verminkt oor Turks
verminkt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
sakat
Nee, jij hebt een man bijna voor de rest van zijn leven verminkt.
Hayır, senin yaptığın adamı neredeyse hayatının sonuna kadar sakat bırakmaktı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En over twee dagen is de Federatie onherstelbaar verminkt.
Güzel, döndünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben jij niet de befaamde Verminkte Kruis verdachte?
Ancak detayların miktarı ve şu Chupacabra tarifiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, jij hebt een man bijna voor de rest van zijn leven verminkt.
Çok çirkin, ama yalnız değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft niet alleen 14 studenten verminkt.
Bedava konaklama ve yemek, silah, kullanabileceginiz kadar cephane... ve avladiginiz hayvanlarin derileri de sizin olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U weet hoe hun zoon Ben hen werd ontnomen.Niets minder... dan een wonder bracht hem weer bij hen terug. Niet verminkt of geschaad... maar gezond en wel
Lakul, El Aurian mültecilerini Dünyaya taşıyan iki gemiden birisiopensubtitles2 opensubtitles2
Rechercheur Levesque's lichaam is verminkt aangetroffen.
Dinle, ScottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar vele anderen waren gewond of verminkt of lagen dood op het veld.
Bileğin nasıl?Literature Literature
De rest van het bericht is verminkt.
Her şey yolunda mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hun lijken verminkt.
Bu onun yapabildiği tek savunma manevrasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe een toxologisch onderzoek, op ons verminkte slachtoffer.
Sonunda hayal kırıklığına uğramak üzere evlilikte acele eden bir kızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je koestert hoge verwachtingen over wat een... verminkte Hooglander en een zwangere Engelse kunnen bereiken.
Nisan #' de polis Pinewood Moteli' ni kapattıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ze vastbesloten waren neutraal te blijven, werden ze gevangengezet, geslagen en verminkt.
Dört katım var, en tepeden başlayalımjw2019 jw2019
Het spreekt vanzelf dat dit nieuws zich als een lopend vuurtje verspreidde, en al gauw „kwamen er grote scharen naar hem toe die kreupelen, verminkten, blinden, stommen en vele anderen bij zich hadden, en zij wierpen hen gewoonweg aan zijn voeten, en hij genas hen”.
Bay Wenger bize birliktelikten söz ettijw2019 jw2019
Verminkte lijken vind je hier genoeg.
Eğer şüpheli bulduğum herhangi birisi olursa, o zaman bu kişiye karşı yalnız benim bildiğim bir gizlilik yaratacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent verdachte van de Verminkte Kruis moorden lees het maar.
Ayrıca parmak izi ve DNA tespine uygun, teşhis edilebilecek cesetler bulunduğu açıklandı.Bu nasıl bir yangın ki aliminyum ve çeliği bile buharlaştırırken insan cesetlerine zarar vermiyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op een nacht vatte de vuurtoren waar ze woonde vlam... waardoor haar gezicht afschuwelijk werd verminkt
Asla Matt Damon' la Jake Gylellhal' ın Jarhead' daki küçük Noel Baba şapkası...... düşünceleri olmaz.Ne oldu?opensubtitles2 opensubtitles2
En daardoor stierf een groep arme en jongen scholieren en verminkte hen.
Bunu yapmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel me als je meer oude mannen krijgt. Vooral verminkte.
Eminim bu onun bir sonraki kurbanlarını bize söyleyecektirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En elke keer verminkt ze die op precies dezelfde manier.
Herkes ona Cooze (kaltak) der, çünkü ilgilendiği tek şey onlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar hij verminkt ze niet onherkenbaar.
Tamam, birbirine sürtelim şimdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wilt je private delen niet verminkt.
Güzel.- Nasıl gidiyor?- Joey, hatırladın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... verminkt aangetroffen.
Bu, San Venganza sözleşmesidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is verminkt.
O resimde bunu işaret eden hiçbir şey yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een man genaamd William Cart is dood en verminkt gevonden bij zijn werkplek vorige week, en hij is een ex van jouw vriendin.
Buranın doğusunda, Cascades' de bir kulübe varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijg de pest, verminkte trut
Hayatın rayından çıktığını hissettiğin zamanlarda, hayatın temellerine dönopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.