Geschiedenis van Frankrijk oor Sloweens
Geschiedenis van Frankrijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sloweens
Zgodovina Francije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De voormalige Franse president Charles de Gaulle heeft eens gezegd: „Volgens mij begint de geschiedenis van Frankrijk met Clovis, gekozen als koning van Frankrijk door de stam van de Franken, die hun naam aan Frankrijk gaven.”
Tako mu je imejw2019 jw2019
In zijn “Geschiedenis van Frankrijk” wijst Sint Gregorius van Tours er in de zesde eeuw op dat in de streek veel aan wijnbouw wordt gedaan en dat er “traquettes” worden gebruikt, klappers om vogels mee weg te jagen wanneer de druiven rijp zijn.
Torej potrebuje odvetnika za kriminalna dejanjaEuroParl2021 EuroParl2021
Joseph Michel en Jacques Étienne Montgolfier, zoons van een vermogende papierfabrikant in Annonay (Frankrijk), genieten in de geschiedenis erkenning wegens het bouwen en oplaten van de eerste heteluchtballon.
Če je razredčeno v glukozi # mg/ml (# %) raztopini za infundiranje, je zdravilo Filgrastim ratiopharm kompatibilno s steklom in vrsto plastičnih snovi, med katerimi so PVC, poliolefin (kopolimer polipropilena in polietilena) in polipropilenjw2019 jw2019
Zoals de geschiedenis aantoont, bevindt de Provence zich duidelijk in een „lebcultuur”, terwijl in het noorden van Frankrijk een „melkzuurcultuur” (langzame stolling van ongeveer 24 uur) heerst.
storitve večpredstavnostnih sporočil (mmsEurLex-2 EurLex-2
De groepering heeft ervoor gekozen om de lijst met stukken vlees en slachtafvallen in het geregistreerde productdossier van de BGA te behouden in overeenstemming met de geschiedenis en faam van de producten die traditioneel op basis van vetgemeste eenden in het zuidwesten van Frankrijk worden verkocht.
On me je nagovorilEurLex-2 EurLex-2
Ierlands succes bij de overwinning van de benauwende erfenis van het kolonialisme en bij het opbouwen van nieuwe betrekkingen met het Verenigd Koninkrijk, dat het fundament legde voor het Noord-Ierse vredesproces, moet worden beschouwd als een belangrijk deel van de moderne Europese geschiedenis, vergelijkbaar met de fundamentele verzoening tussen Frankrijk en Duitsland.
Sledi dogajanje med #. # inEuroparl8 Europarl8
Maar ik stel u de volgende vraag, mijnheer de commissaris: als een perifeer gelegen land gescheiden wordt van de rest van Europa door een muur van bergen van meer dan 500 kilometer lang - de Pyreneeën - die per spoor alleen gepasseerd kan worden op de twee uiteinden en waarvoor van elke trein die de grens oversteekt de assen verwisseld moeten worden, vanwege de verschillende spoorbreedte - een situatie die we geërfd hebben via een lange geschiedenis van autarkie - wat kunnen dan de redenen zijn voor andere exploitanten om de grens met Frankrijk over te steken als er zoveel belemmeringen zijn?
Poglejte ta pokeraški obraz Olge HatchEuroparl8 Europarl8
In principe was deze verduidelijking niet nodig, omdat het Europees Hof voor de Rechten van de Mens in verschillende beslissingen met betrekking tot Frankrijk, Engeland en Polen al had vastgesteld dat de lidstaten op deze gebieden - het leven, de waarde van en het respect voor het leven en het gezin - de mogelijkheid moeten hebben besluiten te nemen op basis van hun eigen geschiedenis, tradities en cultuur.
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostiEuroparl8 Europarl8
Dit initiatief, dat in april 2006 door enkele Europese landen (Frankrijk, Spanje en Hongarije) op intergouvernementele basis werd gelanceerd, heeft tot doel ons gemeenschappelijk cultureel erfgoed en onze geschiedenis te gebruiken om de Europese burgers duidelijker te doen beseffen dat zij deel uitmaken van Europa.
Kot eden njegovih tovarišev sem upal da boš ti to povedal meninot-set not-set
10 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.