex-2
Diensten van een systeemintegrator, te weten de verhuur van soft- en/of hardwareproducten van andere producenten
Como é?Vou dormirtmClass tmClass
4.8.2 Systeemintegratoren blijven met CC waarschijnlijk evenveel werk houden. Misschien krijgen ze er door de invoering hiervan zelfs wel veel meer werk bij.
Há dois anos atrásEurLex-2 EurLex-2
Europese systeemintegratoren vertegenwoordigden de meerderheid van integratoren voor de zeevaart, landbouw en landmeetkundige marktsegmenten.
Está me machucandoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diensten van een systeemintegrator, te weten de aanpassing, uitbreiding en integratie van softwareproducten van andere producenten
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União EuropeiatmClass tmClass
De verschillende partijen met wie het EESC heeft gesproken (zoals telecombedrijven, softwarefabrikanten en systeemintegratoren) staan hier ook zonder uitzondering achter.
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deEurLex-2 EurLex-2
De medewerkende importeurs, handelend als groothandelaren en systeemintegratoren (85), verkochten ook modules van de bedrijfstak van de Unie; derhalve hebben zij zowel geprofiteerd van de groei van het marktaandeel van de invoer uit de rest van de wereld als van de groei van het marktaandeel van de bedrijfstak van de Unie.
Não, não é nadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Verwacht wordt dat leveranciers van reserveonderdelen in de nabije toekomst fusies met elkaar zullen aangaan om tegenwicht te bieden aan de macht van de autofabrikanten bij het sluiten van overeenkomsten, en aldus systeemintegratoren zullen worden die volledige systemen aanbieden voor de in onderaanneming vervaardigde componenten (chassis, koetswerk, aandrijving en binnenwerk).
Liguei sobre um carro que está bloqueando a minha garagemEurLex-2 EurLex-2
Lijnversterkers en systeemintegrators, interfaces en centrale hubs
Então ela não quer fazer amor com um gordo, mas vai dormir com um tipo que parece que gozaram na sua cara?tmClass tmClass
In dit verband overweegt de Commissie een ad-hocadviesgroep met de lidstaten en de bedrijfstak (systeemintegratoren en kmo's) op te richten om opties voor het bevorderen van grensoverschrijdende toeleveringsketens vast te stellen.
Sim, Sr.PresidenteEurLex-2 EurLex-2
grote spelers in de sector, systeemintegratoren (SI) en softwarefabrikanten krijgen dankzij nieuwe activiteiten groeikansen.
O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades EuropeiasEurLex-2 EurLex-2
4.8.3 De IT-specialisten die verantwoordelijk zijn voor de ontwikkelingen bij bedrijven die klant zijn van systeemintegratoren raken waarschijnlijk hun belangrijkste taak kwijt: samen met de systeemintegratoren werken aan IT-onwikkelingen om, als deze weg zijn, beter voor het onderhoud te kunnen zorgen.
Que tal...... uma em troca de outra?EurLex-2 EurLex-2
Het is de bedoeling het systeemintegratieproces te versnellen via "verticale integratie" (samenwerking tussen microprocessorproducent, softwareleverancier en systeemintegrator), hetgeen moet leiden tot versterking van de industrieën die de systemen leveren en gebruiken en daarnaast tot meer werkgelegenheid in geavanceerde technologie.
Mas eu não fizEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.