Puglia oor Serwies

Puglia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Serwies

Апулија

voorbeelde

Hij reed de hele nacht door en zag, na ongeveer vijfhonderd kilometer, de zon opkomen boven de kust van Puglia.
Pošto je prešao oko pet stotina kilometara, vozeći cele noći, video je sunce kako se rađa nad obalama Pulje.

Onze eerste kus in Puglia.
Kao, naš prvi poljubac je u Pulji?

Volgens het boek Puglia — Dal Gargano al Salento werd Nicolaas, in het Latijn bekend als Sanctus Nicolaus, „in landen ten noorden van de Alpen en later in Noord-Amerika Santa Claus; zijn bisschopsmantel werd veranderd in een met bont gevoerde soutane, zijn mijter in een capuchon en de heilige in een vrijgevige, oude man met een witte baard en een zak vol cadeaus”.
Prema knjizi Puglia-Dal Gargano al Salento, Nikola, na latinskom poznat kao Sanktus Nikolaus, „postao je Santa Klaus u zemljama severno od Alpa i kasnije u Severnoj Americi [u nekim zemljama poznat i kao Deda Mraz]; njegova biskupska odežda postala je kaput ukrašen krznom, njegova mitra kapa, a taj svetac jedan dobroćudni, belobradi starac s vrećom punom poklona“.

Je eerste keer in Puglia?
Prvi put ste u Puglia?

Puglia was jouw idee.
Puglia je tvoja ideja.

We woonden in Puglia, dat is een dorpje.
Živeli smo u Puliji, u malom seocetu.