condensatie oor Sweeds
condensatie
nl
Overgangsfase van gas naar vloeistof.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
kondensation
Bescherm de stop tegen condensatie door gebruik te maken van een stukje schuimrubber.
Skydda proppen mot kondensation med en hätta av skumgummi.
Kondensering
Luchtgassen worden uit de lucht gewonnen door condensatie en de splitsing van lucht in haar bestanddelen.
Luftgaser utvinns genom kondensering och separering av luft i dess beståndsdelar.
kondensering
nl
Overgangsfase van gas naar vloeistof.
Luchtgassen worden uit de lucht gewonnen door condensatie en de splitsing van lucht in haar bestanddelen.
Luftgaser utvinns genom kondensering och separering av luft i dess beståndsdelar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Laatstgenoemde proef is geschikt wanneer er in belangrijke mate condensatie optreedt of wanneer de damppenetratie wordt versneld door de ademhaling.
ÖVERVAKNINGSDOKUMENTEurLex-2 EurLex-2
3. een inrichting ter voorkoming van storingen in het krachtens a), punt 4, vereiste systeem voor het aangeven van de vliegsnelheid wegens condensatie of ijsvorming.
Vad heter avhopparen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, gevormd door destillatie en condensatie van ruwe olie.
Anställningsorten är Frankfurt am Main (Tyskland) där byrån har sitt säteEurlex2019 Eurlex2019
lage-temperatuurketel: een ketel die permanent in bedrijf kan zijn met een systeemwatertemperatuur van # à # oC en die onder bepaalde omstandigheden condensatie kan veroorzaken, oliegestookte ketels met rookgascondensor hieronder begrepen
Defleråriga samarbetsprogrammen och översyner av dessa skall beslutas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikeleurlex eurlex
b) wanneer in pijpen voor gasvormige stoffen condensatie kan optreden, voorzieningen worden aangebracht voor de afvoer en verwijdering van bezinksel uit de laagste delen om schade door waterslag of corrosie te voorkomen;
Jag älskar mat VerkligenEurLex-2 EurLex-2
Gewogen condensatie-efficiëntie
Är detta enda vägen in och ut?EurLex-2 EurLex-2
(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, als vloeistof afgescheiden van aardgas in een oppervlakteseparator door middel van retrograde condensatie.
Den avgörande faktorn för att artikel # i ovannämnda förordning ska kunna tillämpas fullt ut är att den berörda personen under sin senaste anställningsperiod eller period med verksamhet som egenföretagare var bosatt i en annan medlemsstat än den vars lagstiftning han eller hon omfattades av, vilken inte nödvändigtvis är den medlemsstat där han eller hon var anställd eller arbetade som egenföretagareEurLex-2 EurLex-2
Het volledige testprogramma moet minstens tien pauzen van ten minste drie uur omvatten om afkoelings- en eventuele condensatie-effecten te simuleren.
Nej, absolut inteEurLex-2 EurLex-2
Indien deze elektriciteit wordt opgewekt door een energiecentrale die met condensatie werkt, zetten gloeilampen slechts 1-2 % van de oorspronkelijk door de brandstof van de energiecentrale geleverde energie om in licht.
Jag ska låta dig göra som du vill... och vänta ut dignot-set not-set
- verwarmd worden tot een minimumtemperatuur van 328 K (55 °C) om condensatie van waterdamp te voorkomen.
Rapportörernas och experternas tjänster skall regleras genom ett skriftligt avtal mellan myndigheten och berörda personer, eller om så är lämpligt mellan myndigheten och dessa personers arbetsgivareEurLex-2 EurLex-2
— verwarmd worden tot een minimumtemperatuur van 328 K (55 °C) om condensatie van waterdamp te voorkomen.
Vi måste kunna...... sälja det till andra företagEurLex-2 EurLex-2
Bij de uitvoering van de analyse van het uitlaatgasmonster moet de technische dienst zorgvuldig te werk gaan om condensatie van waterdamp in de uitlaatgasbemonsteringszakken te voorkomen.
Han avskedades för en månad senEurLex-2 EurLex-2
De condensatie-efficiëntie van een programma is de verhouding tussen de massa van het vocht dat wordt gecondenseerd en in het reservoir van de huishoudelijke condensdroogtrommel wordt verzameld en de massa van het vocht dat door het programma uit de lading is verwijderd, waarbij die laatste het verschil is tussen de massa van de vochtige testlading vóór het drogen en de massa van de testlading na het drogen.
Kan du inte skjuta raktEurLex-2 EurLex-2
Laatstgenoemde proef is geschikt wanneer er in belangrijke mate condensatie optreedt of wanneer de damppenetratie wordt versneld door de ademhaling
Nej, gör det inte!eurlex eurlex
Eerstgenoemde proef is geschikt wanneer er sprake is van vochtigheid zonder condensatie.
Använder ungefär #, # & percnt; av min CPU (beroende på sångens komplexitetEurLex-2 EurLex-2
BEREKENING VAN DE GEWOGEN CONDENSATIE-EFFICIËNTIE
Detektiv Jack Raffertyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De sensor moet rechtstreeks zijn aangebracht op de uitlaatpijp op een plaats waar de uitlaatgastemperatuur zo hoog is dat er geen condensatie van water optreedt.
Nu rör det på signot-set not-set
c) een inrichting ter voorkoming van storingen in het krachtens onder a), punt 4, vereiste systeem voor het aangeven van de vliegsnelheid wegens condensatie of ijsvorming.
Tack, mina herrarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Compressoren (machines), Condensatie-installaties
Vanliga: • Depression • Yrsel • Huvudvärk • Halsont • Nästäppa • Diarré • Klåda • Rygg-eller muskelsmärta • Trötthetskänsla • Rodnad vid injektionsstället • Inflammation i vävnaden under hudentmClass tmClass
De temperatuur binnen de „coldbox” is lager dan – 120°C (nodig voor de condensatie van aardgas).
Kizzy.Skåda här det enda som är större än du självEurLex-2 EurLex-2
Het monster kan onderkoeld worden met vloeibare stikstof of droog ijs, waarbij condensatie van lucht of pompvloeistof moet worden vermeden
Jack kanske hade rättoj4 oj4
In dat geval kiest de lidstaat passende hoogste en laagste temperatuurgrenzen uit tabel 1 van bijlage I, en kan hij specificeren welke de vochtigheidsomstandigheden moeten zijn (met of zonder condensatie) en of het instrument voor gebruik op een gesloten of open locatie bestemd is.
Min lilla pojkeEurLex-2 EurLex-2
Hiermee moeten condensatie en dieseldeeltjes uit de drukleidingen en bijbehorende drukmeetpoorten van de stroomleiding worden verwijderd.
Elektronisk handelEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.