stemrecht oor Turks
stemrecht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
seçme ve seçilme hakkı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwarten hebben geen stemrecht, geen landrechten, geen vrijheid van beweging, geen degelijke huisvesting, tewerkstelling of onderwijs
Bir şey sormak istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
In mijn staat, Alabama, verlies je voorgoed je stemrecht bij een criminele veroordeling.
Evet, ölüm gölgesi vadisinde gezsem bileQED QED
Waarom ben je hier, gevangenen hebben toch geen stemrecht?
Kulağımı dikmelerini bekleyemedin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als mensen belasting moeten betalen en geen stemrecht hebben... kunnen ze zich misbruikt voelen.
Kabin amirimiz bıçaklandıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je krijgt stemrecht.
Kardeşimsin sen benimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot uw ouders gevonden zijn, als enige erfgenaam... # procent van aandelen met stemrecht
Geçmişteki olaylar aptalcaydı Taraopensubtitles2 opensubtitles2
Om te beginnen is mama haar stemrecht in dit huwelijk kwijt.
Sonra Williams' ın koordinasyonunu ölçmek için...... olay sırasında olanları yeniden canlandırmasına karar vermişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar we moeten antwoorden op de verwijdering van het stemrecht... en vrijheidszomer is de perfecte manier om dat te doen.
Aslan Kralı son kez dinliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stemrecht voor vrouwen.
Ne için alıyordun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stemrecht voor vrouwen!
Ve şimdi, kayıp parça ait olduğu yere döndüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan zijn het leden met stemrecht.
Dolaylı olarak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met alle respect, over de zaak gesproken... we vechten nu al twee jaar in deze stad om het stemrecht.
Beklemenin zor olduğunu biliyorum, ama lütfen sabırlı olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrigeer me als ik fout ben, maar ik denk voor de poen die ik er ga insteken, dat ik het stemrecht verdien.
Baban seninle konuşmak istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom ben je hier, gevangenen hebben toch geen stemrecht?
İspanyolca konuşmayarakopensubtitles2 opensubtitles2
Geen stemrecht is erg genoeg.
Hiç çıkmadanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn tegen de koning en eisen algemeen stemrecht
Eğer buraya gelmeseydiniz...... bugün çok büyük bir hata yapacaktıkopensubtitles2 opensubtitles2
Een paar decennia later brachten de Suffragettes een geest van theatraliteit naar hun strijd, in witte rokken meemarcherend om het stemrecht te eisen.
Hepsi benzer vakalar rapor ediyorlarted2019 ted2019
Als de vrouwen van vandaag wisten wat de vrouwen van toen moesten doorstaan, dan zouden ze het stemrecht niet voor lief nemen.
O halde seninle sonra görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op het stemrecht voor vrouwen
Bir Ejder Lordu gücünü kötüye kullanmamalıdıropensubtitles2 opensubtitles2
Stemrecht geldt niet voor iedereen.
O boku çantama falan koymam bented2019 ted2019
Ik blijf herhalen... dat het stemrecht de basis van een democratie is.
Evliliğimiz yürümüyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog een voorbeeld is de feministische beweging, die het leven van vrouwen in de westerse wereld veranderde door er bijvoorbeeld voor te zorgen dat ze stemrecht kregen, alsook meer kansen om hoger onderwijs te volgen en carrière te maken.
Sizineyin birleştirdiğini bilmiyorum... ama sakın ayrılmayın!jw2019 jw2019
Hij beloofde stemrecht
Sadece actımopensubtitles2 opensubtitles2
Ruil jouw preferente aandelen, zonder stemrecht, om voor haar gewone aandelen, die wel stemrecht hebben.
Seni çıkarırsam bizi götürür müsün?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.