hard reset
donanım sıfırlaması
harder oor Turks
harder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kefal
Edson is al vroeg op... om te vissen op de grote scholen harder die hier jaarlijks in mei langstrekken.
Edson, her Mayıs ayında göç ederken buradan geçen kefal sürülerinde avlanmak için erken kalkıyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens mij was de klap op je hoofd harder dan je dacht.
Hiç çıkmadanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speel harder, want we mogen niet horen, dat de twee moeders tranen met tuiten huilen.
Onu vuracaglmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volg je mij of gaat je truck gewoon niet harder?
İşte istediğim bu, bebeğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, nee, harder
Onların hepsi kahrolası emirlerini senden alıyorlar, Pyleopensubtitles2 opensubtitles2
Als ik harder was dan nodig, spijt me dat.
Bu artık bizim şehrimiz değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u het vocht dat u door transpiratie verliest, niet aanvult, moet uw hart harder werken om het bloed rond te pompen.
Bayan Broderick, bence yaşınıza göre harika görünüyorsunuzjw2019 jw2019
In één onderzoek vertelden ze dat ze de volgende keer vals zouden spelen, in plaats van harder te studeren, als ze een toets niet gehaald hadden.
Harika gidiyorsunted2019 ted2019
Harder.
Herkes AIDS' ten öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je nu toch ophoudt, zal je glijden in een depressie en het zal gewoon harder worden op de lange termijn.
Zaten oradan da duyarımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt alleen het geluid harder gezet!
Bok fırlatan herif mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Deze vormt zich in lagen en is harder dan glas.
Benzemek ne demek, bilgisayardırjw2019 jw2019
U moet wat harder praten.
Çoktan üstünde çalışmaya başladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speel het nog eens af, nu met geluid wat harder.
Ve onu göremediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe harder de klap, hoe eerder ze terugkomen.
Dediklerimi anladın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar van alleen in mijn eigen koude cel slapen ben ik ook nooit harder of dapperder geworden.
Daha fazla endişelenmeye gerek yokLiterature Literature
‘Druk harder, bloed en geld, of probeer een ander knopje.
Karım her zaman der ki " Zaman geçirecek şeyler olmasa hayat nedir ki? "Literature Literature
Niemand zijn harder dan de Baldies.
Bence uçaktan biri onlara yardım etti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n dooie moeder slaat harder.
Odamda sigara mı içiliyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij moet harder worden.
Kendimi iyi hissetmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je moet echt iets harder spreken.’
Gazetelerde bişey gördüm- Can sıkıcıydı sanırımLiterature Literature
De moeilijke vraag is, harder te verdragen
Ona aşık mısın, Dawson?opensubtitles2 opensubtitles2
Duw dan harder.
Ama sen öylesin.Bir gün, doğumla gelen hakkından dolayı kıdemli biri olacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die zal harder aankomen dan alles wat ze mij hebben aangedaan.
O ve diğerleri güvende... şimdilikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén volletijdprediker zegt: „Complimentjes sporen me aan harder te werken en de kwaliteit van mijn bediening te verbeteren.”
Hayır.Çok sevimli oldujw2019 jw2019
Zet de muziek maar harder
Bugün, Boston' daki bir radyo kulesinden parmak izini aldıkopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.