ouwe heer
baba
ouwe oor Turks
ouwe
nl
Een mannelijke ouder.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
baba
nl
Een mannelijke ouder.
Een sadistje, maar z'n ouwe houdt van hem.
Sadist piç kurusunun tekidir, ama ihtiyar babası onu sever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iedereen noemde ons'Chucky en de Ouwe'.
Wired Magazine için New York' taki bir konferansta...... onunla ropörtaj yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een mooi verhaal is me meer waard dan een ouwe trompet.
Üçüncü işim orijinal maddelerin üzerine logolar basan bir şirket için bir iştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij is net zo gek als die ouwe man
Felsefe Taşı' nı yapan ve bizi buraya nöbetçi olarak bırakan kişiopensubtitles2 opensubtitles2
Inspecteur, ik mag dan een ouwe vrijster zijn... maar ik ken het verschil tussen een dolletje en moord.
Umarım Summerholt' la bağlantın duruyordurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het blijkt dat dit ouwe huis te weinig opbergruimte heeft, dus moet ik een aantal moeilijke beslissingen nemen.
Hangi cehennemde kaldınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is die ouwe ten voeten uit.
Şimdi seni evine götürebilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En het gebrabbel van een ouwe, blinde man is mijn enige uitleg
Yorgun ve bitkin olduğumda, Dolan' ı izlerdim. çölde bir susuz gibi seraba doğru çekilirdimopensubtitles2 opensubtitles2
Ouwe stiekemerd.
Kesinlikle DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howl lust vast het hart niet van zo'n ouwe taart als ik.
Yatmadan önce son bir yemekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraag het aan je dode, terugschietende familie, ouwe man.
Gel buraya, seni müzik düşmanı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rot op, ouwe zak.
O yüzden yapman gereken...... kazara ama bilerek onunla karşılaşacaksın...... ve soğuk davranacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris, niet voor het een of het ander... maar je ouwe heer zal dit niet leuk vinden.
Kemerlerinizi bağlayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoïstische ouwe lul.
Yıllarca senden nefret ettim JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is je vergeten, ouwe man
Yetkililer yaratığı yakalamaları, ya da...... kontrol edebilmeleri hakkında hiçbir şey söylemiyoropensubtitles2 opensubtitles2
De Ouwe was er geweest.
Şimdiyse hapisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je ouwe trouwe paard staat naast je te grazen.
Sen öcü müsün?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouwe rukker.
GüvendeyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé Benny, ouwe jongen,
Evet, işte bahsettiğim şey bu, şunu şeyi kontrol etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meronym zegde dat Ouwe Georgie voor haar nie echt was, nee, maar dat hij daarom toch wel echt kon zijn voor mij.
Hadi, ayağa kalk.KalkLiterature Literature
In het ouwe huis waren we gelukkiger.
Tamam, Kraliçe şu anda Saray' da değil...... peki ama bayrak hangi cehennemde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat moeten we met die ouwe Tyler?
Sonunda öldürememiş olsalar da onu parçalamayı başardılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat willen jullie van ouwe John?
Çok kıskanırdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weg daar, ouwe.
Yapabilirsem, denemeyi ve anı yaşamayı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen zorgen, ouwe jongen, ik krijg'm wel de lucht in.
" Sevişme " kelimesini kullanan oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen je doorheen mijn poorten kwam, wist ik dat je de Ouwe Burns de rug hebt toegekeerd.
Tek muhtemel açıklaması buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.