groeven oor Turks
groeven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
gelenek
(@1 : en:groove )
alışkanlık
(@1 : en:groove )
oluk, yiv, şev, oluk açmak, yiv açmak
(@1 : en:chamfer )
mükemmel
(@1 : en:groove )
oluklu
(@1 : en:groove )
itiyat
(@1 : en:groove )
saban izi
(@1 : en:groove )
pahını almak. chamfer bit havşa.chamfer plane pah rendesi.
(@1 : en:chamfer )
kanal
(@1 : en:chamfer )
şev
(@1 : en:chamfer )
yiv, oluk, plağın çizgileri, alışkanlık edinilmiş yaşam biçimi
(@1 : en:groove )
âdet
(@1 : en:groove )
yivli
(@1 : en:groove )
mükemmel .
(@1 : en:groove )
adet
(@1 : en:groove )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Perzie, toen we vreesden voor de cavalerie groeven we een gracht.
Erkek gibi yetiştirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen wonder dat steeds meer onderzoekers de drijfnetvisserij omschrijven als „de mariene variant van ’strip mining’ [mijnbouw in open groeven die gepaard gaat met massaal afgraven]” en de drijfnetten betitelen als „gordijnen des doods”!
Vermek istediğimiz mesaj bu değiljw2019 jw2019
Deze groeve is van de graaf.
Dün morgdakinin o olduğundan emin değil miydin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De groeven zijn afkomstig van geluiddempers.
Bugün niye özel bir gün biliyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze groeven hollen.
Neyi yanlış yaptık?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De appel valt op de grond,... omdat het de lijnen en groeven volgt die de zwaartekracht in de ruimte heeft gekerfd.
Bobby' e neler olduğunu gördünüz...Mike' a daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allemaal vrij gewoon in de groeve waar ze gevonden werd.
O ölmeden önce de aşıktım ve yapabileceğim bir şey yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is er dan in de groeve gebeurd?
Sen benim iyi ve kötü gün dostumsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren lange groeven op Guadalcanal en we dachten echt dat niemand van ons er zou overleven, dat... we vervangbaar waren
Bir elbise almak, bir kere giymek ve ertesi gün geri götürmek deniyoropensubtitles2 opensubtitles2
Anders dan bij sommige verwanten is de onderrand van de knobbel niet in een groeve verzonken.
Mesele bu mu?WikiMatrix WikiMatrix
Wilt u de opbrengst van de markt of de groeve?
Sen de seni başka bir yere götürmemi isteyebilirdinopensubtitles2 opensubtitles2
We groeven onze wortels diep in het steen en maakten deze plek de onze.’
Bilmiyorum ama onu durdurmanın bir yolunu bulacağımLiterature Literature
DE GROEVE DER ULTIEME WANHOOP
Yoksa biri seni üzdü mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De groeven kloppen perfect.
Los Angeles Polisi aradıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Excellentie, u weet niet hoe moeilijk het is in deze groeven kippen in het leven te houden!’
Çocuklarla kaynaşmalı.- Parka gidinLiterature Literature
Je kan de groeven in de bodem zien, op dezelfde manier waarop je de voren in een pas geploegd graanveld kan zien.
Annie, lütfen, kapıyı aç!ted2019 ted2019
De pijn voelde alsof er een miljoen mieren door zijn huid groeven, tot op het bot.
Seni burda bulabileceğimi biliyordumLiterature Literature
Abraham en Isaäk groeven putten bij Berseba om ervoor te zorgen dat ze voldoende water voor hun gezin en hun kudden hadden. — Genesis 21:30, 31; 26:18.
Bu çok fazla mı?jw2019 jw2019
Nadat we dieper groeven in Joe's achtergrond, wisten we nog niet wie zijn partner was.
Teşekkürler tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de groeven op de kogels achtervolgden je.
General, benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom groeven ze boven de grond naar goud en zeefden ze goud uit rivieren.
Ben suçsuzum!jw2019 jw2019
De groeven in de kogels... komen overeen met het pistool dat Owens bij zich droeg.
Ona söylememeliydimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat klinkt aannemelijk, aangezien de groeve 800 kilometer ver weg was.
Ve üstüne şöyle söylüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, over de groeven
Kaybolmuş gibi görünmüyordun, hele bana, hiç!opensubtitles2 opensubtitles2
* Die werd de diolkos genoemd, wat „trekken over” betekent, en was een stenen pad met diepe groeven waarin houten rails lagen die met vet waren ingesmeerd.
Seni partiye davet etmeye geldimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.