legitimatie oor Turks
legitimatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tasdik
(@4 : en:acknowledgement de:Beglaubigung de:Anerkennung )
belge
(@3 : de:Ausweis de:Papier ru:удостоверение )
tanıma
(@3 : en:acknowledgement fr:reconnaissance de:Anerkennung )
minnettarlık
(@3 : en:acknowledgement fr:reconnaissance pt:reconhecimento )
onay
(@3 : en:acknowledgement de:Beglaubigung de:Anerkennung )
alındı
(@2 : en:acknowledgement it:riconoscimento )
alamet
(@2 : de:Beglaubigung de:Ausweis )
sertifika
(@2 : ru:удостоверение hu:igazolás )
ikrar
(@2 : en:acknowledgement fi:tunnustus )
kabul
(@2 : en:acknowledgement de:Anerkennung )
itiraf
(@2 : fr:reconnaissance fi:tunnustus )
tanı
(@1 : pl:rozpoznanie )
anket
(@1 : fr:reconnaissance )
pasaport
(@1 : de:Ausweis )
izcilik
(@1 : pt:reconhecimento )
id
(@1 : en:id )
kimlik bilgisi
(@1 : de:Ausweis )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mag ik Uw legitimatie zien?
Bilgiyi elde edebildin mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Nu ik eraan denk, mag ik uw legitimatie zien?
Bana sopayı ver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legitimatie, ja
Bu ellerle yapamazsın ahbapopensubtitles2 opensubtitles2
De legitimatie van de chauffeur die daar heeft getekend... komt niet overeen met hun voertuiggegevens.
Bu üçüne göz kulak olur musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legitimatie, alstublieft
Katolik bir kadın ile- evlenmek için dininden dönmeyi, gerçekten ve ışıktan vazgeçip karanlığı kabul ettinopensubtitles2 opensubtitles2
Is dit je enige legitimatie?
Hepinize aynı anda cevap verememopensubtitles2 opensubtitles2
Dan wil ik wel je legitimatie zien.
SakinleşmiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houdt uw legitimatie gereed voor het inschrijven als vrijwilliger.
Elimde Annette' yi tanıyan arkadaşlarından mektuplarım var, ... ... Billy’ nin niyetinin ne olduğunu bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vroeg mijn legitimatie aan de deur.
Eğer bakarsan-- Burada sızarken--- Marshall ne kadar sürer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu je legitimatie, vriend.
Wallace siz şehir dışındayken burada kalabileceğimi söylemişti.Tabii ki ama neden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag ik uw legitimatie zien?
Ortadan kayboluyorsun ve sonra ortaya çıkıyorsunve bu hiç de komik değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat mij uw legitimatie controleren, meneer.
Seni it herif!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb uw legitimatie nodig.
Kızların gecesi.Buna bayılıyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zie je ergens zijn Interpol legitimatie, zijn paspoort?
Af edersinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je een legitimatie?
Tamam bak, Dean.Neden Castiello' nun yalan söylediğini düşünüyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zinov bekeek Loekins legitimatie en zei: ‘Allemaal goed en wel, maar u begrijpt toch wel dat u ons ophoudt?’
SON KILIÇ ÇEKİLDİĞİNDELiterature Literature
Laten we naar een slijterij gaan en zien hoe jouw legitimatie wordt geweigerd
Tanrı ile konuşabilmek için gerekliopensubtitles2 opensubtitles2
De jonge man aarzelde even, gaf de legitimatie aan Herbert terug en liet hem gaan.
Reenkarne oluyorsun.Hikâyenin sonujw2019 jw2019
Ik hoef de legitimatie niet te zien.
Çünkü annen sık sık pantolonumun içinde oluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet iedereens legitimatie zien.
Kendi başına bu işi nasıl hallettiğini görmemiz gerekiyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een valse legitimatie werkt beter dan ' n masker
Kim oluyorum da bir düğünü bozuyorum? senin bir orospuya ihtiyacın varopensubtitles2 opensubtitles2
Ze is een van de weinigen die we nog met een legitimatie konden vergelijken.
Sanirim yine de buna bakmak isteyeceksinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilt u zo vriendelijk zijn mij uw legitimatie te tonen?
Keşke orada olabilseydimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een legitimatie.
Herşey yolunda, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens het legitimatie bewijs is dit Nathan Madden
Kime:Vasıfsız Personel Gönderenopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.