meineed oor Viëtnamees
meineed
nl
de verkondiging van één of meerdere leugens terwijl men heeft gezworen de waarheid te vertellen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
sự phản bội lời thề
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op meineed stond een zware straf (Deuteronomium 19:15, 18, 19).
Trùm đầu cô ấy lạijw2019 jw2019
Dus als ik lieg, is dat meineed.
Bão sắp đến, hãy cứu em... trước khi nó cuốn sạch mọi thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgedwaald van de moed van een man, Uw lieve liefde gezworen, maar holle meineed,
Cảm ơn ông, GordonQED QED
Ik heb nog nooit een deal gesloten met Raymond Tusk om hem meineed te laten plegen in ruil voor een pardon.
Mấy quả này chưa quá không ăn được đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krijg je zeker twee jaar celstraf voor het plegen van meineed.
Mày đúng là một thằng đần độnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik zou meineed hebben gepleegd.
Tôi đồng ý với chính sách đe doạ bọn MonicanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meineed en moord, zijn niet hetzelfde.
Cô định làm gì tiếp đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit bewijst dat Mr Istook meineed heeft gepleegd voor Mr Brodeur.
Kết xuất chương trình: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco pleegde zelf meineed.
Chương trình « % # » không thể lấy dữ liệu nhập vào thì không thể trả lại dữ liệu XML nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb nog nooit meineed gepleegd in'n onderzoek van'n speciale aanklager.
Anh sẽ an toàn khi ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen problemen meer in verband met meineed.
Mặc lại quần áo và nạp đầy đạn dược, các cậu có # phút!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt het noemen wat je wilt, maar het is meineed.
Mang nó lại cho tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De getrouwe getuige pleegt geen meineed als hij getuigt.
Vậy lời đồn là sự thật sao?jw2019 jw2019
Meineed?
Nhìn này, nhìn này, thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Maar wij weten dat de wet goed is als je die correct* toepast, 9 en we beseffen dat de wet niet voor rechtvaardige mensen is gemaakt maar voor wetteloze+ en opstandige mensen, goddelozen en zondaars, mensen die ontrouw zijn* en spotten met wat heilig is, degenen die hun vader of moeder of anderen vermoorden, 10 seksueel immorele* mensen, mannen die homoseksualiteit bedrijven,* ontvoerders, leugenaars en plegers van meineed. * De wet is voor alles wat in strijd is met de gezonde* leer,+ 11 die in overeenstemming is met het glorieuze goede nieuws van de gelukkige God dat mij werd toevertrouwd.
Mày làm được màjw2019 jw2019
Zeven jaar terug pleegde hij meineed... om te zorgen dat de vermeende moordenaar naar de gevangenis zou gaan.
Phải, khác ở chỗ là cô ấy lẳng lơ còn những người khác thì khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meineed pleger.
Hãy nói điều gì đó về linh hồnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.