condensator oor Sweeds

condensator

[kɔn.dɛn.ˈsaː.tɔr] naamwoordmanlike
nl
elektrische component

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds

kondensator

naamwoordw
nl
elektrische component dat elektrische lading en elektrische energie opslaat
sv
passiv elektronisk komponent som kan lagra elektrisk laddning
Wel, als u me wilt excuseren, een nieuwe fotogalvanische condensator bouwt zichzelf niet.
Tja, om du ursäktar mig lite, en ny fotovoltaisk kondensator bygger inte sig själv.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van di-elektrische films of bestemd om te worden gebruikt als di-elektrisch materiaal bij de vervaardiging van gelaagde keramische condensatoren (2)
Kommissionen anser att den i detta ärende kan bedöma förekomsten av statligt stöd med tillämpningen av principen om en privat borgenärEurlex2019 Eurlex2019
Kleurencode voor condensatoren;
Vid export till Serbien av varor med ursprung i gemenskapen kan dessa varor omfattas av sänkta tullar eller inga tullar alls, mot inlämnande av antingen ett varucertifikat EUR.# eller en fakturadeklaration som visar att den berörda varan har sitt ursprung i gemenskapenEurLex-2 EurLex-2
Afsluitingsstoppen van niet-gehard rubber, bestemd voor de vervaardiging van elektrolytische condensatoren (1)
Om det behöriga organet anser att innehavaren har överträtt något av användningsvillkoren eller någon av bestämmelserna i detta avtal ska det behöriga organet ha rätt att dra in eller återkalla innehavarens tillstånd samt att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att förhindra att innehavaren fortsätter att använda EU-miljömärket, inbegripet sådana åtgärder som fastställs i artiklarna # och # i EU-miljömärkesförordningenEurLex-2 EurLex-2
Installatie van fasenregelaars en/of condensatoren in België
Var snäll och ta av dig klädernaoj4 oj4
Elektrische en elektronische besturings- en regelapparatuur, schakelvoedingen, elektrische condensatoren
Fastän det är tragiskt att diskriminering, tagande av fångar, misshandel, tortyr, tillfogande av skada och mord fortfarande sker i öppet trots mot de grundläggande mänskliga rättigheterna, är sådana dåd nu allmänt ansedda som kriminella och många tyrraniska regimer har i realiteten fallit.tmClass tmClass
b. condensatoren met een herhalingssnelheid van 10 Hz of meer ("repetition-rated"-condensatoren) met alle volgende kenmerken:
Var ska du sova inatt?EurLex-2 EurLex-2
Uitvoeren van reparaties en onderhoudswerkzaamheden op het gebied van koelinstallaties, met name koeltorens, koelcircuits, koeltoestellen met circulatie van eigen water, waterzuiveringsinstallaties en condensatoren
Ett i tredjeland hemmahörande långivande bolag som är aktieägaretmClass tmClass
Condensatoren voor fluorescerentielampen
Ni är skickligare, mäster KällsprångtmClass tmClass
condensators met één van de volgende groepen eigenschappen:
Du, Cara och jag spårar banelingsEurlex2019 Eurlex2019
NB: Een ‚schakelelement’ is een enkelvoudig actief of passief functioneel deel van een elektronische schakeling, bijvoorbeeld één diode, één transistor, één weerstand, één condensator, enz.
Jag dödade dem, de gjorde motståndEurLex-2 EurLex-2
Noot: 3A001.a.1.c. is niet van toepassing op MIS-condensatoren (Metal Insulator Semiconductors).
I områdets norra del stiger marknivån långsamt till mer än # meters höjd över havet, och i den sydvästra delen sjunker den ned till # meters höjd över havet i området kring floden ValderadueyEurLex-2 EurLex-2
Testen van condensatoren.
Vi väntar på bombkillarna, tar en cappuccinoEurLex-2 EurLex-2
Apparaten en instrumenten voor de levering, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen en het beheersen van elektrische stroom, te weten stopcontacten (elektrisch), elektrische en elektronische leidingen, contacten, condensatoren, connectoren, terminals, stroomgeleiders, koppelingen, adapters, contactdozen en aansluitdozen, verplaatsbare contactdozen, stopcontacten (elektrisch)
De ska på bästa sätt biträda den särskilda representanten vid genomförandet av uppdragettmClass tmClass
NB: zie ook 3A001.e.2. over de EU-lijst goederen voor tweeërlei gebruik voor condensatoren geschikt voor hoge-energieopslag.
Om varor inte införs enligt förfarandet för gemenskapstransitering, skall kontrollexemplar T# innehålla en hänvisning till det dokument som gäller det eventuellt använda transiteringsförfarandetEurLex-2 EurLex-2
bestemd om te worden gebruikt als di-elektrisch materiaal bij de vervaardiging van gelaagde keramische condensatoren (1)
Vi är inte starka nogEurLex-2 EurLex-2
(4) Het gebruik van loodhoudend soldeer in discoïdale en "planar array" condensatoren zorgt tegelijkertijd voor een geschikt smeltpunt en vervormbaarheid.
Deras datorer är nere!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Electreet-condensator, microfooncartridge
Raffinerad olivolja som omfattas av KN-nummer # # och som motsvarar beskrivningen i punkt # i bilagan ovantmClass tmClass
(28) Tevens heeft de Commissie de weerslag onderzocht die de voorgestelde rechten op de gebruikers van condensatoren in de Gemeenschap kunnen hebben.
De skall tillämpa dessa bestämmelser från och med den # juliEurLex-2 EurLex-2
condensatoren met een herhalingssnelheid van 10 Hz of meer (‹repetition-rated›-condensatoren) met alle volgende eigenschappen:
Du vill väl inte uppträda?Eurlex2019 Eurlex2019
— elektrische en elektronische eenheden of schrootmateriaal ( 58 ) (met inbegrip van printplaten) die geen onderdelen bevatten zoals accu's en andere batterijen welke op lijst A voorkomen, kwikschakelaars, glas van kathodestraalbuizen en ander geactiveerd glas en PCB-condensatoren, of die niet verontreinigd zijn met in bijlage I genoemde bestanddelen (bv. cadmium, kwik, lood of polychloorbifenyl) of waarbij deze stoffen tot een zodanig niveau zijn verwijderd dat geen van de eigenschappen als bedoeld in bijlage III nog een rol spelen (zie het vergelijkbare punt van lijst A: A1180)
Att nationella förklaringar och nationellt revisionsarbete är av nationell karaktär kontrasterar mot den nuvarande övergripande karaktären på revisionsrättens arbete, där slutsatserna i allmänhet läggs fram per budgetområde och inte per medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
besluit C(2018) 1768 final van de Commissie van 21 maart 2018 betreffende een procedure op grond van artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-overeenkomst in zaak AT.40136 — Condensatoren — nietig te verklaren voor zover dit besluit betrekking heeft op Rubycon, met name artikel 1, onder h), artikel 2, onder k), artikel 2, onder l), en artikel 4 ervan;
Den här mannen är en av passagerarna från OceanicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektrische weerstanden, elektrische inductieweerstanden, elektrische inductoren, elektrische condensatoren, statische elektrische apparaten in het algemeen
De ursprungsregler som fastställs i anmärkningarna # och # i tillägg # a till bilaga # till beslut nr #/# ska tillämpas till och med den # juni # i stället för de ursprungsregler som fastställs i tillägg # till bilaga # till det beslutettmClass tmClass
Noot: Punt 3A001.a.1.c is niet van toepassing op MIS-condensatoren (Metal Insulator Semiconductors).
Damm och himmelEurLex-2 EurLex-2
Elektrische apparaten en instrumenten,Te weten toestellen en Instrumenten voor de geleiding, Schakelen, Omzetten, Opslaan, Regelen en controleren van elektriciteit,Met name radio- en ontstoringscomponenten en -apparaten, Smoorspoelen, Condensatoren, Elektrische schakelingen,PLC-componenten, EMV-componenten, Koppelmechanismen, Transformatoren,Ontstekingsinrichtingen, vlamoverbrenger, verwarmingsautomaten, inbouwzoemers, waaronder apparaten en instrumenten voor de zwakstroomtechniek, Relais,Alsmede daaruit bestaande installaties, signaalsystemen voor woningen en zwakstroominstallatiemateriaal en Telecommunicatie-uitrusting, Allemaal voorzover begrepen in klasse 09
Ni är skickligare, mäster KällsprångtmClass tmClass
Tot deze onderverdeling behoren bijvoorbeeld zandstraaltoestellen met een ingebouwde luchtcompressor voor het reinigen van bougies of het trimmen (slijpen) van zogenaamde monolytische elektrische condensatoren.
Det vill jag inte göraEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.