condensaat oor Sweeds

condensaat

nl
De vloeistof die het product van condensatie is.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds

kondensat

onsydig
Als dat relevant is, moet gedetailleerde informatie worden gegeven over alle componenten, bijvoorbeeld condensaten, kweekmedium, enz.
I förekommande fall skall detaljerad information ges om alla komponenter, exempelvis kondensat och odlingsmedier.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor gevallen waarin geen informatie beschikbaar is voor sommige parameters (zoals temperatuur en de hoeveelheid geretourneerd condensaat) die vereist zijn voor het bepalen van nettostromen meetbare warmte, moeten de bepalingen van punt 7 worden toegepast.
Hörde du om portvakten?Eurlex2019 Eurlex2019
a) behandeling van rookgassen en uitlaatlucht, slakken, condensaten uit stookinstallaties;
Okej, killar.Jetplanet är tankat. Ni borde vara hemma på störtEurLex-2 EurLex-2
Natuurlijke ruwe ongeraffineerde aardolie, vaste en half-vaste petroleum, condensaat, vloeibaar aardgas, zware olie, kerogeen of aardwas en teerzand
Eftersom dessa ämnen ger upphov till ett toxikologiskt problem måste de regleras på grundval av de senaste vetenskapliga utlåtanden som finns att tillgåtmClass tmClass
Financiële diensten, Te weten, Wereldwijde handel in energie met behulp van termijncontracten, derivaten en fysieke grondstoffen op het gebied van aardgas, aardolie, ruwe olie, dieselbrandstof, vloeibaar aardgas, LPG, petrochemische producten, condensaat, residu, geraffineerde aardolieproducten, elektriciteit en Elektriciteitsmarkt
Jag hoppades inte på nåntingtmClass tmClass
Om het condensaat uit het bad B af te tappen
De anklagar mig, arresterar migeurlex eurlex
Vermindering van het geproduceerde proceswater in de eenheden vóór lozing door het interne hergebruik van waterstromen afkomstig van bv. afkoeling, condensaten, in het bijzonder voor gebruik bij het ontzouten van ruwe aardolie
Delsektor L #c avgränsas av breddgraderna genom punktparen A–B och C–D, av längdgraden genom punkterna B och C och av storcirkeln genom punktparen D–E och E–AEurLex-2 EurLex-2
Men verwacht tevens dat het project condensaten zal produceren die equivalent zijn aan een geschatte hoeveelheid van 70.000 bbl/d.
En branschorganisations storlek bör fastställas med hänsyn till hur viktigt det är för de rensningsföretag som är medlemmar att få tillgång till tillräckliga kvantiteter orensad bomullEurLex-2 EurLex-2
De rechtstreekse of onrechtstreekse levering, verkoop of overdracht van condensaten en aardgascondensaten aan de DVK door onderdanen van de lidstaten of vanaf het grondgebied van de lidstaten, of met gebruik van vaartuigen of vliegtuigen die de vlag van een lidstaat voeren, is verboden, ongeacht of deze producten al dan niet afkomstig zijn van het grondgebied van de lidstaten.
Försöker du få mig avtänd?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indien de verstrekte gegevens een component, zoals een condensaat, kweekmedium enz., niet volledig identificeren, moeten voor die component nadere gegevens over de samenstelling worden verstrekt.
om du har eller har haft en allergisk reaktion mot sitagliptin, metformin eller VelmetiaEurLex-2 EurLex-2
het gewichtsverlies van het materiaal mag niet meer bedragen dan 10,5 % nadat het gedurende 24 uur bij 90 ± 5 oC is ondergedompeld in een synthetisch condensaat van de volgende samenstelling:
Patienter med kraftigt aktiverat renin-angiotensin-aldosteron-systemEurLex-2 EurLex-2
Inkoopdiensten, Te weten, Bemiddeling op het gebied van aardgas, aardolie, ruwe olie, dieselbrandstof, vloeibaar aardgas, LPG, petrochemische producten, condensaat, residu en geraffineerde aardolieproducten
Jag gillar att sträcka på benen innan jag går och lägger mig.Jo, det kan vara skönttmClass tmClass
Chemische producten afgeleid van natuurlijke en synthetische vetten, waaronder vetzuren, glycerine, glyceriden, vetalcoholen en de industriële derivaten van deze producten, met name hun metaalzepen, hun esters, hun condensaten, hun epoxideproducten, hun amines, hun metaalorganische verbindingen
Kom igen, Stitch- hugg till!tmClass tmClass
Het strippen van verontreinigde condensaten en daarbij de condensaten hergebruiken
Förfaranden för rapportering och övervakning vid oegentligheter och återkrav av felaktigt utbetalda beloppEurLex-2 EurLex-2
Het strippen van verontreinigde condensaten en daarbij de condensaten hergebruiken
Mugabes syskonbarnEurLex-2 EurLex-2
In de zin van deze richtlijn wordt onder teer verstaan het ongezuiverde watervrije condensaat van rook zonder nicotine.
Även om tilldelning av licenser genom anbudsförfaranden i princip alltid är att föredra framför direkt fördelning, kan man av flera skäl enligt kommissionens mening inte utgå ifrån att utlysningarna i detta fall verkligen gör att den ekonomiska fördel som uppstår genom subventionerna från Mabb begränsas till ett minimum eller t.o.m. upphävs och därmed skulle ha räckt till för att förebygga en snedvridning av konkurrensenEurLex-2 EurLex-2
Het verbod wordt evenwel pas op 1 januari 2007 van kracht, teneinde ruimte te scheppen om in de tussentijd een mondiale overeenkomst over maximumgehaltes aan nicotine en condensaat te sluiten.
Stödjande seismiska stationer måste i allt väsentligt uppfylla samma tekniska och operativa krav som primära seismiska stationernot-set not-set
Condensaten en aardgascondensaten bedoeld in artikel 16 quater
Här har jag en lista över eleverna i hennes årskursEurlex2019 Eurlex2019
Productieprocessen (bv. efficiënter gebruik van perslucht, condensaat en schakelaars en kleppen, gebruik van automatische en geïntegreerde systemen, efficiënte stand-by modes).
Då återgår jag till att vara ledareEurLex-2 EurLex-2
Om het condensaat uit het koelbad B af te tappen.
Alla potentiella användningsområden har inte utvärderats på gemenskapsnivåEurLex-2 EurLex-2
Indien de verstrekte gegevens een component (bv. condensaten) niet volledig identificeren, moeten voor die component nadere gegevens over de samenstelling worden verstrekt.
Har Emilie skickat honom?EurLex-2 EurLex-2
het gewichtsverlies van het materiaal mag niet meer bedragen dan 10,5 % nadat het gedurende 24 uur bij 90 ± 5 oC is ondergedompeld in een synthetisch condensaat van de volgende samenstelling:
Hur ska jag kunna veta detEurLex-2 EurLex-2
h) Productieprocessen (bv. efficiënter gebruik van perslucht, condensaat en schakelaars en kleppen, gebruik van automatische en geïntegreerde systemen, efficiënte stand-by modes).
Dessa kan innebära förlust av fett från ben, armar och ansikte, ökad fettmängd i buken (magen) och andra inre organ, förstoring av brösten och fettansamling i nacken (buffelpuckelEurLex-2 EurLex-2
Als dat relevant is, moet gedetailleerde informatie worden gegeven over alle componenten, bijvoorbeeld condensaten, kweekmedium, enz.
Du har betalt dyrt för att få höra din egen röstEurLex-2 EurLex-2
Anaerobe behandeling van de condensaten van de verdampers
GratulerarEurLex-2 EurLex-2
2. „teer”: het ongezuiverde water- en nicotinevrije condensaat van rook;
' Jag tänker inte gå tillbakaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.