boze oog
Nazar · göz · kem göz · nazar
boze oor Turks
boze
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kızgın
Hij kwam een half uur later, zodat ze allemaal boos waren op hem.
Yarım saat geç geldi, bu yüzden herkes ona kızgındı.
şeytan
En toen heb ik die boze geest in een rookvrije doodskist vastgespijkerd.
Sonra o şeytanı duman geçirmez bir tabuta çiviledim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat zorgde voor een zeer boze vader die knapte.
En çok zarar görebilecek olan kim Face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een paar jaar later had dat boze mannetje voor de schooldeur het idee zich verkiesbaar te stellen als president.
Lise sonsuza dek sürmeyecektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen vertelde ik haar over de god Shango... die boze geesten doden in het water als je het niet kookt.
Bu çavuş LeggottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgenavond hebt u 10.000 boze mensen in de Garden of in uw voortuin.
İkimiz de ormanda çıplağız.- Hey, ŞefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het grote, boze oog in de lucht.
Size söyledim buraya #: #' a geldimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bevrijd ons van de bindende banden van vervlochten boze magie we roepen hem op, die geneest hij die aan het duister ten goede kwam
Her satış elemanının arkasında bir toptancı olduğunu unutmuştuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat we makkelijk ten prooi kunnen vallen aan de boze listen van Satan, die er een meester in is dat wat verkeerd is aantrekkelijk te laten lijken, zoals toen hij Eva verleidde. — 2 Korinthiërs 11:14; 1 Timotheüs 2:14.
Haydi çıkalım, Harper.Güzel manzaralı bir masa kapmak istiyorumjw2019 jw2019
Heb jij een date, Boz?
Siz, az evvel dediniz kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vreemdeling stond te kijken meer als een boze duikhelm dan ooit.
Evet, ölüm gölgesi vadisinde gezsem bileQED QED
We helpen de trieste, boze babyman om haar te vinden.
Ben sadece Bay Keats' le daha önceden verdiğimiz bir sözü hatırlattımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maman heeft de boze man neergeschoten, grandpère,’ zei hij tegen Jamie.
Bizim görevimiz, senin fazla hırpalanmanı önlemekLiterature Literature
Geef ze geen boze blikken dat ze ons vertragen, ze zijn, om precies te zijn, honeymooners.
Oh, evet.Sanırım ölüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat God zelf over u en elkeen wake... die't boze goed en vijand vriend wil maken.
Cumartesi şey yaparız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Boze Heks?
Onlarla konuşmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook al ga je nu wonen bij de boze god... toch maak ik me zorgen.
Sokaktaki bir fahişeyle mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondanks bewijzen van het tegendeel zijn sommige mensen tegenwoordig geneigd het bestaan van Satan of van boze geesten te ontkennen.
Akşam yeği yiyorduk ve kapı çalındıjw2019 jw2019
Tenzij u in'n boze geest gelooft die's nachts over de velden zwerft.
Teşekkürler hanımefendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo sterk als de grote, boze beer.
Yemekler iyi miydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ik zal u laten weten of de wond wordt aangevallen door boze geesten.
Bir şikayetin var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom denkt dat zijn computer bezeten is door een boze geest.
Jackson' ın reçetesiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wat er gebeurt is dat prins Siegfried verliefd wordt op een prinses... die werd veranderd in een zwaan door een boze tovenaar.
" Kaybedilmis dava " dediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Dalek is niet gewoon een boze blob in een Dalekanium tank.
Buraya nasıl geldiğini ona sormamı ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is van levensbelang dat we ’kracht blijven verwerven in de Heer en in de macht van zijn sterkte’ opdat we ’op de boze dag weerstand kunnen bieden en, na alle dingen grondig gedaan te hebben, pal kunnen staan’. — Ef.
Adamın çok ağır olduğujw2019 jw2019
Sommige van hen gingen erg onrustig naar huis... en we kregen boze telefoontjes van ouders.
Ölen kızla yattımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gebruik alles wat de boze geesten op afstand houdt
Ne taraftan?opensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.