Daan Tomas
Dean Thomas
Tomas oor Sweeds
Tomas
nl
Tomas (apostel)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
Tomas
nl
Tomas (apostel)
sv
Tomas (apostel)
Die twee betalen om Tomas te doden is goedkoper dan alle drie betalen.
Att betala de två för att döda Tomas är billigare än att betala alla tre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De stemmen van zijn oud-collega’s Tomas en Jarmo.
Denna nära kontakt och konsumenternas ansvar för vad de själva gör måste återställas.Literature Literature
Een serveerster zette een kop koffie en een kaneelbroodje voor Tomas Winckler neer.
Jag minns när det bara fanns Rosemary Clooney- skivor.Literature Literature
Tijdens de trainingen waren de Zweedse broers Sven Tomas en Mats Urban Eriksson bij Alpine Cottage dodelijk verongelukt.
För det fjärde, vad anser kommissionären om att det inte finns någon bestämmelse beträffande befintliga fordon?WikiMatrix WikiMatrix
Kom en ga mee naar Tomás zijn huis kijken
Under perioden # januari #–# december # överfördes skatteintäkterna till en särskild fond (fonds de solidarité vieillesseopensubtitles2 opensubtitles2
Charlotta stond vlak achter de rug van Tomas Hartman.
Interaktionsmekanismen av nevirapin/atazanavir är CYP#A# induktionLiterature Literature
De teef die met Tomas neukte.
Går jag för långt slänger Kate ut mig med huvudet föreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij en Gunilla zijn nummer één, Tomas en Maria nummer twee, broer en zus hebben vast wel het een en ander te bespreken.
Kollektiva intressen är sådana intressen som inte innefattar kumulering av enskildas intressen, vilka enskilda har skadats genom en överträdelseLiterature Literature
Ontwerpresolutie tot afsluiting van het debat, ingediend op grond van artikel 136, lid 5, van het Reglement: - Tomas Tobé, namens de commissie DEVE, over de lopende onderhandelingen over een nieuwe partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (2019/2832(RSP)) (B9-0175/2019).
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oraladministrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringnot-set not-set
Die twee betalen om Tomas te doden is goedkoper dan alle drie betalen.
Om informationen härrör från en annan medlemsstat får de inte röjas utan uttryckligt samtycke från de behöriga myndigheter som har lämnat ut den och endast i de syften till vilka dessa myndigheter lämnat sitt samtyckeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent zeker Tomas Felton?
Jag är inget mattesnille, men vi är tre tjejer och tre killar häropensubtitles2 opensubtitles2
reageerde Tomas, alsof hij niet snapte wat dat was.
Det är mer avancerat än PrometheusLiterature Literature
gezien het rapport van # september # (A/#/#)van Tomás Ojea Quintana, speciale VN-rapporteur over de situatie van de mensenrechten in Birma
Den globala finanskrisen skapar faktiskt möjligheter till inflytande.oj4 oj4
Tomas stond op en liep naar de binnenplaats om zich beter verstaanbaar te kunnen maken.
Beslut om fångstbegränsningar och/eller begränsningar av fiskeansträngningen och tilldelning av fiskemöjligheter bland medlemsstaterna samt villkor i samband med dessa begränsningar skall fattas av rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionenLiterature Literature
Tomas had een hele week verlof, en ze realiseerde zich dat dit soort dagen de beste waren.
Murarna håller dem härifrånLiterature Literature
Het schemerde al, ze hadden praktisch de hele dag gereden – met Tomas en Germund om beurten achter het stuur.
Profetian IjugerLiterature Literature
Maar Tomas en de anderen hadden erop gestaan dat ze gewapend zouden zijn, en op zich was dat natuurlijk ook goed.
Det anmälda organet skall bedöma kvalitetssystemet för att avgöra om det uppfyller kraven i punktLiterature Literature
Ze gingen met Tomás naar de grotten... en haalden zijn masker af om te zien of hij eruit kwam
Om vi ska anslå de här stora penningsummorna så borde de användas till att framställa pedagogiskt material som kan spridas till allmänheten.opensubtitles2 opensubtitles2
gezien het verslag van de Speciale Rapporteur van de Verenigde Naties (VN) voor de mensenrechtensituatie in Birma, Tomás Ojea Quintana, van 3 juni 2008 over de tenuitvoerlegging van de resoluties S-5/1 and 6/33 van de VN-Mensenrechtenraad,
Och med dina barnbarn?EurLex-2 EurLex-2
Het hele najaar; Tomas reed drie keer, Germund één.
Uppenbart att talan helt saknar rättslig grundLiterature Literature
Er was een klein damesmes dat Tomas ‘lappenmes’ noemde.
Sir, jag är inte säker på att jag kan urskilja Romulanska från Vulcan. och du då?Literature Literature
Tomas Carlsson draaide zijn arm naar links, naar de plek waar de stem vandaan kwam.
Kalla det samhällstjänstLiterature Literature
Tomas vond de grot prachtig, maar haar deed hij denken aan een soort reusachtige grafkelder, een onderaardse kathedraal.
Just precisLiterature Literature
Als het jouw zoon was geweest die iemand had doodgeslagen, wat zou jij dan gedaan hebben, Tomas?’
Som skedde i Maastricht den sjunde februari nittonhundranittiotvåLiterature Literature
Tomas had uitgelegd dat ze minstens dertig passagiers per reis nodig hadden om het bedrijf rendabel te maken.
Produkter som tillverkaren avsett för självtestning, dvs. för användning i hemmiljö, ska uppfylla samma krav på sensitivitet och specificitet i de gemensamma tekniska specifikationerna som gäller för motsvarande produkter avsedda för yrkesmässigt brukLiterature Literature
Maar als Tomas niet belde, wat moest ze dan?
Chip, jag kan inte går till dansen med digLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.