condensor oor Sweeds
condensor
nl
Ieder toestel voor het verdichten van gassen of dampen naar vloeibare vorm.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
kondensor
Destillatie wordt uitgevoerd in kolommen, uitgerust met platen of dichtingsmateriaal, en een stroomafwaartse condensor.
Destillation utförs i kolonner med bottnar eller packningsmaterial och en kondensor nedströms.
Kondensor
nl
damp
Destillatie wordt uitgevoerd in kolommen, uitgerust met platen of dichtingsmateriaal, en een stroomafwaartse condensor.
Destillation utförs i kolonner med bottnar eller packningsmaterial och en kondensor nedströms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
warmtewisselaars of condensors met een warmte-uitwisseloppervlak van meer dan 0,15 m2 en minder dan 20 m2, en voor gebruik in dergelijke warmtewisselaars of condensors ontworpen buizen, platen, spoelen of blokken (kernen), waarvan alle oppervlakken die in direct contact komen met de chemicaliën die worden verwerkt, gemaakt zijn van een of meer van de volgende materialen:
Det är detjag menarEurLex-2 EurLex-2
Sluit een condensor (4.3) aan op de kolf en dompel de kolf in een waterbad met magneetroerder (4.7).
Fristen för att införliva direktivet löpte ut den # septembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spoel vervolgens de condensor met circa 20 ml water en laat de inhoud van de kolf afkoelen tot kamertemperatuur.
Kära gäster, vi har samlats här för att förenaEurLex-2 EurLex-2
De ontvochtigde lucht wordt ter verwarming over de verwarmde condensoren van de koelmachine en vervolgens weer in de hal geleid.
Det vore guld för migEurLex-2 EurLex-2
Ten einde de capaciteit van de mantel ['confinement'] (de "bubble-condensor ̈) van reactoren van de soort VVER 440-213 te analyseren, wordt thans met geld van de Gemeenschap in het kader van het Programma Phare een project ten uitvoer gelegd, gericht op kwalificatie door middel van een combinatie van proefnemingen en analyse van de bubble-condensors voor deze soort reactor.
Det är inte kommissionens sak att avgöra om det är fråga om en överträdelse av de tyska bestämmelserna om skattebefrielse till förmån för allmännyttiga institutioner, utan dess uppgift är endast att på grundval av bestämmelserna i EG-fördraget bedöma om statligt stöd förekommerEurLex-2 EurLex-2
c) waarvan de buitenshuis geplaatste warmtewisselaar (condensor) deze warmte aan de lucht, water of de aarde als warmteput afgeeft, al dan niet met warmteoverdracht op basis van verdamping van extern toegevoegd water;
Kommissionen konstaterade att valutakursvinsterna i huvudsak avsåg den förmånligare situation som uppstått genom en omvärdering av de långfristiga skulder som var noterade i utländsk valuta, snarare än tillverkning och försäljning vid normal handel på den inhemska marknaden under undersökningsperioden (# oktober # septembereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„lucht-luchtairconditioner” : een airconditioner met een koudegenerator die gebruikmaakt van een dampcompressiecyclus aangedreven door een elektrische motor of interne verbrandingsmotor en waarbij de buitenshuis geplaatste warmtewisselaar (condensor) warmteoverdracht naar de lucht mogelijk maakt;
Jag är amerikaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Delen van machines, apparaten en toestellen voor de koeltechniek, voor niet-huishoudelijk gebruik (incl. verdampers en condensors)
Jag anser att det är oerhört viktigt att fördöma den senaste tidens händelser i länder som ligger långt från oss men har ett etablerat kristet samfund.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„airconditioner met één luchtkanaal” : een airconditioner waarbij, gedurende het koelen of verwarmen, de inlaatlucht van de condensor (of verdamper) vanuit de ruimte waarin de eenheid zich bevindt, wordt aangevoerd en buiten deze ruimte wordt afgevoerd (hierna ook „éénkanaals-airconditioner” genoemd);
Kulturellt samarbeteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Warmtewisselaars of condensors met een warmte-uitwisseloppervlak van meer dan 0,05 m2 en minder dan 30 m2, en voor gebruik in dergelijke warmtewisselaars of condensors ontworpen buizen, platen, spoelen of blokken (kernen), waarvan alle oppervlakken die in direct contact komen met de vloeistof(fen) gemaakt zijn van een of meer van de volgende materialen:
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETEurLex-2 EurLex-2
Hulptoestellen voor ketels bedoeld bij post 8402 of 8403 (bijvoorbeeld economisers of voorwarmers, oververhitters, roetblazers, terugvoerinrichtingen voor vliegas); condensors voor stoommachines:
Ursäkta att jag är senEurLex-2 EurLex-2
voor proces-chillers met een luchtgekoelde condensor: de omgevingstemperatuur TJ minus 5 °C, gedeeld door de referentieomgevingstemperatuur minus 5 °C, en vermenigvuldigd met 0,2 en vermeerderd met 0,8.
Butterfield Road Om en timme.EurLex-2 EurLex-2
Werking bij lagere uitlaatdruk van de turbine door gebruik van de laagst mogelijke temperatuur van het koelwater van de condensor, met inachtneming van de ontwerpcondities
Suppleanten har ingen rösträtt i facksektioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luchtbehandelingsapparatuur en koeleenheden met vloeistof met door verdamping gekoelde condensors en elektrisch aangedreven compressoren voor ruimtekoeling — Termen, definities, beproevingsomstandigheden, beproevingsmethoden en eisen
Restil, Hiert, Ghorteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Distributie van airconditioninginstallaties en reserveonderdelen zoals compressors, verdampingstoestellen, condensors, dehydratiefilters, expansie- en drukkleppen, thermostaten, buizen, gastangen, additieven voor het dichten van lekken in airconditioningsystemen, uitrustingen en machines om te laden, het recyclen en reinigen van airconditioningcircuits, felsmachines, injectoren, koelgas, compressorolie
De viktigaste kännetecknen genom vilka de olika typerna av polyesterstapelfibrer kan särskiljas är tjocklek (denier), längd, hållfasthet, skrynkelhärdighet och krympmåntmClass tmClass
Elektronische koelinrichtings-, koelinstallatie- en ventilatieregelaars, met name voor de aansturing en aansluiting van koude-installatiecomponenten zoals expansieventielen, compressoren, verdampingstoestellen, condensoren, warmteregeneratoren, onderkoelers, drukschakelaars, koudesensoren, koelmiddelreservoirs
Öppna flaskan, CashtmClass tmClass
(1) „airconditioner”: een apparaat voor het koelen of verwarmen, of beide, van binnenlucht, dat gebruik maakt van een door een elektrische compressor aangedreven dampcompressiecyclus, met inbegrip van airconditioners die extra functies bieden zoals ontvochtiging, luchtzuivering, ventilatie of aanvullende luchtverwarming door middel van elektrische weerstandsverwarming, en apparaten die gebruik kunnen maken van water (condensaatwater afkomstig van de verdamper of water dat van buitenaf wordt toegevoegd) voor verdamping op de condensor, mits het apparaat ook in staat is zonder het aanvullende water te werken en uitsluitend van lucht gebruik te maken;
Sedan stal de onda andarna honom liksom många av vårt folkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) warmtewisselaars of condensors met een warmte-uitwisseloppervlak van meer dan 0,15 m2 en minder dan 20 m2, en voor gebruik in dergelijke warmtewisselaars of condensors ontworpen buizen, platen, spoelen of blokken (kernen), waarvan alle oppervlakken die in direct contact komen met de chemicaliën die worden verwerkt, gemaakt zijn van een of meer van de volgende materialen:
Organisation som står för förvaltningen av stödordningenEurLex-2 EurLex-2
Warmtewisselaars of condensors met een warmte-uitwisseloppervlak van meer dan 0,05 m2 en minder dan 30 m2; en voor gebruik in dergelijke warmtewisselaars of condensors ontworpen buizen, platen, spoelen of blokken (kernen), waarvan alle oppervlakken welke in direct contact komen met de chemicaliën die worden verwerkt, gemaakt zijn van:
Man maste döEurLex-2 EurLex-2
„nominaal koelvermogen” : het in kW uitgedrukte koelvermogen dat de proces-chiller bij vollast kan bereiken, gemeten onder nominale standaardomstandigheden bij een referentieomgevingstemperatuur van 35 °C voor luchtgekoelde koelers en een wateraanvoertemperatuur bij de condensor van 30 °C voor watergekoelde koelers.
Ingen brådska, vi blev klara tidigteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) voor luchtgekoelde hogetemperatuurproces-chillers bedraagt de referentieomgevingstemperatuur bij de buitenshuis geplaatste warmtewisselaar 35 °C en voor watergekoelde hogetemperatuurproces-chillers bedraagt de waterinlaattemperatuur bij de condensor 30 °C (punt met 35 °C buitentemperatuur);
Callisters.Jag har hört att dom tar fotoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.