lift oor Sjinees

lift

/lɪft/ naamwoord, werkwoordmanlike
nl
een verticaal transportsysteem voor goederen en mensen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

电梯

naamwoord
zh
Mechanisch toestel bestaande uit een platform dat verticaal op en neer kan bewegen en in gebruik is om mensen en goederen tussen verdiepingen in een gebouw te vervoeren.
Hanover kwam niet naar beneden met de lift omdat Hanover nooit heeft bestaan.
Hanover 没 从 电梯 里 下来 是因为 Hanover 根本 不 存在
en.wiktionary.org

升降机

naamwoord
nl
toestel voor verticaal transport
De liften naar de derde verdieping zijn koude, macabere, stalen kisten.
通往第四层的多部升降机,看起来就像是钢制的箱子,让人有一种冰冷、无情的感觉。
en.wiktionary.org

電梯

naamwoord
zh
Mechanisch toestel bestaande uit een platform dat verticaal op en neer kan bewegen en in gebruik is om mensen en goederen tussen verdiepingen in een gebouw te vervoeren.
Neem de lift tot op de vijfde verdieping.
搭乘電梯到五樓。
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

升降機 · 搭車 · 搭车 · 昇降機

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij hadden geen geld voor treinkaartjes, dus liftten Leona en ik, samen met nog twee meisjes, dwars door Canada naar Montreal (Quebec).
你 不通 告 我們 擅自 跑 這兒 來 幹 嘛?jw2019 jw2019
Morgen rij ik, dus heb ik geen lift nodig.
我? 觉 得 我的 仆人 是 同性? 恋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben elkaar laatst ontmoet in de lift.
洛 杉?? 县 有 四千?? 计 程? 车 还有其他线索吗? 有 其他? 索??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een paar weken geleden, zat u vast in een lift samen met een vriend van mij.
今天 是 泰山 , 明天 是 全世界 。 比? 赛 一下 ,? 谁 先 登? 顶 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan je een lift geven.
一? 个 一百 万 分之一 的 机? 会 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayes stuurt ons om je een lift te geven.
他? 们 不? 会 放 人 , 警察 都? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik ging iets vroeger en vond een lift, kwam binnen en had een geweldig gesprek.
我 才是 做? 决 定的 人 弗 莫 索ted2019 ted2019
Terwijl we in de rij staan voor de kaartjes van de lift, geef ik je wat achtergrondinformatie.
爆炸? 着 火 , 谷? 几 乎?? 烧 掉jw2019 jw2019
Momenteel kunt u met toegankelijkheidskenmerken aangeven of uw bedrijf beschikt over een ingang, een toilet, zitplaatsen, parkeerplaatsen en een lift die toegankelijk zijn voor mensen in een rolstoel.
我 太忙 了 , 只 好 由 你 來 讀 地圖 support.google support.google
Het is tien uur ‘s avonds, en ik sta samen met Mahmoud Jibril, een van de leiders van de Libische opstand, in de lobby van Hotel Westin bij de liften te wachten.
植 你?? 过 的 最美? 丽 的 鞣 桉 , 老兄 ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bedankt voor de lift jongens
彼得. 特, 多神 奇 啊, 誰 會想 到 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden altijd tijdschriften in de auto liggen, duidelijk zichtbaar voor iedereen die we een lift gaven.”
您在该目录中没有写权限 。jw2019 jw2019
Ga hij je een lift?
那時 我 才 知道 在 人海 中 遇上 你 ...是 一件 不容易 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor de lift.
我? 说 了 你 不能 留在? 这 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philip, we krijgen verder geen lift.
等我??? 进 去 , 他? 会 是 第一? 个 死 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer u in een lift bent, ga dan naast het bedieningspaneel staan.
您在该目录中没有写权限 。jw2019 jw2019
Een ijverige zuster in Hong Kong schrijft: „Ziekenhuizen, straten, parken, stations, bushaltes, markten, parkeerterreinen en liften zijn mijn gebied voor informeel getuigenis.
她 是 阿 凡?? 计 划 的?? 责 人 也 是 那 本? 书 的 作者jw2019 jw2019
Waarom heb ik dan nooit gehoord over een lift naar de ruimte?
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat doe je als je niet lift?
根 据 他 母親 所 說的, 馬丁 阿 什 一生 骨折 過 一次OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik loop wel met je mee naar de lift.
你 不介意 我? 们 四? 处 看看 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het beroemde warenhuis GOEM, dat een face-lift heeft ondergaan
您必须指定标签名称 。jw2019 jw2019
Kate, wil je'n lift?
好啦 所有人 出去 快點 動 起來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liften helpen de kosten drukken
你 在說 什麼?- 我 在說 什麼?jw2019 jw2019
Zoals in de lift of het zwembad.
但是 現在 , 這 棵 樹 正 慢慢 死去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze pikte ons eens op tijdens het liften.
或者 今晚 把? 现 金? 汇 到? 国 外? 银 行?? 户 或者 就 她 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.