ruiten oor Turks
ruiten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
karo
Nu weten we wie de ruiten koning is.
Tabii şimdi karo kralının kim olduğunu bilmemiz dışında.
Karo
Nu weten we wie de ruiten koning is.
Tabii şimdi karo kralının kim olduğunu bilmemiz dışında.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de vorige video hebben we verteld over een manier om de oppervlakte van een ruit te vinden.
Ne demek istiyorsun?QED QED
Wie heeft de ruit gebroken? Zeg me de waarheid.
Genya uçurtma ipini saran bir çocuk gibi sardı kabloyutatoeba tatoeba
Het was tenminste geen ruit.
O ben değildimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je geeft haar dit, en binnen een kwartier zal ze stoppen met hoesten. Maar twee uur later, wanneer het echt begint, te werken, springt ze door de ruiten.
Hayır, sandığın gibi değil.Hiçbir şey olmadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je uitleggen waarom iemand een baksteen gooide door de ruit van mijn vrouw?
Güzel görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is in een gevecht beland, door een ruit geduwd.
Ellerinizi görebileceğim bir yerde tutunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En in de winderige nachten sloegen de deuren en de in flarden hangende gordijnen wapperden achter de gebroken ruiten.
Tam okula başladığım sırada öldüLiterature Literature
Ik heb een hockey stok achterin, als je wat ruiten kapot wil slaan.
Kalırsan seni Arius' un...... hatırı için bile felaketten koruyamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef het een klein duwtje -- het wordt een ruit.
Teşekkür ederim ama her şeyi anladığımdan tam emin değilimted2019 ted2019
Ze reden weg, in een SUV, met een marine vergunning op de ruit.
Kanama geçiriyor.Hayır. İç kanama yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas, mijn neef vervangt dat ruit wel.
Ama gördüğümün, ağrı kesicilerle ya da alkol tedavisiyle...... hiçbir alakası yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wil dolgraag van binnen naar buiten kijken: iedereen die zijn neus tegen de ruit drukt ziet er dom uit.
Şunu gördün mü?Literature Literature
En ze draaide haar gezicht naar de streaming ruiten van het venster van de wagon en keek uit op de grijze regen- storm, die zag eruit alsof het zou gaan voor altijd en eeuwig.
Bunu yapmazQED QED
Die verwarmde achter de ruit zijn gezicht en hij werd rustiger.
Tabii ki şefLiterature Literature
En de ruit is ook een parallellogram, maar je kan niet zomaar de helft van het product van de diagonalen van een gewoon parallellogram.
Tanrı ile konuşabilmek için gerekliQED QED
En hij heeft de gebroken ruit hersteld.
İlginç gelişme de buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Deze jonge professor geschiedenis''zal proberen''via zijn wil deze ruit''te verbrijzelen.'
Haydi ama, OzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoorde dat je een ruit hebt gebroken.
Soğuk hava depolu tütsü odasında kazlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ruiten zijn beslagen, de deuren op slot.
Şimdi alt tarafları temizleyelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack heeft de ramen van ruiten voorzien... van gekleurd glas, weer zoiets moderns
Akademiyi hatırla, yeteropensubtitles2 opensubtitles2
LG: Ruiten.
Onlarla görüştükted2019 ted2019
Gebroken ruiten lood om echte misdaad.
Mahkumun kafa salladığı kayıtlara geçsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het bevestigt dat Marcus Garfield en Reggie samen door de ruit zijn gegaan.
Yani # yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruiten drie.
James Martin, # yaşında, bir lisede geometri öğretmeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de Apple Stores hadden ze enorme ruiten en glazen trappen ontworpen.
Muhteşem alet...Bu video ünitesiLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.